Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 19/12/2002
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres du Conseil de gestion du Fonds de garantie des bâtiments scolaires "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres du Conseil de gestion du Fonds de garantie des bâtiments scolaires Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de Beheersraad van het Waarborgfonds voor de schoolgebouwen
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
19 DECEMBRE 2002. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 19 DECEMBER 2002. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant nomination des membres du Conseil de gestion du Fonds de tot benoeming van de leden van de Beheersraad van het Waarborgfonds
garantie des bâtiments scolaires voor de schoolgebouwen
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 5 février 1990 relatif aux bâtiments scolaires de Gelet op het decreet van 5 februari 1990 betreffende de schoolgebouwen
l'enseignement non universitaire organisé ou subventionné par la van het niet-universitair onderwijs georganiseerd of gesubsidieerd
Communauté française, notamment son article 12, tel que modifié par le door de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikel 12, zoals
décret du 4 février 1997; gewijzigd bij het decreet van 4 februari 1997;
Vu l'arrêté du 22 juillet 1999 du Gouvernement de la Communauté Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22
française fixant les répartitions des compétences entre les Ministres juli 1999 tot verdeling van de bevoegdheden onder de Ministers van de
du Gouvernement de la Communauté française; Regering van de Franse Gemeenschap;
Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française en date Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap
du 19 décembre 2002; van 19 december 2002;
Sur proposition du Ministre de l'Enfance, compétent pour le Fonds de Op de voordracht van de Minister van Kinderwelzijn, bevoegd voor het
garantie des bâtiments scolaires, Waarborgfonds voor de schoolgebouwen,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés membres du conseil de gestion du Fonds de

Artikel 1.Tot lid van de beheersraad van het Waarborgfonds voor de

garantie des bâtiments scolaires : schoolgebouwen worden benoemd :
a) représentant les membres du Gouvernement compétents en matière a) als vertegenwoordigers van de leden van de Regering bevoegd inzake
d'enseignement : M.M. : onderwijs : De heren :
- Bruno Ponchau; - Bruno Ponchau;
- Francis Poty; - Francis Poty;
- Jacques Rezette; - Jacques Rezette;
- Olivier Soumeryn-Schmit; - Olivier Soumeryn-Schmit;
b) représentant le membre du Gouvernement ayant dans ses compétences b) als vertegenwoordigers van het lid van de Regering tot wiens
bevoegdheid de Begroting behoort :
le budget : Mme Céline Faidherbe : Mevrouw Céline Faidherbe;
M. José Desiron; De heer José Desiron;
c) représentant l'enseignement libre subventionné : M.M. : c) als vertegenwoordigers van het vrij gesubsidieerd onderwijs : De heren :
- Joseph De Meyer; - Joseph De Meyer;
- Aloïs Fabry; - Aloïs Fabry;
- Paul Flas; - Paul Flas;
- Yvan Hertsens; - Yvan Hertsens;
- Guy Lattenist; - Guy Lattenist;
- Raymond Vandeuren; - Raymond Vandeuren;
d) représentant l'enseignement officiel subventionné : M.M. : d) als vertegenwoordigers van het officieel gesubsidieerd onderwijs : De heren :
- Philippe Charlier; - Philippe Charlier;
- Jacques Dumongh; - Jacques Dumongh;
- Paul Lenders; - Paul Lenders;
- Marcel Neven; - Marcel Neven;
- Roger Porignaux; - Roger Porignaux;
- Paul Theys. - Paul Theys.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2003.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2003.

Bruxelles, le 19 décembre 2002. Brussel, 19 december 2002.
Par le Gouvernement de la Communauté française : Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap,
Le Ministre de l'Enfance, chargé du programme d'urgence pour les De Minister van Kinderwelzijn, belast met het urgentieprogramma voor
bâtiments scolaires de l'enseignement fondamental de schoolgebouwen van het basisonderwijs
et de l'enseignement secondaire organisé ou subventionné par la en van het secundair onderwijs georganiseerd of gesubsidieerd door de
Communauté française, Franse Gemeenschap,
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
^