| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition des Instances bassins de vie créées par l'accord de coopération du 20 mars 2014 relatif à la mise en oeuvre des Bassins Enseignement qualifiant - Formation - Emploi | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de samenstelling van de regio-instanties ingesteld bij het samenwerkingsakkoord van 20 maart 2014 betreffende de uitvoering van regio's voor Kwalificerend Onderwijs - Vorming - Arbeidsmarkt |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 6 MARS 2015. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 6 MAART 2015. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| relatif à la composition des Instances bassins de vie créées par | betreffende de samenstelling van de regio-instanties ingesteld bij het |
| l'accord de coopération du 20 mars 2014 relatif à la mise en oeuvre | samenwerkingsakkoord van 20 maart 2014 betreffende de uitvoering van |
| des Bassins Enseignement qualifiant - Formation - Emploi | regio's voor Kwalificerend Onderwijs - Vorming - Arbeidsmarkt |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Sur proposition du Ministre-Président, de la Ministre de l'Education | Op de voordracht van de Minister-President, van de Minister van |
| et de la Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale; | Onderwijs en van de Minister van Onderwijs voor sociale promotie; |
| Vu l'article 7 de l'accord de coopération du 20 mars 2014 relatif à la | Gelet op artikel 7 van het samenwerkingsakkoord van 20 maart 2014 |
| mise en oeuvre des Bassins Enseignement qualifiant - Formation - | betreffende de uitvoering van regio's voor Kwalificerend Onderwijs. - |
| Emploi; | Vorming. - Arbeidsmarkt; |
| Vu le décret du 11 avril 2014 portant assentiment à l'accord de | Gelet op het decreet van 11 april 2014 tot instemming met het |
| coopération conclu le 20 mars 2014 entre la Communauté française, la | samenwerkingsakkoord, op 20 maart 2014 gesloten tussen de Franse |
| Région wallonne et la Commission communautaire française relatif à la | Gemeenschap, het Waals Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie, |
| mise en oeuvre des bassins Enseignement qualifiant - Formation - | betreffende de ontwikkeling van regio's voor Kwalificerend Onderwijs - |
| Emploi; | Vorming - Arbeidsmarkt; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 janvier | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 |
| 2015 relatif à la composition des Instances bassins de vie créées par | januari 2015 betreffende de samenstelling van de regio-instanties |
| l'accord de coopération du 20 mars 2014 relatif à la mise en oeuvre | ingesteld bij het samenwerkingsakkoord van 20 maart 2014 betreffende |
| des Bassins Enseignement qualifiant - Formation - Emploi; | de uitvoering van regio's voor Kwalificerend Onderwijs. - Vorming. - |
| Arbeidsmarkt; | |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'Instance du bassin EFE de Bruxelles est composée des |
Artikel 1.De KOVA-regio-instantie Brussel bestaat uit de volgende |
| membres suivants : | leden : |
| Pour les partenaires sociaux : | Voor de sociale partners : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Myriam GERARD (CSC) | Mevr. Myriam GERARD (CSC) |
| M. Roméo MATSAS (CSC) | De heer Roméo MATSAS (CSC) |
| M. Eric BUYSSENS (FGTB) | De heer Eric BUYSSENS (FGTB) |
| Mme Yael HUYSE (CGSLB) | Mevr. Yael HUYSE (CGSLB) |
| Mme Brigitte MESTER (BECI) | Mevr. Brigitte MESTER (BECI) |
| M. Laurent SCHILTZ (BECI) | De heer Laurent SCHILTZ (BECI) |
| M. Gabriel MAISSIN (CBENM) | De heer Gabriel MAISSIN (CBENM) |
| Mme Michèle LAHAYE (CCM) | Mevr. Michèle LAHAYE (CCM) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Sara STEIMES (CSC) | Mevr. Sara STEIMES (CSC) |
| M. Philippe VAN MUYLDER (FGTB) | De heer Philippe VAN MUYLDER (FGTB) |
| Mme Samantha SMITH (FGTB) | Mevr. Samantha SMITH (FGTB) |
| M. Olivier GILOT (CGSLB) | De heer Olivier GILOT (CGSLB) |
| M. Arnaud LE GRELLE (BECI) | De heer Arnaud LE GRELLE (BECI) |
| M. Xavier DEHAN (BECI) | De heer Xavier DEHAN (BECI) |
| Mme Elisabeth DEGRYSE (CBENM) | Mevr. Elisabeth DEGRYSE (CBENM) |
| M. Pierre VAN SCHENDEL (CCM) | De heer Pierre VAN SCHENDEL (CCM) |
| Pour les opérateurs de la formation, de l'emploi et de l'insertion : | Voor de operatoren van de vorming, tewerkstelling en integratie : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Olivia P'TITO (Bruxelles Formation) | Mevr. Olivia P'TITO (Bruxelles Formation) |
| Mme Jocelyne PIRDAS (Bruxelles Formation) | Mevr. Jocelyne PIRDAS (Bruxelles Formation) |
| M. Pierre DEVLEESHOUWER (FEBISP) | De heer Pierre DEVLEESHOUWER (FEBISP) |
| M. Jean-Philippe MARTIN (FEBISP) | De heer Jean-Philippe MARTIN (FEBISP) |
| M. Mohamed GHALI (Actiris) | De heer Mohamed GHALI (Actiris) |
| Mme Emmanuelle POTTIER (Actiris) | Mevr. Emmanuelle POTTIER (Actiris) |
| M. Emmanuel BAUFAYT (SFPME) | De heer Emmanuel BAUFAYT (SFPME) |
| M. Vincent GIROUL (EFP) | De heer Vincent GIROUL (EFP) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Corinne SPRINGAEL (Bruxelles Formation) | Mevr. Corinne SPRINGAEL (Bruxelles Formation) |
| M. Bastien MANCHON (Bruxelles Formation) | De heer Bastien MANCHON (Bruxelles Formation) |
| M. François GERARDIN (FEBISP) | De heer François GERARDIN (FEBISP) |
| Mme Florence FRAIPONT (FEBISP) | Mevr. Florence FRAIPONT (FEBISP) |
| M. Gregor CHAPELLE (Actiris) | De heer Gregor CHAPELLE (Actiris) |
| Mme Nathalie DESCHEEMAEKER (Actiris) | Mevr. Nathalie DESCHEEMAEKER (Actiris) |
| Mme Christophe MATTART (SFPME) | Mevr. Christophe MATTART (SFPME) |
| Mme Nathalie QUENON (EFP) | Mevr. Nathalie QUENON (EFP) |
| Pour les opérateurs d'enseignement : | Voor de onderwijsoperatoren : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Dominique EMBRECHTS (Agers) | De heer Dominique EMBRECHTS (Agers) |
| Mme Laurence PIETERS (Agers) | Mevr. Laurence PIETERS (Agers) |
| M. Alain FAURE (Enseignement qualifiant) | De heer Alain FAURE (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Dominique CLIQUART (Enseignement qualifiant) | Mevr. Dominique CLIQUART (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Anne-Françoise DELEIXHE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Anne-Françoise DELEIXHE (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Laura SESSOLO (Enseignement qualifiant) | Mevr. Laura SESSOLO (Kwalificerend onderwijs) |
| M. P. MALFAIT (Enseignement de Promotion sociale) | De heer P. MALFAIT (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme B. BURTON (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. B. BURTON (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Laurence OUSSOV (Agers) | Mevr. Laurence OUSSOV (Agers) |
| M. Thierry MEUNIER (Agers) | De heer Thierry MEUNIER (Agers) |
| Mme Catherine LECLERCQ (Enseignement qualifiant) | Mevr. Catherine LECLERCQ (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Pierre BARBASON (Enseignement qualifiant) | De heer Pierre BARBASON (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Patrick LENAERTS (Enseignement qualifiant) | De heer Patrick LENAERTS (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Bernard DELCROIX (Enseignement qualifiant) | De heer Bernard DELCROIX (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Katty MERTENS (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. Katty MERTENS (Onderwijs voor sociale promotie) |
| M. David LEMAIRE (Enseignement de Promotion sociale) | De heer David LEMAIRE (Onderwijs voor sociale promotie) |
Art. 2.L'Instance du bassin EFE du Brabant-Wallon est composée des |
Art. 2.De KOVA-regio-instantie Waals Brabant is samengesteld als |
| membres suivants : | volgt : |
| Pour les partenaires sociaux : | Voor de sociale partners : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Marie-Thérèse ANDRE (CSC) | Mevr. Marie-Thérèse ANDRE (CSC) |
| M. Yves MILANTS (CSC) | De heer Yves MILANTS (CSC) |
| M. Yves BEATSE (FGTB) | De heer Yves BEATSE (FGTB) |
| Mme Rita FOUCART (FGTB) | Mevr. Rita FOUCART (FGTB) |
| M. Michel MARTIN (UCM - UNIPSO) | De heer Michel MARTIN (UCM - UNIPSO) |
| M. René SOMVILLE (UCM - UNIPSO) | De heer René SOMVILLE (UCM - UNIPSO) |
| M. Jacques SPELKENS (UWE - UNIPSO) | De heer Jacques SPELKENS (UWE - UNIPSO) |
| Mme Hélène ADAM (UWE - UNIPSO) | Mevr. Hélène ADAM (UWE - UNIPSO) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Yves VERNIERS (CSC) | De heer Yves VERNIERS (CSC) |
| M. Frédéric VANLERBERGHE (CSC) | De heer Frédéric VANLERBERGHE (CSC) |
| M. Jean-Richard DEGROOTE (FGTB) | De heer Jean-Richard DEGROOTE (FGTB) |
| M. Philippe LECLERCQ (FGTB) | De heer Philippe LECLERCQ (FGTB) |
| Mme Anne BAIJOT (UCM - UNIPSO) | Mevr. Anne BAIJOT (UCM - UNIPSO) |
| Mme Laurine KERPELT (UCM - UNIPSO) | Mevr. Laurine KERPELT (UCM - UNIPSO) |
| M. Eric MICHELS (UWE - UNIPSO) | De heer Eric MICHELS (UWE - UNIPSO) |
| M. Fabian SCUVIE (UWE - UNIPSO) | De heer Fabian SCUVIE (UWE - UNIPSO) |
| Pour les opérateurs de la formation, de l'emploi et de l'insertion : | Voor de operatoren van de vorming, tewerkstelling en integratie : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Véronique HERRENT (CISP) | Mevr. Véronique HERRENT (CISP) |
| Mme Isabelle VANHUFFELEN (CISP) | Mevr. Isabelle VANHUFFELEN (CISP) |
| Mme Patricia BIRD (FOREm) | Mevr. Patricia BIRD (FOREm) |
| M. Etienne CHATEAU (FOREm) | De heer Etienne CHATEAU (FOREm) |
| Mme Monique OPREY (FOREm) | Mevr. Monique OPREY (FOREm) |
| M. Jean-François BIRCHALL (FOREm) | De heer Jean-François BIRCHALL (FOREm) |
| M. Jacques BOUNAMEAUX (IFAPME) | De heer Jacques BOUNAMEAUX (IFAPME) |
| M. Thierry DEVREUX (IFAPME) | De heer Thierry DEVREUX (IFAPME) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Véronique CANTINEAU (CISP) | Mevr. Véronique CANTINEAU (CISP) |
| Mme Agnès DELIRE (CISP) | Mevr. Agnès DELIRE (CISP) |
| Mme Christine DALLAVALLE (FOREm) | Mevr. Christine DALLAVALLE (FOREm) |
| Mme Françoise LAMOULINE (FOREm) | Mevr. Françoise LAMOULINE (FOREm) |
| Mme Marie-Eve MOSSERAY (FOREm) | Mevr. Marie-Eve MOSSERAY (FOREm) |
| Mme Florence ANDRE (FOREm) | Mevr. Florence ANDRE (FOREm) |
| Mme Marie-Anne NOEL (IFAPME) | Mevr. Marie-Anne NOEL (IFAPME) |
| M. Ludovic GRAMME (IFAPME) | De heer Ludovic GRAMME (IFAPME) |
| Pour les opérateurs d'enseignement : | Voor de onderwijsoperatoren : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Laurence OUSSOV (Agers) | Mevr. Laurence OUSSOV (Agers) |
| M. François LEMAIRE (Agers) | De heer François LEMAIRE (Agers) |
| M. Jean-Paul CLAEYS (Enseignement qualifiant) | De heer Jean-Paul CLAEYS (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Alain FAURE (Enseignement qualifiant) | De heer Alain FAURE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Thierry ANTOINE (Enseignement qualifiant) | De heer Thierry ANTOINE (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Anne-Françoise DELEIXHE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Anne-Françoise DELEIXHE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. J-L. DUMEUNIER (Enseignement de Promotion sociale) | De heer J-L. DUMEUNIER (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme E. VANHEE (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. E. VANHEE (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Dominique EMBRECHTS (Agers) | De heer Dominique EMBRECHTS (Agers) |
| M. Thierry MEUNIER (Agers) | De heer Thierry MEUNIER (Agers) |
| Mme Marie-Louise HOUART (Enseignement qualifiant) | Mevr. Marie-Louise HOUART (Kwalificerend onderwijs) |
| M. André CHARNEUX (Enseignement qualifiant) | De heer André CHARNEUX (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Anne-Françoise DELEIXHE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Anne-Françoise DELEIXHE (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Françoise FONTAINE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Françoise FONTAINE (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Nadine DETERVILLE (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. Nadine DETERVILLE (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme Valérie VANDERAVERO (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. Valérie VANDERAVERO (Onderwijs voor sociale promotie) |
Art. 3.L'Instance du bassin EFE de Wallonie - Picarde est composée |
Art. 3.De KOVA-regio-instantie Picardisch Wallonië is samengesteld |
| des membres suivants : | als volgt : : |
| Pour les partenaires sociaux : | Voor de sociale partners : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Michel DORCHIES (CSC) | De heer Michel DORCHIES (CSC) |
| M. Guy BOSQUILLON (CSC) | De heer Guy BOSQUILLON (CSC) |
| M. Jean PEETERS (FGTB) | De heer Jean PEETERS (FGTB) |
| M. Charles VANDECASTEELE (FGTB) | De heer Charles VANDECASTEELE (FGTB) |
| M. Valérie BEGHAIN (UCM - UNIPSO) | De heer Valérie BEGHAIN (UCM - UNIPSO) |
| Mme Sabine BRUI (UCM - UNIPSO) | Mevr. Sabine BRUI (UCM - UNIPSO) |
| M. Paul BERTRAND (UWE - UNIPSO) | De heer Paul BERTRAND (UWE - UNIPSO) |
| Mme Françoise BAYART (UWE - UNIPSO) | Mevr. Françoise BAYART (UWE - UNIPSO) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Isabelle BAREZ (CSC) | Mevr. Isabelle BAREZ (CSC) |
| Mme Laurie KINT (CSC) | Mevr. Laurie KINT (CSC) |
| Mme Rita DEHOLLANDER (FGTB) | Mevr. Rita DEHOLLANDER (FGTB) |
| Mme Catherine BOEL (FGTB) | Mevr. Catherine BOEL (FGTB) |
| Mme Séverine GHILMOT (UCM - UNIPSO) | Mevr. Séverine GHILMOT (UCM - UNIPSO) |
| M. Fabrice CEOLA (UCM - UNIPSO) | De heer Fabrice CEOLA (UCM - UNIPSO) |
| M. Yannik BROQUET (UWE - UNIPSO) | De heer Yannik BROQUET (UWE - UNIPSO) |
| M. Thierry DELVIGNE (UWE - UNIPSO) | De heer Thierry DELVIGNE (UWE - UNIPSO) |
| Pour les opérateurs de la formation, de l'emploi et de l'insertion : | Voor de operatoren van de vorming, tewerkstelling en integratie : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Julien BAUWENS (CISP) | De heer Julien BAUWENS (CISP) |
| M. Jacky QUINTART (CISP) | De heer Jacky QUINTART (CISP) |
| Mme Muriel MEURISSE (FOREm) | Mevr. Muriel MEURISSE (FOREm) |
| Mme Martine MAS (FOREm) | Mevr. Martine MAS (FOREm) |
| M. Eric HELLENDORFF (FOREm) | De heer Eric HELLENDORFF (FOREm) |
| M. Alain COPPENOLLE (FOREm) | De heer Alain COPPENOLLE (FOREm) |
| Mme Alsidia CACCIOLA (IFAPME) | Mevr. Alsidia CACCIOLA (IFAPME) |
| M. David CORONA (IFAPME) | De heer David CORONA (IFAPME) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Valérie BROOMS (CISP) | Mevr. Valérie BROOMS (CISP) |
| M. Dominique VAN HORCKE (CISP) | De heer Dominique VAN HORCKE (CISP) |
| Mme Cécile DURIEUX (FOREm) | Mevr. Cécile DURIEUX (FOREm) |
| Mme Anne CASSAGNE (FOREm) | Mevr. Anne CASSAGNE (FOREm) |
| M. Eric MOTTE (FOREm) | De heer Eric MOTTE (FOREm) |
| Mme Dominique MENU (FOREm) | Mevr. Dominique MENU (FOREm) |
| Mme Véronique SENNESAEL (IFAPME) | Mevr. Véronique SENNESAEL (IFAPME) |
| Mme Laurence FRANCOIS (IFAPME) | Mevr. Laurence FRANCOIS (IFAPME) |
| Pour les opérateurs d'enseignement : | Voor de onderwijsoperatoren : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Anne DRUART (Agers) | Mevr. Anne DRUART (Agers) |
| M. Olivier DATH (Agers) | De heer Olivier DATH (Agers) |
| M. Philippe DECAESTECKER (Enseignement qualifiant) | De heer Philippe DECAESTECKER (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Luc VAN SAINGELE (Enseignement qualifiant) | De heer Luc VAN SAINGELE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Paul BOLAND (Enseignement qualifiant) | De heer Paul BOLAND (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Françoise FONTAINE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Françoise FONTAINE (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme B. DELCOURT (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. B. DELCOURT (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme Pascale HOGNE (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. Pascale HOGNE (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Dominique EMBRECHTS (Agers) | De heer Dominique EMBRECHTS (Agers) |
| M. Pierre DANGRE (Agers) | De heer Pierre DANGRE (Agers) |
| M. Thierry FRANCX (Enseignement qualifiant) | De heer Thierry FRANCX (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Jean-Claude ROUSSEAU (Enseignement qualifiant) | De heer Jean-Claude ROUSSEAU (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Françoise FONTAINE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Françoise FONTAINE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. René VANOVERVELT (Enseignement qualifiant) | De heer René VANOVERVELT (Kwalificerend onderwijs) |
| M. B. WARLOP (Enseignement de Promotion sociale) | De heer B. WARLOP (Onderwijs voor sociale promotie) |
| M. P. BASYN (Enseignement de Promotion sociale) | De heer P. BASYN (Onderwijs voor sociale promotie) |
Art. 4.L'Instance du bassin EFE de Hainaut Centre est composée des |
Art. 4.De KOVA-regio-instantie Henegouwen-centrum is samengesteld als |
| membres suivants : | volgt : |
| Pour les partenaires sociaux : | Voor de sociale partners : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Bernard DETIMMERMAN (CSC) | De heer Bernard DETIMMERMAN (CSC) |
| M. Jean-Marc URBAIN (CSC) | De heer Jean-Marc URBAIN (CSC) |
| Mme Michèle HONORE (FGTB) | Mevr. Michèle HONORE (FGTB) |
| M. Daniel VANDERGOTEN (FGTB) | De heer Daniel VANDERGOTEN (FGTB) |
| M. Marc DASCOTTE (UCM - UNIPSO) | De heer Marc DASCOTTE (UCM - UNIPSO) |
| Mme Joëlle LABILLOY (UCM - UNIPSO) | Mevr. Joëlle LABILLOY (UCM - UNIPSO) |
| Mme Laurence HOYOIS (UWE - UNIPSO) | Mevr. Laurence HOYOIS (UWE - UNIPSO) |
| Mme Sognia ANGELOZZI (UWE - UNIPSO) | Mevr. Sognia ANGELOZZI (UWE - UNIPSO) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Marie MARLIER (CSC) | Mevr. Marie MARLIER (CSC) |
| Mme Annie COLARTE (CSC) | Mevr. Annie COLARTE (CSC) |
| Mme Sandra GORET (FGTB) | Mevr. Sandra GORET (FGTB) |
| Mme Isabelle NOCERA (FGTB) | Mevr. Isabelle NOCERA (FGTB) |
| Mme Séverine GHILMOT (UCM - UNIPSO) | Mevr. Séverine GHILMOT (UCM - UNIPSO) |
| M. Fabrice CEOLA (UCM - UNIPSO) | De heer Fabrice CEOLA (UCM - UNIPSO) |
| M. Jean-Paul COURTOIS (UWE - UNIPSO) | De heer Jean-Paul COURTOIS (UWE - UNIPSO) |
| Mme Nathalie BERGERET (UWE - UNIPSO) | Mevr. Nathalie BERGERET (UWE - UNIPSO) |
| Pour les opérateurs de la formation, de l'emploi et de l'insertion : | Voor de operatoren van de vorming, tewerkstelling en integratie : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Anne DE JONGHE (CISP) | Mevr. Anne DE JONGHE (CISP) |
| Mme Florence BOTTRIAUX (CISP) | Mevr. Florence BOTTRIAUX (CISP) |
| M. Alain DEBAUGNIES (FOREm) | De heer Alain DEBAUGNIES (FOREm) |
| Mme Adeline LEGRAND (FOREm) | Mevr. Adeline LEGRAND (FOREm) |
| Mme Christine ROMANOWICZ (FOREm) | Mevr. Christine ROMANOWICZ (FOREm) |
| Mme Nathalie DETREMMERIE (FOREm) | Mevr. Nathalie DETREMMERIE (FOREm) |
| M. Patrick MONTEYNE (IFAPME) | De heer Patrick MONTEYNE (IFAPME) |
| M. Philippe BREYNE (IFAPME) | De heer Philippe BREYNE (IFAPME) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Isabelle DELERS (CISP) | Mevr. Isabelle DELERS (CISP) |
| Mme Cindy CORNET (CISP) | Mevr. Cindy CORNET (CISP) |
| M. Géry CHOTEAU (FOREm) | De heer Géry CHOTEAU (FOREm) |
| Mme Patricia HENDRYCKX (FOREm) | Mevr. Patricia HENDRYCKX (FOREm) |
| M. Marc VAERNEWYCK (FOREm) | De heer Marc VAERNEWYCK (FOREm) |
| Mme Marie-Claude HRYVONIAK (FOREm) | Mevr. Marie-Claude HRYVONIAK (FOREm) |
| Mme Sylvie LAENEN-GRAUX (IFAPME) | Mevr. Sylvie LAENEN-GRAUX (IFAPME) |
| M. Benoît DECROLY (IFAPME) | De heer Benoît DECROLY (IFAPME) |
| Pour les opérateurs d'enseignement : | Voor de onderwijsoperatoren : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Dominique EMBRECHTS (Agers) | De heer Dominique EMBRECHTS (Agers) |
| M. Thomas LUPANT (Agers) | De heer Thomas LUPANT (Agers) |
| M. Dany HISMANS (Enseignement qualifiant) | De heer Dany HISMANS (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Francis COLLETTE (Enseignement qualifiant) | De heer Francis COLLETTE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Paul BOLAND (Enseignement qualifiant) | De heer Paul BOLAND (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Patrick DELEU (Enseignement qualifiant) | De heer Patrick DELEU (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme N. MERTENS (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. N. MERTENS (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme Delphine ESTORET (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. Delphine ESTORET (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Anne DRUART (Agers) | Mevr. Anne DRUART (Agers) |
| Mme Stella MATTERAZZO (Agers) | Mevr. Stella MATTERAZZO (Agers) |
| M. Georges CHAVAGNE (Enseignement qualifiant) | De heer Georges CHAVAGNE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Joël LEPAPE (Enseignement qualifiant) | De heer Joël LEPAPE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Patrick DELEU (Enseignement qualifiant) | De heer Patrick DELEU (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Françoise FONTAINE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Françoise FONTAINE (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme B. WATERLOT (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. B. WATERLOT (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme Marie-Jeanne CEROLIN (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. Marie-Jeanne CEROLIN (Onderwijs voor sociale promotie) |
Art. 5.L'Instance du bassin EFE de Hainaut Sud est composée des |
Art. 5.De KOVA-regio-instantie Zuid-Henegouwen is samengesteld als |
| membres suivants : | volgt : |
| Pour les partenaires sociaux : | Voor de sociale partners : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Paul TIMMERMANS (CSC) | De heer Paul TIMMERMANS (CSC) |
| M. Raymond MARCHAND (CSC) | De heer Raymond MARCHAND (CSC) |
| M. Daniel PIRON (FGTB) | De heer Daniel PIRON (FGTB) |
| Mme Paule ANNOYE (FGTB) | Mevr. Paule ANNOYE (FGTB) |
| M. Marc DASCOTTE (UCM - UNIPSO) | De heer Marc DASCOTTE (UCM - UNIPSO) |
| Mme Joëlle LABILLOY (UCM - UNIPSO) | Mevr. Joëlle LABILLOY (UCM - UNIPSO) |
| M. Eric BOSSART (UWE - UNIPSO) | De heer Eric BOSSART (UWE - UNIPSO) |
| Mme Laura BELTRAME (UWE - UNIPSO) | Mevr. Laura BELTRAME (UWE - UNIPSO) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Mélanie EVRARD (CSC) | Mevr. Mélanie EVRARD (CSC) |
| M. Andy SOLIMANDO (CSC) | De heer Andy SOLIMANDO (CSC) |
| Mme Constantina PAPAMARINOU (FGTB) | Mevr. Constantina PAPAMARINOU (FGTB) |
| Mme Marialise MAGNO (FGTB) | Mevr. Marialise MAGNO (FGTB) |
| Mme Delphine Dauby (UCM - UNIPSO) | Mevr. Delphine DAUBY (UCM - UNIPSO) |
| M. Jean-Paul NOEL (UCM - UNIPSO) | De heer Jean-Paul NOEL (UCM - UNIPSO) |
| M. Xavier CORBUSIER (UWE - UNIPSO) | De heer Xavier CORBUSIER (UWE - UNIPSO) |
| M. Joseph DEVILLERS (UWE - UNIPSO) | De heer Joseph DEVILLERS (UWE - UNIPSO) |
| Pour les opérateurs de la formation, de l'emploi et de l'insertion : | Voor de operatoren van de vorming, tewerkstelling en integratie : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Joëlle VAN GASSE (CISP) | Mevr. Joëlle VAN GASSE (CISP) |
| Mme Nathanaëlle BERGER (CISP) | Mevr. Nathanaëlle BERGER (CISP) |
| M. Georges VANHAUWAERT (FOREm) | De heer Georges VANHAUWAERT (FOREm) |
| Mme Sophie VOJTASSAK (FOREm) | Mevr. Sophie VOJTASSAK (FOREm) |
| Mme Colette COLONVAL (FOREm) | Mevr. Colette COLONVAL (FOREm) |
