Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 12/10/1998
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination et remplacement de membres de la Commission créée en vertu de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté de l'Exécutif du 5 avril 1994 organisant les relations sociales dans les organismes d'intérêt public relevant de la Communauté française "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination et remplacement de membres de la Commission créée en vertu de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté de l'Exécutif du 5 avril 1994 organisant les relations sociales dans les organismes d'intérêt public relevant de la Communauté française Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende benoeming en vervanging van leden van de Commissie opgericht krachtens artikel 9, lid 2, van het besluit van de Executieve van 5 april 1984 tot regeling van de sociale betrekkingen in de instellingen van openbaar nut die onder de Franse Gemeenschap ressorteren
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
12 OCTOBRE 1998. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 12 OKTOBER 1998. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant nomination et remplacement de membres de la Commission créée houdende benoeming en vervanging van leden van de Commissie opgericht
en vertu de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté de l'Exécutif du 5 krachtens artikel 9, lid 2, van het besluit van de Executieve van 5
avril 1994 organisant les relations sociales dans les organismes april 1984 tot regeling van de sociale betrekkingen in de instellingen
d'intérêt public relevant de la Communauté française van openbaar nut die onder de Franse Gemeenschap ressorteren
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, instellingen, gewijzigd bij de bijzondere wetten van 8 augustus 1988
modifiée par les lois spéciales des 8 août 1988 et 16 janvier 1989; en 16 januari 1989;
Vu le décret du 14 juillet 1997 portant statut de la RTBF et Gelet op het decreet van 14 juli 1997 houdende het statuut van de
particulièrement son article 19, § 2; RTBF, inzonderheid op artikel 19, § 2;
Vu l'article 9 de l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du Gelet op artikel 9 van het besluit van de Executieve van de Franse
5 avril 1984 organisant les relations sociales dans les organismes Gemeenschap van 5 april 1984 tot regeling van de sociale betrekkingen
d'intérêt public relevant de la Communauté française sur la in de instellingen van openbaar nut die onder de Franse Gemeenschap
proposition de la Ministre-Présidente chargée de l'audiovisuel; ressorteren; Op de voordracht van de Minister-Voorzitster, belast met de
audiovisuele sector;
Vu la délibération du Gouvernement du 5 octobre 1998; Gelet op de beraadslaging van de Regering van 5 oktober 1998;
Considérant que par arrêté de l'Exécutif du 24 décembre 1991, M. André
Cheron, vice-président du tribunal du travail de Bruxelles, Mme Overwegende dat de heer André Cheron, ondervoorzitter van de
Isabelle De Saedeleer, juge au tribunal de première instance de arbeidsrechtbank te Brussel, Mevr. Isabelle De Saedeleer, rechter bij
Nivelles et Mme Sylviane Velu, juge au tribunal de première instance de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel en Mevr. Sylviane Velu,
rechter bij de rechtbank van eerste aanleg te Brussel, bij besluit van
de Bruxelles ont été nommés en tant que membre de la Commission de de Executieve van 24 december 1991 tot lid van de Commissie voor
contrôle de la représentativité des organisations syndicales, toezicht op de representativiteit van de vakorganisaties werden benoemd,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Mme Sylviane Velu est déchargée de ses fonctions en tant

Artikel 1.Mevr. Sylviane Velu wordt van haar ambt als lid van de
que membre de la Commission de contrôle de la représentativité Commissie voor toezicht op de representativiteit van de
syndicale. vakorganisaties ontheven.

Art. 2.M. Yves Deloge, substitut général près la cour du travail de

Art. 2.De heer Yves Deloge, substituut-generaal bij het arbeidshof te
Liège est nommé membre de la Commission de contrôle de la Luik wordt benoemd tot lid van de Commissie voor toezicht op de
représentativité syndicale. representativiteit van de vakorganisaties.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 12 octobre 1998. Brussel, 12 oktober 1998.
Par le Gouvernement de la Communauté française : Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
La Ministre-Présidente, De Minister-Voorzitster,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^