← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination du Président, des Vice-présidents et des membres de la Commission communautaire des professions et des qualifications "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination du Président, des Vice-présidents et des membres de la Commission communautaire des professions et des qualifications | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming van de Voorzitter, Ondervoorzitter en leden van de Gemeenschapscommissie voor beroepen en kwalificaties |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
16 JUIN 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 16 JUNI 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
portant nomination du Président, des Vice-présidents et des membres de | houdende benoeming van de Voorzitter, Ondervoorzitter en leden van de |
la Commission communautaire des professions et des qualifications | Gemeenschapscommissie voor beroepen en kwalificaties |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu le décret du 27 octobre 1994 organisant la concertation dans | Gelet op het decreet van 27 oktober 1994 tot regeling van het overleg |
l'enseignement secondaire, notamment ses articles 7, § 2 et 22; | in het secundair onderwijs, inzonderheid op de artikelen 7, § 2 en 22; |
Vu le décret du 24 juillet 1997 définissant les missions prioritaires | Gelet op het decreet van 24 juli 1997 dat de prioritaire taken bepaalt |
de l'Enseignement fondamental et de l'Enseignement secondaire et | van het basisonderwijs en van het secundair onderwijs en inzonderheid |
notamment son article 118; | op zijn artikel 118; |
Vu l'arrêté du Gouvernement du 7 avril exécutant le décret du 27 | Gelet op het besluit van 7 april ter uitvoering van het decreet van 27 |
octobre 1994, | oktober 1994, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membres effectifs et suppléants de la |
Artikel 1.Worden benoemd tot werkend en plaatsvervangend lid van de |
Commission communautaire des professions et des qualifications : | Gemeenschapscommissie voor beroepen en kwalificaties : |
En qualité de représentants des organisations des employeurs : | Als vertegenwoordigers van de organisatie der werkgevers : |
Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Art. 2.M. André Auquier est nommé Président de la Commission. |
Art. 2.De heer André Auquier wordt tot voorzitter van de Commissie |
MM. Etienne Florkin et Jacky Leroy sont nommés Vice-présidents de la | benoemd. De heren Etienne Florkin et Jacky Leroy worden tot ondervoorzitter van |
Commission. | de commissie benoemd. |
Art. 3.Les nominations sont faites pour une durée de quatre années, |
Art. 3.De benoemingen zijn geldig voor een periode van vier jaar, met |
prenant cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté. | uitwerking vanaf de datum van inwerkingtreding van dit besluit. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 1999. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 juni 1999. |
Bruxelles, le 16 juin 1999. | Brussel, 16 juni 1999. |
Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
La Ministre-Présidente, | De Minister-Voorzitster, |
Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |