← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai 2016 portant désignation des membres du Comité Femmes et Sciences "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai 2016 portant désignation des membres du Comité Femmes et Sciences | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 mei 2016 houdende aanwijzing van de leden van het Comité Vrouwen en Wetenschap |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
4 DECEMBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 4 DECEMBER 2019. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse | |
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai | Gemeenschap van 4 mei 2016 houdende aanwijzing van de leden van het |
2016 portant désignation des membres du Comité Femmes et Sciences | Comité Vrouwen en Wetenschap |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu le décret de la Communauté française du 10 mars 2016 instituant le | Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 10 maart 2016 tot |
Comité Femmes et Sciences, article 6 ; | instelling van het Comité Vrouwen en Wetenschap, artikel 6; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mai 2016 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 |
portant désignation des membres du Comité Femmes et Sciences, tel que | mei 2016 houdende aanwijzing van de leden van het Comité Vrouwen en |
modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 1er mars 2019 ; | Wetenschap, zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van de |
Considérant la proposition transmise par l'Académie de recherche et | Franse Gemeenschap van 1 maart 2019; |
d'enseignement supérieur du 25 octobre 2019 ; | Gelet op het voorstel van de ARES van 25 oktober 2019; |
Sur la proposition du Ministre de l'Egalité des chances, de la | Op de voordracht van de Minister voor Gelijke Kansen, de Minister voor |
Ministre des Droits des Femmes et de la Ministre de l'Enseignement supérieur ; | Vrouwenrechten en de Minister van Hoger Onderwijs; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1, c), 1°, de l'arrêté du Gouvernement de la |
Artikel 1.In het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
Communauté française du 4 mai 2016 portant désignation des membres du | van 4 mei 2016 houdende aanwijzing van de leden van het Comité Vrouwen |
Comité Femmes et Sciences, tel que modifié par les arrêtés du | en Wetenschap, zoals gewijzigd bij het besluit van de Regering van de |
Gouvernement de la Communauté française des 12 octobre 2016, 13 | Franse Gemeenschap van 12 oktober 2016, 13 december 2017, 13 juni |
décembre 2017, 13 juin 2018, 10 octobre 2018, 28 novembre 2018 et 1er | 2018, 10 oktober 2018, 28 november 2018 en 1 maart 2019, worden de |
mars 2019, les mots « M. Laurent LICATA » sont remplacés par les mots | woorden "de heer Laurent LICATA" vervangen door de woorden "de heer |
« M. Jean-Christophe LELOUP ». | Jean-Christophe LELOUP". |
Art. 2.A l'article 5 du même arrêté, les modifications suivantes sont |
Art. 2.In artikel 5 van hetzelfde besluit, worden de volgende |
apportées : | wijzigingen aangebracht: |
1° au 1°, les mots « M. Jean-Christophe LELOUP sont remplacés par les | 1° in 1°, worden de woorden "de heer Jean-Christophe LELOUP" vervangen |
mots « Mme Nathalie VANDENPLAS » ; | door de woorden "Mevr. Nathalie VANDENPLAS"; |
2° au 2°, les mots : « Mme Barbara BRUNISSO. » sont remplacés par les | 2° in 2°, worden de woorden "Mevr. Barbara BRUNISSO" vervangen door de |
mots « Mme Colienne LEJEUNE ; » ; | woorden "Mevr. Colienne LEJEUNE"; |
3° il est inséré un 3° rédigé comme suit : « 3° Mme Virginie | 3° er wordt een punt 3° ingevoegd, luidend als volgt: "3° Mevr. |
VANDEPUTTE. ». | Virginie VANDEPUTTE". |
Art. 3.Le Ministre de l'Egalité des chances, la Ministre des Droits |
Art. 3.De Minister voor Gelijke Kansen, de Minister voor |
des Femmes et la Ministre de l'Enseignement supérieur sont chargés de | Vrouwenrechten en de Minister van Hoger Onderwijs zijn belast met de |
l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 4 décembre 2019. | Brussel, 4 december 2019. |
Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap: |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
P.-Y. JEHOLET Le Ministre du Budget, de la Fonction publique, de l'Egalité des chances et de la tutelle sur Wallonie-Bruxelles Enseignement, Fr. DAERDEN La Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des Femmes, B. LINARD La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la Promotion sociale, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles, | P.-Y. JEHOLET De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken, voor Gelijke Kansen en het Toezicht op WBE, Fr. DAERDEN De Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en voor Vrouwenrechten, B. LINARD De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor Sociale Promotie, Universitaire Ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en voor de Promotie van Brussel, |
V. GLATIGNY | V. GLATIGNY |