Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 19/10/1998
← Retour vers "Arrété du Gouvernement de la Communauté française portant application de l'article 10 du décret du 14 mars 1995 relatif à la promotion d'une école de la réussite dans l'enseignement fondamental "
Arrété du Gouvernement de la Communauté française portant application de l'article 10 du décret du 14 mars 1995 relatif à la promotion d'une école de la réussite dans l'enseignement fondamental Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende toepassing van artikel 10 van het decreet van 14 maart 1995 tot bevordering van het welslagen in de basisscholen
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
19 OCTOBRE 1998. - Arrété du Gouvernement de la Communauté française 19 OKTOBER 1998. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant application de l'article 10 du décret du 14 mars 1995 relatif houdende toepassing van artikel 10 van het decreet van 14 maart 1995
à la promotion d'une école de la réussite dans l'enseignement tot bevordering van het welslagen in de basisscholen
fondamental
Le Gouvemement de la Communaute française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 14 mars 1995 relatif à la promotion d'une école de la Gelet op het decreet van 14 maart 1995 tot bevordering van het
réussite dans l'enseignement fondamental, notamment l'article 10 tel welslagen in de basisscholen, inzonderheid op artikel 10, zoals
que modifié par le décret du 7 juillet 1998; gewijzigd bij het decreet van 7 juli 1998;
Sur la proposition de la Ministre-Présidente chargée de l'Education, Op de voordracht van de Minister-Voorzitster, belast met het
de l'Audiovisuel, de l'aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la onderwijs, de audiovisuele sector, de hulpverlening aan de jeugd, het
Promotion de la Santé; kinderwelziin en de gezondheidspromotie;
Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 1er Gelet op de beraadslaging van de Franse Gemeenschap van 1 oktober
octobre 1998, 1998,
Arrête : Besluit :

Article 1er.En ce qui concerne l'enseignement libre confessionnel

Artikel 1.Voor het gesubsidieerd confessioneel vrij onderwijs, zijn

subventionné, les entités de proximité visées à l'article 10 du décret de nabijheidseenheden bedoeld bij artikel 10 van het decreet van 14
du 14 mars 1995 relatif à la promotion d'une école de la réussite dans maart 1995 tot bevordering van het welslagen in de basisscholen, zoals
l'enseignement fondamental tel que modifié par le décret du 7 juillet gewijzigd bij het decreet van 7 juli 1998, voor het Frans taalgebied,
1998, sont, pour la région de langue française, composées de la samengesteld zoals bepaald in de bijlage bij dit besluit.
manière établie à l'annexe au présent arrêté.

Art. 2.La Ministre-Présidente ayant l'enseignement fondamental dans

Art. 2.De Minister-Voorzitster, tot wier bevoegdheid het

ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. basisonderwijs behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 19 octobre 1998. Brussel, 19 oktober 1998.
Par le Gouvernement de la Communauté française : Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
La Ministre-Présidente, chargée de l'Education, de l'Audiovisuel, de De Minister-Voorzitster, belast met het onderwijs, de audiovisuele
l'Aide à la Jeunesse, de l'Enfance et de la Promotion de la Santé, sector, de hulpverlening aan de jeugd, het kinderwelzijn en de
gezondheidspromotie,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
Annexe Bijlage
Liste des écoles par zone et entité « Liste des écoles par zone et entité
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Regering van de
française du 19 octobre 1998 portant application de l'article 10 du Franse Gemeenschap van 19 oktober 1998 houdende toepassing van artikel
décret du 14 mars 1995 relatif à la promotion d'une école de la 10 van het decreet van 14 maart 1995 tot bevordering van het welslagen
réussite dans l'enseignement fondamental. in de basisscholen.
La Ministre-Présidente, De Minister-Voorzitster,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^