Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 mars 2004 déterminant certaines modalités d'agrément et de subventionnement des centres de vacances | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 maart 2004 tot vaststelling van sommige nadere regels voor de erkenning en subsidiëring van de vakantiecentra |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
8 NOVEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 8 NOVEMBER 2017. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 | tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse |
mars 2004 déterminant certaines modalités d'agrément et de | Gemeenschap van 17 maart 2004 tot vaststelling van sommige nadere |
subventionnement des centres de vacances | regels voor de erkenning en subsidiëring van de vakantiecentra |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu le décret du 17 mai 1999 relatif aux centres de vacances, modifié | Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 17 mei 1999 |
par les décrets des 17 décembre 2003, 19 octobre 2007 et 30 avril | betreffende de vakantiecentra, gewijzigd bij de decreten van 17 |
2009, les articles 14, 15 et 15bis; | december 2003, 19 oktober 2007 en 30 april 2009, de artikelen 14, 15 |
en 15bis; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 | |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 mars 2004 | maart 2004 tot vaststelling van sommige nadere regels voor de |
déterminant certaines modalités d'agrément et de subventionnement des | erkenning en subsidiëring van de vakantiecentra, gewijzigd bij het |
centres de vacances, modifié par l'arrêté du 27 mai 2009; | besluit van 27 mei 2009; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 7 avril 2017; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 7 april 2017; |
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 13 avril 2017; | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 13 |
Vu l'avis du Conseil d'administration de l'Office de la Naissance et | april 2017; Gelet op het advies van de Raad van bestuur van de "Office de la |
de l'Enfance, donné le 17 mai 2017; | Naissance et de l'Enfance », gegeven op 17 mei 2017 ; |
Vu le « test genre » du 3 août 2017 établi en application de l'article | Gelet op de « gendertest » van 3 augustus 2017 ontwikkeld met |
4, alinéa 2, 1°, du décret du 7 janvier 2016 relatif à l'intégration | toepassing van artikel 4, tweede lid, 1°, van het decreet van 7 |
de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques de la | januari 2016 houdende integratie van de genderdimensie in het geheel |
Communauté française; | van de beleidslijnen van de Franse Gemeenschap; |
Vu l'avis 61.723/2/V du Conseil d'Etat, donné le 2 août 2017, en | Gelet op het advies 61.723/2/V van de Raad van State, gegeven op 2 |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | augustus 2017, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973 ; |
Vu l'avis de la Commission générale d'avis sur les centres de | Gelet op het advies van de Algemene Adviescommissie voor de |
vacances, donné le 13 octobre 2017; | vakantiecentra, gegeven op 13 oktober 2017; |
Vu l'avis du Conseil supérieur des sports, donné le 23 octobre 2017; | Gelet op het advies van de Hoge Raad voor Sport, gegeven op 23 oktober |
Sur proposition de la Ministre de l'Enfance; | 2017; Op de voordracht van de Minister van Kind; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'article 18, § 2, de l'arrêté du Gouvernement de la |
Artikel 1.Artikel 18, § 2, van het besluit van de Regering van de |
Communauté française du 17 mars 2004 déterminant certaines modalités | Franse Gemeenschap van 17 maart 2004 tot vaststelling van sommige |
d'application du décret du 17 mai 1999 relatif aux centres de | nadere regels voor de erkenning en subsidiëring van de vakantiecentra, |
vacances, modifié par l'arrêté du 27 mai 2009, est complété par la | gewijzigd bij het besluit van 27 mei 2009, wordt aangevuld als volgt : |
disposition suivante : « A partir de 2017, ce complément est porté de | « Vanaf 2017 wordt dit bijkomend bedrag verhoogd van 2,5 euro tot 7,5 |
2,5 euros à 7,5 euros. ». | euro. ». |
Art. 2.L'article 19, § 3, du même arrêté, modifié par l'arrêté du 27 |
Art. 2.Artikel 19, § 3, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het |
mai 2009, est complété par la disposition suivante : « A partir de | besluit van 27 mei 2009, wordt aangevuld als volgt : « Vanaf 2017 |
2017, ces compléments sont portés de 2,5 euros à 7,5 euros par enfant | worden de bijkomende bedragen van 2,5 euro tot7,5 euro verhoogd per |
et par jour d'activité pour les enfants porteurs d'un handicap léger | kind en per activiteitsdag voor licht gehandicapte kinderen en van 3,5 |
et de 3,5 euros à 8,5 euros par enfant et par jour d'activité pour les | euro tot 8,5 euro per kind en per activiteitsdag voor zwaar |
enfants porteurs d'un handicap lourd. ». | gehandicapte kinderen. ». |
Art. 3.L'article 21, alinéa 2, du même arrêté, modifié par l'arrêté |
Art. 3.Artikel 21, tweede lid, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij |
du 27 mai 2009, est complété par la disposition suivante : « A partir | het besluit van 27 mei 2009, wordt aangevuld als volgt : « Vanaf 2017 |
de 2017, la majoration est portée de 0,7 euros à 0,9 euros. ». | wordt de vermeerdering van 0,7 euro naar 0,9 euro gebracht. ». |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2017. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2017. |
Art. 5.La Ministre de l'Enfance est chargée de l'exécution du présent |
Art. 5.De Minister van Kind is belast met de uitvoering van dit |
arrêté. | besluit. |
Bruxelles, le 8 novembre 2017. | Brussel, 8 november 2017. |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
La Vice-Présidente et Ministre de la Culture et de l'Enfance, | De Vice-Presidente en Minister van Cultuur en Kind, |
A. GREOLI | A. GREOLI |