| Mme Larissa BLACH (FOREm) | Mevr. Larissa BLACH (FOREm) |
| Mme Alsidia CACCIOLA (IFAPME) | Mevr. Alsidia CACCIOLA (IFAPME) |
| Mme Marisa PLEITINCKX (IFAPME) | Mevr. Marisa PLEITINCKX (IFAPME) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Pierre CONREUR (CISP) | De heer Pierre CONREUR (CISP) |
| M. Eric MIKOLAJCZAK (CISP) | De heer Eric MIKOLAJCZAK (CISP) |
| M. Olivier GILOT (FOREm) | De heer Olivier GILOT (FOREm) |
| Mme Dominique POURPOINT (FOREm) | Mevr. Dominique POURPOINT (FOREm) |
| Mme Aurore DANCKAERT (FOREm) | Mevr. Aurore DANCKAERT (FOREm) |
| M. André HUBERT (FOREm) | De heer André HUBERT (FOREm) |
| M. Patrick MONTEYNE (IFAPME) | De heer Patrick MONTEYNE (IFAPME) |
| M. Claudio SOLLIMA (IFAPME) | De heer Claudio SOLLIMA (IFAPME) |
| Pour les opérateurs d'enseignement : | Voor de onderwijsoperatoren : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Dominique EMBRECHTS (Agers) | De heer Dominique EMBRECHTS (Agers) |
| Mme Muriel MIO ( Agers) | Mevr. Muriel MIO ( Agers) |
| M. Francis MOTTE (Enseignement qualifiant) | De heer Francis MOTTE (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Françoise GREGE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Françoise GREGE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Jean COOPMANS (Enseignement qualifiant) | De heer Jean COOPMANS (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Paul BOLAND (Enseignement qualifiant) | De heer Paul BOLAND (Kwalificerend onderwijs) |
| M. P. FLAMENT (Enseignement de Promotion sociale) | De heer P. FLAMENT (Onderwijs voor sociale promotie) |
| M. Jacky THYS (Enseignement de Promotion sociale) | De heer Jacky THYS (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Anne DRUART (Agers) | Mevr. Anne DRUART (Agers) |
| M. Daniel ROBERT (Agers) | De heer Daniel ROBERT (Agers) |
| M. Maurisio PANI (Enseignement qualifiant) | De heer Maurisio PANI (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Jean-Marie HENDRICKX (Enseignement qualifiant) | De heer Jean-Marie HENDRICKX (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Paul BOLAND (Enseignement qualifiant) | De heer Paul BOLAND (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Françoise FONTAINE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Françoise FONTAINE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. C. TESSE (Enseignement de Promotion sociale) | De heer C. TESSE (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme Lina MARTORANA (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. Lina MARTORANA (Onderwijs voor sociale promotie) |
Art. 6.L'Instance du bassin EFE de Namur est composée des membres suivants : |
Art. 6.De KOVA-regio-instantie Namen is samengesteld als volgt : |
| Pour les partenaires sociaux : | Voor de sociale partners : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Jean-Marie CONSTANT (CSC) | De heer Jean-Marie CONSTANT (CSC) |
| M. Clément BAUDOUIN (CSC) | De heer Clément BAUDOUIN (CSC) |
| M. Guy FAYS (FGTB) | De heer Guy FAYS (FGTB) |
| Mme Stéphanie BERTRAND (FGTB) | Mevr. Stéphanie BERTRAND (FGTB) |
| Mme Sophie FERY (UCM - UNIPSO) | Mevr. Sophie FERY (UCM - UNIPSO) |
| M. Michel HUBERT (UCM - UNIPSO) | De heer Michel HUBERT (UCM - UNIPSO) |
| M. Geoffroy DOQUIRE (UWE - UNIPSO) | De heer Geoffroy DOQUIRE (UWE - UNIPSO) |
| Mme Aline HOTTERBEEX (UWE - UNIPSO) | Mevr. Aline HOTTERBEEX (UWE - UNIPSO) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Fabienne TINANT (CSC) | Mevr. Fabienne TINANT (CSC) |
| M. Michel EMOND (CSC) | De heer Michel EMOND (CSC) |
| M. Didier PALANGE (FGTB) | De heer Didier PALANGE (FGTB) |
| Mme Anne DOMBRECHT (FGTB) | Mevr. Anne DOMBRECHT (FGTB) |
| M. Matthieu DEWEVRE (UCM - UNIPSO) | De heer Matthieu DEWEVRE (UCM - UNIPSO) |
| Mme Geneviève BOSSU (UCM - UNIPSO) | Mevr. Geneviève BOSSU (UCM - UNIPSO) |
| M. Nicolas NONET (UWE - UNIPSO) | De heer Nicolas NONET (UWE - UNIPSO) |
| M. Xavier CORBUSIER (UWE - UNIPSO) | De heer Xavier CORBUSIER (UWE - UNIPSO) |
| Pour les opérateurs de la formation, de l'emploi et de l'insertion : | Voor de operatoren van de vorming, tewerkstelling en integratie : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Marie HERMANS (CISP) | Mevr. Marie HERMANS (CISP) |
| Mme Sophie LINSMEAU (CISP) | Mevr. Sophie LINSMEAU (CISP) |
| M. Daniel VINCENT (FOREm) | De heer Daniel VINCENT (FOREm) |
| M. Ahmed MEKDOUR (FOREm) | De heer Ahmed MEKDOUR (FOREm) |
| Mme Anne-Violette MICHAUX (FOREm) | Mevr. Anne-Violette MICHAUX (FOREm) |
| M. Christophe COSTANTIELLO (FOREm) | De heer Christophe COSTANTIELLO (FOREm) |
| Mme Marie-Anne NOEL (IFAPME) | Mevr. Marie-Anne NOEL (IFAPME) |
