← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Comité scientifique de l'Institut de promotion des formations sur l'islam "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation des membres du Comité scientifique de l'Institut de promotion des formations sur l'islam | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van het Comité scientifique de l'Institut de promotion des formations sur l'islam |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
3 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 3 SEPTEMBER 2020. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
portant désignation des membres du Comité scientifique de l'Institut | tot benoeming van de leden van het Comité scientifique de l'Institut |
de promotion des formations sur l'islam | de promotion des formations sur l'islam |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu le décret du 14 décembre 2016 portant création d'un Institut de | Gelet op het decreet van 14 december 2016 tot oprichting van een |
promotion des formations sur l'islam, article 9, § 3 ; | Institut de promotion des formations sur l'islam, artikel 9, § 3 ; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 février | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 |
2019 portant désignation des membres du Comité scientifique de | februari 2019 houdende benoeming van de leden van het Comité |
l'Institut de promotion des formations sur l'islam ; | scientifique de l'Institut de promotion des formations sur l'islam; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés en qualité de membres du Comité |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot lid van het Comité |
scientifique de l'institut de promotion des formations sur l'islam, en | scientifique de l'Institut de promotion des formations sur l'islam, |
vertu de l'article 9, § 3, du décret du 14 décembre 2016 portant | overeenkomstig artikel 9, § 3, van het decreet van 14 december 2016 |
création d'un Institut de promotion des formations sur l'islam: | tot oprichting van een Institut de promotion des formations sur l'islam: |
1. En qualité de personnalités issues des milieux académiques : | 1. In hun hoedanigheid van persoonlijkheden uit de academische wereld: |
a) Hassan BOUSETTA; | a) Hassan BOUSETTA; |
b) Henri DERROITTE; | b) Henri DERROITTE; |
c) Nadia FADIL; | (c) Nadia FADIL; |
d) Cécile VANDERPELEN. | d) Cécile VANDERPELEN. |
2. En qualité de personnalités reconnues sur le plan scientifique ou | 2. In hun hoedanigheid van wetenschappelijk of intellectueel erkende |
intellectuel dans les domaines des études sur l'Islam: | persoonlijkheden op het gebied van islamitische studies: |
a) Souleymane Bachir DIAGNE; | a) Souleymane Bachir DIAGNE; |
b) Iman LECHKAR; | b) Iman LECHKAR; |
c) Kim LECOYER; | c) Kim LECOYER; |
d) Fatima ZIBOUH. | d) Fatima ZIBOUH. |
3. En qualité de co-présidents du comité de direction : | 3. Als medevoorzitters van het directiecomité : |
a) M. Louis-Léon CHRISTIANS ; | a) De heer Louis-Léon CHRISTIANS; |
b) Mme Firouzeh NAHAVANDY. | b) Mevrouw Firouzeh NAHAVANDY. |
Art. 2.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 |
Art. 2.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 |
février 2019 portant désignation des membres du Comité scientifique de | februari 2019 tot benoeming van de leden van het Comité scientifique |
l'Institut de promotion des formations sur l'islam est abrogé. | de l'Institut de promotion des formations sur l'islam wordt opgeheven. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2020. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2020. |
Bruxelles, le 3 septembre 2020. | Brussel, 3 september 2020. |
Par le Gouvernement de la Communauté française : | Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
P.-Y. JEHOLET | P.-Y. JEHOLET |
La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la | De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, |
Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la | Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, |
jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles, | Justitiehuizen, Jeugd, Sport en de Promotie van Brussel, |
V. GLATIGNY | V. GLATIGNY |