Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 03/09/2020
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Comité scientifique de l'Institut de promotion des formations sur l'islam "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Comité scientifique de l'Institut de promotion des formations sur l'islam Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van het Comité scientifique de l'Institut de promotion des formations sur l'islam
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
3 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 3 SEPTEMBER 2020. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant désignation des membres du Comité scientifique de l'Institut tot benoeming van de leden van het Comité scientifique de l'Institut
de promotion des formations sur l'islam de promotion des formations sur l'islam
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 14 décembre 2016 portant création d'un Institut de Gelet op het decreet van 14 december 2016 tot oprichting van een
promotion des formations sur l'islam, article 9, § 3 ; Institut de promotion des formations sur l'islam, artikel 9, § 3 ;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 février Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20
2019 portant désignation des membres du Comité scientifique de februari 2019 houdende benoeming van de leden van het Comité
l'Institut de promotion des formations sur l'islam ; scientifique de l'Institut de promotion des formations sur l'islam;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont désignés en qualité de membres du Comité

Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot lid van het Comité

scientifique de l'institut de promotion des formations sur l'islam, en scientifique de l'Institut de promotion des formations sur l'islam,
vertu de l'article 9, § 3, du décret du 14 décembre 2016 portant overeenkomstig artikel 9, § 3, van het decreet van 14 december 2016
création d'un Institut de promotion des formations sur l'islam: tot oprichting van een Institut de promotion des formations sur l'islam:
1. En qualité de personnalités issues des milieux académiques : 1. In hun hoedanigheid van persoonlijkheden uit de academische wereld:
a) Hassan BOUSETTA; a) Hassan BOUSETTA;
b) Henri DERROITTE; b) Henri DERROITTE;
c) Nadia FADIL; (c) Nadia FADIL;
d) Cécile VANDERPELEN. d) Cécile VANDERPELEN.
2. En qualité de personnalités reconnues sur le plan scientifique ou 2. In hun hoedanigheid van wetenschappelijk of intellectueel erkende
intellectuel dans les domaines des études sur l'Islam: persoonlijkheden op het gebied van islamitische studies:
a) Souleymane Bachir DIAGNE; a) Souleymane Bachir DIAGNE;
b) Iman LECHKAR; b) Iman LECHKAR;
c) Kim LECOYER; c) Kim LECOYER;
d) Fatima ZIBOUH. d) Fatima ZIBOUH.
3. En qualité de co-présidents du comité de direction : 3. Als medevoorzitters van het directiecomité :
a) M. Louis-Léon CHRISTIANS ; a) De heer Louis-Léon CHRISTIANS;
b) Mme Firouzeh NAHAVANDY. b) Mevrouw Firouzeh NAHAVANDY.

Art. 2.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20

Art. 2.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20

février 2019 portant désignation des membres du Comité scientifique de februari 2019 tot benoeming van de leden van het Comité scientifique
l'Institut de promotion des formations sur l'islam est abrogé. de l'Institut de promotion des formations sur l'islam wordt opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2020.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2020.

Bruxelles, le 3 septembre 2020. Brussel, 3 september 2020.
Par le Gouvernement de la Communauté française : Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
Le Ministre-Président, De Minister-President,
P.-Y. JEHOLET P.-Y. JEHOLET
La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie,
Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd,
jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel,
V. GLATIGNY V. GLATIGNY
^