| M. Thierry DEVREUX (IFAPME) | De heer Thierry DEVREUX (IFAPME) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Emilie THISSOT (CISP) | Mevr. Emilie THISSOT (CISP) |
| Mme Carole DECLERCK (CISP) | Mevr. Carole DECLERCK (CISP) |
| Mme Giuliana ROSSO (FOREm) | Mevr. Giuliana ROSSO (FOREm) |
| Mme Virginie STIEVENART (FOREm) | Mevr. Virginie STIEVENART (FOREm) |
| Mme Cateline BAIJOT (FOREm) | Mevr. Cateline BAIJOT (FOREm) |
| Mme Nadia CHANTRAINE (FOREm) | Mevr. Nadia CHANTRAINE (FOREm) |
| M. Jacques BOUNAMEAUX (IFAPME) | De heer Jacques BOUNAMEAUX (IFAPME) |
| M. Pierre ALMAER (IFAPME) | De heer Pierre ALMAER (IFAPME) |
| Pour les opérateurs d'enseignement : | Voor de onderwijsoperatoren : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Dominique EMBRECHTS (Agers) | De heer Dominique EMBRECHTS (Agers) |
| Mme Chantal FAIDHERBE (Agers) | Mevr. Chantal FAIDHERBE (Agers) |
| M. Jean-Paul CLAESSENS (Enseignement qualifiant) | De heer Jean-Paul CLAESSENS (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Marie-France MARLIERE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Marie-France MARLIERE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Philippe ENGLEBERT (Enseignement qualifiant) | De heer Philippe ENGLEBERT (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Marc BERTRAND (Enseignement qualifiant) | De heer Marc BERTRAND (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Bénédicte NOEL (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. Bénédicte NOEL (Onderwijs voor sociale promotie) |
| M. Gilles GRAINDORGE (Enseignement de Promotion sociale) | De heer Gilles GRAINDORGE (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Stella MATTERAZZO (Agers) | Mevr. Stella MATTERAZZO (Agers) |
| Mme Laurence OUSSOV (Agers) | Mevr. Laurence OUSSOV (Agers) |
| Mme Elisabeth FILLEE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Elisabeth FILLEE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Walter MAURO (Enseignement qualifiant) | De heer Walter MAURO (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Marc BERTRAND (Enseignement qualifiant) | De heer Marc BERTRAND (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Bernard DELCROIX (Enseignement qualifiant) | De heer Bernard DELCROIX (Kwalificerend onderwijs) |
| M. M. FIEVET (Enseignement de Promotion sociale) | De heer M. FIEVET (Onderwijs voor sociale promotie) |
| M. J-M. SCHNOCK (Enseignement de Promotion sociale) | De heer J-M. SCHNOCK (Onderwijs voor sociale promotie) |
Art. 7.L'Instance du bassin EFE de Luxembourg est composée des membres suivants : |
Art. 7.De KOVA-regio-instantie Luxemburg is samengesteld als volgt : |
| Pour les partenaires sociaux : | Voor de sociale partners : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Bruno ANTOINE (CSC) | De heer Bruno ANTOINE (CSC) |
| Mme Valérie FRANCOIS (CSC) | Mevr. Valérie FRANCOIS (CSC) |
| M. Joël THIRY (FGTB) | De heer Joël THIRY (FGTB) |
| Mme Anne BINET (FGTB) | Mevr. Anne BINET (FGTB) |
| M. François CLOOS (UCM - UNIPSO) | De heer François CLOOS (UCM - UNIPSO) |
| Mme Cécile BOSSICART (UCM - UNIPSO) | Mevr. Cécile BOSSICART (UCM - UNIPSO) |
| M. Gérard PIRON (UWE - UNIPSO) | De heer Gérard PIRON (UWE - UNIPSO) |
| Mme Bernadette THENY (UWE - UNIPSO) | Mevr. Bernadette THENY (UWE - UNIPSO) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Jean-Marie DEVOS (CSC) | De heer Jean-Marie DEVOS (CSC) |
| Mme Francine SIBILLE (CSC) | Mevr. Francine SIBILLE (CSC) |
| Mme Jennifer BERGMANN (FGTB) | Mevr. Jennifer BERGMANN (FGTB) |
| M. Franck BAILLIEUX (FGTB) | De heer Franck BAILLIEUX (FGTB) |
| Mme Eliane CORNET (UCM - UNIPSO) | Mevr. Eliane CORNET (UCM - UNIPSO) |
| M. André BRACKMAN (UCM - UNIPSO) | De heer André BRACKMAN (UCM - UNIPSO) |
| Mme Hélène DEVILLERS (UWE - UNIPSO) | Mevr. Hélène DEVILLERS (UWE - UNIPSO) |
| M. Roger HENNERICY (UWE - UNIPSO) | De heer Roger HENNERICY (UWE - UNIPSO) |
| Pour les opérateurs de la formation, de l'emploi et de l'insertion : | Voor de operatoren van de vorming, tewerkstelling en integratie : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Rita STILMANT (CISP) | Mevr. Rita STILMANT (CISP) |
| Mme Anne MERNIER (CISP) | Mevr. Anne MERNIER (CISP) |
| Mme Anne-Laurence DEWOLF (FOREm) | Mevr. Anne-Laurence DEWOLF (FOREm) |
| M. André-Marie GOFFIN (FOREm) | De heer André-Marie GOFFIN (FOREm) |
| M. André PIERLOT (FOREm) | De heer André PIERLOT (FOREm) |
| Mme Francine ROBERT (FOREm) | Mevr. Francine ROBERT (FOREm) |
| Mme Corinne STEPHENNE (IFAPME) | Mevr. Corinne STEPHENNE (IFAPME) |
| M. Jean-Michel MORETTE (IFAPME) | De heer Jean-Michel MORETTE (IFAPME) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Pierre CONREUR (CISP) | De heer Pierre CONREUR (CISP) |
