Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 08/07/2021
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française octroyant la qualité d'agente assermentée à des membres des services du Conseil supérieur de l'audiovisuel "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française octroyant la qualité d'agente assermentée à des membres des services du Conseil supérieur de l'audiovisuel Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende toekenning van de hoedanigheid van beëdigd ambtenaar aan leden van de diensten van de Hoge raad voor de audiovisuele sector
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
8 JUILLET 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 8 JULI 2021. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
octroyant la qualité d'agente assermentée à des membres des services houdende toekenning van de hoedanigheid van beëdigd ambtenaar aan
du Conseil supérieur de l'audiovisuel leden van de diensten van de Hoge raad voor de audiovisuele sector
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret relatif aux services de médias audiovisuels et aux Gelet op het decreet betreffende audiovisuele mediadiensten en
services de partage de vidéos, article 9.2.2-5 ; videoplatformdiensten, artikel 9.2.2-5;
Vu le décret relatif aux services de médias audiovisuels et aux Gelet op het decreet betreffende audiovisuele mediadiensten en
services de partage de vidéos, article 9.1.2-3 § 1er, 13° ; Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 mars 1999 fixant les modalités d'enquête du secrétaire du Conseil supérieur de l'audiovisuel et le régime applicable aux agents assermentés, article 5 ; Considérant que les intéressées sont membres du personnel des services du Conseil supérieur de l'audiovisuel et remplissent les conditions pour se voir octroyer la qualité d'agente assermentée ; Sur proposition de la Ministre en charge des Médias ; videoplatformdiensten, artikel 9.1.2-3, § 1, 13° ; Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 29 maart 1999 tot vaststelling van de nadere regels van onderzoek door het secretariaat van de Hoge raad voor de audiovisuele sector en van de regels van toepassing op de beëdigde ambtenaren, artikel 5; Overwegende dat de betrokken personen tot het personeel van de diensten van de Hoge raad voor de audiovisuele sector behoren en aan de voorwaarden voldoen om de hoedanigheid van beëdigd ambtenaar te verkrijgen; Op de voordracht van de minister belast met de Media;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Mme Hafssatou THIAM, Mme Mathilde PRENANT, Mme Jil

Artikel 1.Mevrouw Hafssatou THIAM, mevrouw Mathilde PRENANT, mevrouw

THEUNISSEN et Mme Camille LAVILLE, membres du personnel du Conseil Jil THEUNISSEN en mevrouw Camille LAVILLE, personeelsleden van de Hoge
supérieur de l'audiovisuel, sont désignées en qualité d'agentes raad voor de audiovisuele sector, worden tot beëdigd ambtenaar
assermentées. benoemd.

Art. 2.La Ministre des Médias est chargée de l'exécution du présent

Art. 2.De minister van Media is belast met de uitvoering van dit

arrêté. besluit.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa notification.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag na de kennisgeving ervan.

Bruxelles, le 8 juillet 2021. Brussel, 8 juli 2021.
Pour le Gouvernement : Voor de regering:
Le Ministre-Président, De Minister-President,
P.-Y. JEHOLET P.-Y. JEHOLET
La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et De Minister van kinderen, gezondheid, cultuur, media en
des Droits des Femmes, vrouwenrechten,
B. LINARD B. LINARD
^