← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française remplaçant le premier vice-président du Conseil supérieur de l'Audiovisuel "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française remplaçant le premier vice-président du Conseil supérieur de l'Audiovisuel | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap ter vervanging van de vervanging de eerste ondervoorzitter van de "Conseil supérieur de l'Audiovisuel" |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 17 FEVRIER 1998. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française remplaçant le premier vice-président du Conseil supérieur de l'Audiovisuel Le Gouvernement de la Communauté française, | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 17 FEBRUARI 1998. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap ter vervanging van de vervanging de eerste ondervoorzitter van de "Conseil supérieur de l'Audiovisuel" (Hoge Raad voor de audiovisuele sector) De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 24 juillet 1997 relatif au Conseil supérieur de | Gelet op het decreet van 24 juli 1997 betreffende de "Conseil |
| l'Audiovisuel et aux services privés de radiodiffusion sonore de la | supérieur de l'Audiovisuel" (Hoge Raad voor de audiovisuele sector van |
| de Franse Gemeenschap van België) en de private diensten voor | |
| Communauté française, notamment les articles 3 et 27; | klankradio-omroep, inzonderheid op de artikelen 3 en 27; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 27 octobre | Gelet op het besluit van de Franse Gemeenschap van 27 oktober 1997 tot |
| 1997 portant organisation de certains organes du Conseil supérieur de | inrichting van sommige organen van de "Conseil supérieur de |
| l'Audiovisuel; | l'Audiovisuel"; |
| Considérant la démission de M. Olivier Hostens en date du 22 janvier | Gelet op de ontslagneming van de heer Olivier Hostens op 22 januari |
| 1998; | 1998; |
| Considérant la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 5 février 1998, | Gelet op de beraadslaging van de Regering van 5 februari 1998, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.M. Jean-François Raskin, domicilié rue Ville Basse A 149, |
Artikel 1.De heer Jean-Francois Raskin, wonende rue Ville Basse A |
| à 7830 Silly, est nommé en qualité de premier vice-président du | 149, te Silly, wordt benoemd tot eerste ondervoorzitter van de |
| "Conseil supérieur de l'Audiovisuel" " (Hoge Raad voor de audiovisuele | |
| Conseil supérieur de l'Audiovisuel à partir du 16 février 1998, pour | sector van de Franse Gemeenschap van België) vanaf 16 februari 1998, |
| achever le mandat de M. Olivier Hostens. | om het mandaat van de heer Olivier Hostens te voleindigen. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 16 février 1998. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 16 februari 1998. |
| Bruxelles, le 17 février 1998. | Brussel, 17 februari 1998. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| La Ministre-Présidente du Gouvernement de la Communauté française, | De Minister-Voorzitster van de Franse Gemeenschap, |
| Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |
| Le Ministre du Budget, des Finances et de la Fonction publique, | De Minister van Begroting, Financiën en Ambtenarenzaken, |
| J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE | J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE |