Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 05/06/2019
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté royal du 12 juin 2008 relatif à la planification de l'offre médicale "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté royal du 12 juin 2008 relatif à la planification de l'offre médicale Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het koninklijk besluit van 12 juni 2008 betreffende de planning van medisch aanbod
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
5 JUIN 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 5 JUNI 2019. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
modifiant l'arrêté royal du 12 juin 2008 relatif à la planification de houdende wijziging van het koninklijk besluit van 12 juni 2008
l'offre médicale betreffende de planning van medisch aanbod
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu la loi coordonnée du 10 mai 2015 relative à l'exercice des Gelet op de gecoördineerde wet van 10 mei 2015 betreffende de
professions des soins de santé, les articles 91 et 92; uitoefening van gezondheidszorgberoepen, de artikelen 91 en 92;
Vu l'arrêté royal du 12 juin 2008 relatif à la planification de Gelet op het koninklijk besluit van 12 juni 2008 betreffende de
l'offre médicale, l'article 4; planning van medisch aanbod, artikel 4;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 6 mars 2019; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 6 maart
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 9 mars 2019; 2019; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 9 maart
Vu le décret du 7 janvier 2016 relatif à l'intégration de la dimension 2019; Gelet op het decreet van 7 januari 2016 houdende integratie van de
de genre dans l'ensemble des politiques de la Communauté française, genderdimensie in het geheel van de beleidslijnen van de Franse
l'article 4; Gemeenschap, artikel 4;
Vu le « test genre » du 26 juillet 2017 établi en application de Gelet op de "gendertest", op 26 juli 2017 uitgevoerd met toepassing
l'article 4, alinéa 2, 1°, du décret du 7 janvier 2016 relatif à van artikel 4, tweede lid, 1°, van het decreet van 7 januari 2016
l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques houdende integratie van de genderdimensie in het geheel van de
de la Communauté française; beleidslijnen van de Franse Gemeenschap;
Vu l'accord de coopération-cadre du 27 février 2014 entre la Gelet op het kadersamenwerkingsakkoord van 27 februari 2014 tussen de
Communauté française, la Région wallonne et la Commission Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse
communautaire relatif à la concertation intra-francophone en matière Gemeenschapscommissie betreffende het overleg tussen Franstaligen
de santé et d'aide aux personnes et aux principes communs applicables inzake gezondheidsbeleid en bijstand aan personen en de
gemeenschappelijke beginselen die in deze aangelegenheden toepasselijk
en ces matières, l'article 12; zijn, artikel 12;
Vu l'avis de l'organe de concertation visé à l'article 8 de l'accord Gelet op het advies van het overlegorgaan bedoeld bij artikel 8 van
de coopération-cadre du 27 février 2014 entre la Communauté française, het kadersamenwerkingsakkoord van 27 februari 2014 tussen de Franse
la Région wallonne et la Commission communautaire relatif à la Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie
concertation intra-francophone en matière de santé et d'aide aux betreffende het overleg tussen Franstaligen inzake gezondheidsbeleid
personnes et aux principes communs applicables en ces matières rendu en bijstand aan personen en de gemeenschappelijke beginselen die in
le 13 mars 2019; deze aangelegenheden toepasselijk zijn, uitgebracht op 13 maart 2019;
Vu l'urgence; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 65.859 donné le 2 mai 2019 en Gelet op het advies nr. 65.357/4 van de Raad van State, gegeven op 6
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le maart 2019, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; op 12 januari 1973 gecoördineerde wetten op de Raad van State;
Sur la proposition du Ministre-Président; Op de voordracht van de Minister-President;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 4, 3° /1, le chiffre « 160 » est remplacé par

Artikel 1.In artikel 4, 3° /1, wordt het cijfer "160" vervangen door

le chiffre « 211 ». het cijfer "211".

Art. 2.Le Ministre ayant l'agrément des professions des soins de

Art. 2.De Minister bevoegd voor de erkenning van

santé dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. gezondheidszorgberoepen is belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 5 juin 2019. Brussel, 5 juni 2019.
Pour le Gouvernement de la Communauté française : Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
Le Ministre-Président, en charge de l'Egalité des chances et des Droits des femmes, De Minister-President, bevoegd voor Gelijke Kansen en Vrouwenrechten,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
^