Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 10/10/2003
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 août 2003 portant désignation des membres de la commission d'avis visée à l'article 12 du décret du 3 juillet 2003 introduisant des activités de psychomotricité dans l'enseignement maternel ordinaire "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 août 2003 portant désignation des membres de la commission d'avis visée à l'article 12 du décret du 3 juillet 2003 introduisant des activités de psychomotricité dans l'enseignement maternel ordinaire Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5 augustus 2003 houdende benoeming van de leden van de adviescommissie bedoeld in artikel 12 van het decreet van 3 juli 2003 tot invoering van de psychomotorische activiteiten in het gewoon kleuteronderwijs
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
10 OCTOBRE 2003. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 10 OKTOBER 2003. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse
août 2003 portant désignation des membres de la commission d'avis Gemeenschap van 5 augustus 2003 houdende benoeming van de leden van de
visée à l'article 12 du décret du 3 juillet 2003 introduisant des adviescommissie bedoeld in artikel 12 van het decreet van 3 juli 2003
activités de psychomotricité dans l'enseignement maternel ordinaire tot invoering van de psychomotorische activiteiten in het gewoon kleuteronderwijs
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 3 juillet 2003 introduisant des activités de Gelet op het decreet van 3 juli 2003 tot invoering van de
psychomotricité dans l'enseignement maternel ordinaire; psychomotorische activiteiten in het gewoon kleuteronderwijs;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 5 août 2003 Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5
portant désignation des membres de la commission d'avis visée à augustus 2003 houdende benoeming van de leden van de adviescommissie
l'article 12 du décret du 3 juillet 2003 introduisant des activités de bedoeld in artikel 12 van het decreet van 3 juli 2003 tot invoering
psychomotricité dans l'enseignement maternel ordinaire modifié par van de psychomotorische activiteiten in het gewoon kleuteronderwijs,
l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 septembre 2003; gewijzigd bij het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 september 2003;
Sur la proposition du Ministre de la Culture, de la Fonction publique, Op de voordracht van de Minister van Cultuur, Ambtenarenzaken,
de la Jeunesse et des Sports et du Ministre de l'Enfance, ayant Jeugdzaken en Sport en van de Minister van Kinderwelzijn, tot wiens
l'Enseignement fondamental dans ses attributions; bevoegdheid het Basisonderwijs behoort;
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la

Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse
Communauté française du 5 août 2003 portant désignation des membres de Gemeenschap van 5 augustus 2003 houdende benoeming van de leden van de
la commission d'avis visée à l'article 12 du décret du 3 juillet 2003 adviescommissie bedoeld in artikel 12 van het decreet van 3 juli 2003
introduisant des activités de psychomotricité dans l'enseignement tot invoering van de psychomotorische activiteiten in het gewoon
maternel ordinaire, modifié par l'arrêté du Gouvernement de la kleuteronderwijs, gewijzigd bij het besluit van de Regering van de
Communauté française du 16 septembre 2003,il est inséré un point 4o, Franse Gemeenschap van 16 september 2003, wordt een punt 4o ingevoegd,
rédigé comme suit : luidend als volgt :
« 4o d'un membre effectif et d'un membre suppléant représentant « 4o van een werkend lid en een plaatsvervangend lid die het door de
l'enseignement organisé par la Communauté française; Franse Gemeenschap georganiseerd onderwijs vertegenwoordigen;
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend
Bruxelles, le 10 octobre 2003. wordt. Brussel, 10 oktober 2003.
Pour le Gouvernement de la Communauté française : Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
Le Ministre de la Culture, de la Fonction publique de la Jeunesse et des Sports, De Minister van Cultuur, Ambtenarenzaken, Jeugdzaken en Sport,
Ch. DUPONT Ch. DUPONT
Le Ministre de l'Enfance, ayant l'Enseignement fondamental dans ses De Minister van Kinderwelzijn, tot wiens bevoegdheid het
attributions, Basisonderwijs behoort,
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
^