← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant certaines dispositions relatives au statut administratif des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical, du personnel psychologique et du personnel social des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique et artistique de la Communauté française, des internats dépendant de ces établissements et des membres du personnel d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements. - Addendum "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant certaines dispositions relatives au statut administratif des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical, du personnel psychologique et du personnel social des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique et artistique de la Communauté française, des internats dépendant de ces établissements et des membres du personnel d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements. - Addendum | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van sommige bepalingen betreffende het administratief statuut van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel, van het psychologisch personeel en van het sociaal personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, buitengewoon, middelbaar, technisch en kunstonderwijs van de Franse Gemeenschap, van de internaten die van die inrichtingen afhangen en van de personeelsleden van de inspectiedienst belast met het toezicht op deze inrichtingen. - Addendum |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 12 JANVIER 1998. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 12 JANUARI 1998. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| modifiant certaines dispositions relatives au statut administratif des | tot wijziging van sommige bepalingen betreffende het administratief |
| membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire | statuut van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van |
| d'éducation, du personnel paramédical, du personnel psychologique et | het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel, van het |
| du personnel social des établissements d'enseignement gardien, | psychologisch personeel en van het sociaal personeel der inrichtingen |
| primaire, spécial, moyen, technique et artistique de la Communauté | voor kleuter-, lager, buitengewoon, middelbaar, technisch en |
| française, des internats dépendant de ces établissements et des | kunstonderwijs van de Franse Gemeenschap, van de internaten die van |
| membres du personnel d'inspection chargé de la surveillance de ces | die inrichtingen afhangen en van de personeelsleden van de |
| établissements. - Addendum | inspectiedienst belast met het toezicht op deze inrichtingen. - Addendum |
| Le texte de l'Arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 12 | De tekst van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van |
| janvier 1998 modifiant certaines dispositions relatives au statut | 12 januari 1998 tot wijziging van sommige bepalingen betreffende het |
| administratif des membre du personnel directeur et enseignant, du | administratief statuut van de leden van het betuurs- en onderwijzend |
| personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical, du | personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch |
| personnel psychologique et du personnel social des établissements | personeel, van het psychologisch personeel en van het sociaal |
| d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique et | personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, buitengewoon, |
| middelbaar, technisch en kunstonderwijs van de Franse Gemeenschap, van | |
| artistique de la Communauté française, des internats dépendant de ces | de internaten die van die inrichtingen afhangen en van de |
| établissements et des membres du personnel d'inspection chargé de la | personeelsleden van de inspectiedienst belast met het toezicht op deze |
| surveillance de ces établissements publié au « Moniteur belge » du 3 | inrichtingen, verschenen in het Belgisch Staatsblad van 3 maart 1998 |
| mars 1998 (pages 5721 et 5727) est complété par ses deux annexes comme | (pagina's 5721 en 5727) wordt met zijn twee bijlagen vervolledigd als |
| suit : | volgt : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté | Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Regering van de |
| française du 12 janvier 1998 modifiant certaines dispositions relatives au statut administratif des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical, du personnel psychologique et du personnel social des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique et artistique de la Communauté française, des internats dépendant de ces établissements et des membres du personnel d'inspection chargé de la surveillance de ces établissements. La Ministre-Présidente du Gouvernement de la Communauté française chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé, L. ONKELINX Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique, | Franse Gemeenschap van 12 januari 1998 tot wijziging van sommige bepalingen betreffende het administratief statuut van de leden van het bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het paramedisch personeel, van het psychologisch personeel en van het sociaal personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager, buitengewoon, middelbaar, technisch en kunstonderwijs van de Franse Gemeenschap, van de internaten die van die inrichtingen afhangen en van de personeelsleden van de inspectiedienst belast met het toezicht op deze inrichtingen. De Minister-Voorzitster van de Regering van de Regering van de Franse Gemeenschap, belast met het Onderwijs, de Audiovisuele Sector, de Hulpverlening aan de Jeugd, het Kinderwelzijn en de Gezondheidspromotie, L. ONKELINX De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken, |
| J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE | J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE |