Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 16/06/1999
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant rattachement de l'école fondamentale annexée à l'Athénée royal de Durbuy-Manhay à l'Athénée royal de Vielsalm "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant rattachement de l'école fondamentale annexée à l'Athénée royal de Durbuy-Manhay à l'Athénée royal de Vielsalm Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij de lagere schoolverbonden aan het Koninklijk Atheneum van Durbuy-Manhay bij het Koninklijk Atheneum van Vielsalm wordt gevoegd
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
16 JUIN 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 16 JUNI 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant rattachement de l'école fondamentale annexée à l'Athénée royal waarbij de lagere schoolverbonden aan het Koninklijk Atheneum van
de Durbuy-Manhay à l'Athénée royal de Vielsalm Durbuy-Manhay bij het Koninklijk Atheneum van Vielsalm wordt gevoegd
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu les lois sur l'enseignement primaire coordonnées par l'arrêté royal Gelet op de wetten op het lager onderwijs, gecoördineerd bij koninlijk
du 20 août 1957, notamment les articles 13, 14 et 15, telles qu'elles besluit van 20 augustus 1957, inzonderheid op de artikelen 13, 14 en
ont été modifiées; 15, zoals zij werden gewijzigd;
Vu la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la Gelet op de wet van 29 mei 1959 houdende wijziging van sommige
législation sur l'enseignement, telle qu'elle a été modifiée; bepalingen van de onderwijswetgeving, zoals zij werd gewijzigd;
Vu la loi du 22 juin 1964 relative au statut des membres du personnel Gelet op de wet van 22 juni 1964 betreffende het statuut van de
de l'enseignement de l'Etat, telle qu'elle a été modifiée; personeelsleden van het rijksonderwijs, zoals zij werd gewijzigd;
Vu le décret du 13 juillet 1998 portant organisation de l'enseignement Gelet op het decreet van 13 juli 1998 houdende organisatie van het
maternel et primaire ordinaire et modifiant la réglementation de kleuteronderwijs en het gewoon lager onderwijs en houdende wijziging
l'enseignement; van de regeling van het onderwijs;
Vu l'arrêté royal du 2 octobre 1968 déterminant et classant les Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 1968 houdende
fonctions des membres du personnel directeur et enseignant, du vaststelling en rangschikking van de ambten der leden van het
bestuurs- en onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel,
personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical, du van het paramedisch personeel, van het psychologisch personeel, van
personnel psychologique, du personnel social des établissements het maatschappelijk personeel der inrichtingen voor voorschools,
d'enseignement préscolaire, primaire, spécial, moyen, technique, lager, buitengewoon, middelbaar, technisch, kunstonderwijs en
artistique et supérieur non universitaire de la Communauté française niet-universitair hoger onderwijs van de Franse Gemeenschap en de
et les fonctions du personnel d'inspection chargé de la surveillance ambten der personeelsleden van de inspectiedienst belast met het
de ces établissements, tel qu'il a été modifié; toezicht op deze inrichtingen, zoals het werd gewijzigd;
Vu l'arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du Gelet op het koninklijk besluit van 22 maart 1969 houdende
personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire vaststelling van het statuut van de leden van het bestuurs- en
d'éducation, du personnel paramédical des établissements onderwijzend personeel, van het opvoedend hulppersoneel, van het
d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique, paramedisch personeel der inrichtingen voor kleuter-, lager,
artistique et normal de l'Etat, des internats dépendant de ces buitengewoon, middelbaar, technisch, kunst- en normaalonderwijs van de
établissements et des membres du personnel du service d'inspection Staat, alsmede der internaten die van deze inrichtingen afhangen en
chargé de la surveillance de ces établissements, tel qu'il a été van de leden van de inspectiedienst die belast is met het toezicht op
modifié; deze inrichtingen, zoals het werd gewijzigd;
Vu l'arrêté royal du 25 octobre 1971 fixant le statut des maîtres de Gelet op het koninklijk besluit van 25 oktober 1971 houdende
religion, des professeurs de religion et des inspecteurs de religion vaststelling van het statuut van de leermeesters, de leraars en de
des religions catholique, protestante et israélite des établissements inspecteurs katholieke, protestantse en israëlitische godsdiensten van
d'enseignement de la Communauté française, tel qu'il a été modifié; de onderwijsinrichtingen van de Franse Gemeenschap, zoals het werd gewijzigd;
Vu l'arrêté royal du 2 août 1984 portant rationalisation et Gelet op het koninklijk besluit van 2 augustus 1984 houdende
programmation de l'enseignement primaire et maternel, notamment rationalisatie en programmatie van het gewoon kleuter- en lager
l'article 21 tel qu'il a été modifié; onderwijs, inzonderheid op artikel 21 zoals het werd gewijzigd;
Vu l'arrêté de l'Exécutif du 8 décembre 1989 relatif à la dénomination Gelet op het besluit van 8 december 1989 van de Executieve van de
Franse Gemeenschap betreffende de benaming van de
des établissements d'enseignement organisé par la Communauté française; onderwijsinrichtingen, door de Franse Gemeenschap georganiseerd;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 août 1996 Gelet op het besluit van 19 augustus 1996 van de regering van de
portant rattachement à l'Athénée royal de Durbuy-Manhay à Durbuy des Franse Gemeenschap waarbij de voorbereidende afdelingen verbonden aan
sections préparatoires annexées à l'Athénée royal à Durbuy et au Lycée het Koninklijk Atheneum te Durbuy en aan het Lyceum van de Franse
Gemeenschap te Manhay bij het Koninkllijk Atheneum van Durbumanhay te
de la Communauté française à Manhay; Durbuy worden gevoegd;
Vu l'avis de l'inspection des Finances du 15 juin 1999; Gelet op het advies van 15 juni 1999 van de Inspectie van Financiën;
Vu l'avis du Comité supérieur de concertation - Section IX du 1er juin Gelet op het advies van 1 juni 1999 van de Hoge Overlegraad - Afdeling
1999; IX;
Considérant que, par suite de la restructuration de l'enseignement Overwegende dat ten gevolge van de herstructurering van het secundair
secondaire de la Communauté française, il y a lieu de réorganiser onderwijs van de Franse Gemeenschap, het past het kleuter- en lager
l'enseignement maternel et primaire de la Communauté française, onderwijs van de Franse Gemeenschap opnieuw te organiseren,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'école fondamentale de la Communauté française annexée à

Artikel 1.De lagere school van de Franse gemeenschap verbonden aan
l'Athénée royal de la Communauté française de Durbuy-Manhay est het Koninklijk Atheneum van de Franse Gemeenschap te Durbuy-Manhay
rattachée à l'Athénée royal de Vielsalm à partir du 1er juillet 1999. wordt vanaf 1 juli 1999 bij het Koninklijk Atheneum te Vielsalm gevoegd.

Art. 2.L'école fondamentale visée à l'article 1er du présent arrêté

Art. 2.De lagere school bedoeld bij artikel 1 van dit besluit vormt
constitue une entité pédagogique organiquement distincte et portera een pedagogische entiteit die organisch gescheiden is en zij zal de
l'appellation suivante : volgende benaming dragen :
Ecole fondamentale annexée à Manhay, rue du Pré des Fossés 7, 6960 « Ecole fondamentale annexée à Manhay, rue du Pré des Fossés 7, 6960
Manhay. Manhay »

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 1999.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 juli 1999.
Bruxelles, le 16 juin 1999. Brussel, 16 juni 1999.
Pour le Gouvernement de la Communauté française : Voor de regering van de Franse Gemeenschap :
La Ministre-Présidente chargée de l'Education, De Minister-Voorzitster, belast met Onderwijs,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^