| M. Eric MIKOLAJCZAK (CISP) | De heer Eric MIKOLAJCZAK (CISP) |
| Mme Caroline COMINOTTI (FOREm) | Mevr. Caroline COMINOTTI (FOREm) |
| M. Laurent CONROTTE (FOREm) | De heer Laurent CONROTTE (FOREm) |
| Mme Géraldine GODART (FOREm) | Mevr. Géraldine GODART (FOREm) |
| M. Yves THERER (FOREm) | De heer Yves THERER (FOREm) |
| Mme Annick MARCHESINI (IFAPME) | Mevr. Annick MARCHESINI (IFAPME) |
| Mme Mélanie DUPLICY (IFAPME) | Mevr. Mélanie DUPLICY (IFAPME) |
| Pour les opérateurs d'enseignement : | Voor de onderwijsoperatoren : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Dominique EMBRECHTS (Agers) | De heer Dominique EMBRECHTS (Agers) |
| M. Michel ALBERT (Agers) | De heer Michel ALBERT (Agers) |
| M. Benoît ROBIN (Enseignement qualifiant) | De heer Benoît ROBIN (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Philippe HENROTTE (Enseignement qualifiant) | De heer Philippe HENROTTE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. José SOBLET (Enseignement qualifiant) | De heer José SOBLET (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Bernard DELCROIX (Enseignement qualifiant) | De heer Bernard DELCROIX (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme R. DONS (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. R. DONS (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme P. PEIGNOIS (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. P. PEIGNOIS (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Stella MATTERAZZO (Agers) | Mevr. Stella MATTERAZZO (Agers) |
| M. Marcel CORNET (Agers) | De heer Marcel CORNET (Agers) |
| M. Benoît ROBIN (Enseignement qualifiant) | De heer Benoît ROBIN (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Philippe GIBERTI (Enseignement qualifiant) | De heer Philippe GIBERTI (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Bernard DELCROIX (Enseignement qualifiant) | De heer Bernard DELCROIX (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Philippe ENGLEBERT (Enseignement qualifiant) | De heer Philippe ENGLEBERT (Kwalificerend onderwijs) |
| M. E. DEBLIRE (Enseignement de Promotion sociale) | De heer E. DEBLIRE (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme Yolande DEGIVES (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. Yolande DEGIVES (Onderwijs voor sociale promotie) |
Art. 8.L'Instance du bassin EFE de Liège est composée des membres suivants : |
Art. 8.De KOVA-regio-instantie Luik is samengesteld als volgt : |
| Pour les partenaires sociaux : | Voor de sociale partners : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. André BRULL (CSC) | De heer André BRULL (CSC) |
| M. Daniel CORNESSE (CSC) | De heer Daniel CORNESSE (CSC) |
| Mme Magali MACOURS (FGTB) | Mevr. Magali MACOURS (FGTB) |
| M. Francis CLOSON (FGTB) | De heer Francis CLOSON (FGTB) |
| M. Jacques WILKIN (UCM - UNIPSO) | De heer Jacques WILKIN (UCM - UNIPSO) |
| M. David PISCICELLI (UCM - UNIPSO) | De heer David PISCICELLI (UCM - UNIPSO) |
| M. Adrien DAWANS (UWE - UNIPSO) | De heer Adrien DAWANS (UWE - UNIPSO) |
| M. Jean LEMAITRE (UWE - UNIPSO) | De heer Jean LEMAITRE (UWE - UNIPSO) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Nancy REUCHERT (CSC) | Mevr. Nancy REUCHERT (CSC) |
| Mme Carla DE PASQUAL (CSC) | Mevr. Carla DE PASQUAL (CSC) |
| Mme Sandra DELHAYE (FGTB) | Mevr. Sandra DELHAYE (FGTB) |
| Mme Joëlle GIJSEN (FGTB) | Mevr. Joëlle GIJSEN (FGTB) |
| Mme Valérie SARETTO (UCM - UNIPSO) | Mevr. Valérie SARETTO (UCM - UNIPSO) |
| Mme Joëlle PIRLET (UCM - UNIPSO) | Mevr. Joëlle PIRLET (UCM - UNIPSO) |
| Mme Véronique GELY (UWE - UNIPSO) | Mevr. Véronique GELY (UWE - UNIPSO) |
| Mme Rose-Marie ARREDONDAS (UWE - UNIPSO) | Mevr. Rose-Marie ARREDONDAS (UWE - UNIPSO) |
| Pour les opérateurs de la formation, de l'emploi et de l'insertion : | Voor de operatoren van de vorming, tewerkstelling en integratie : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Josette PONCELET (CISP) | Mevr. Josette PONCELET (CISP) |
| M. Frédéric ANDRIEN (CISP) | De heer Frédéric ANDRIEN (CISP) |
| Mme Nicole DUCHESNE (FOREm) | Mevr. Nicole DUCHESNE (FOREm) |
| Mme Françoise WANLIN (FOREm) | Mevr. Françoise WANLIN (FOREm) |
| Mme Dominique CARPENTIER (FOREm) | Mevr. Dominique CARPENTIER (FOREm) |
| Mme Carmen ALVAREZ (FOREm) | Mevr. Carmen ALVAREZ (FOREm) |
| Mme Michèle LINDER (IFAPME) | Mevr. Michèle LINDER (IFAPME) |
| Mme Anne-Sophie JOSKIN (IFAPME) | Mevr. Anne-Sophie JOSKIN (IFAPME) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Dominique VERNIERS (CISP) | Mevr. Dominique VERNIERS (CISP) |
| Mme Audrey BROXSON (CISP) | Mevr. Audrey BROXSON (CISP) |
| Mme Marie LUXEN (FOREm) | Mevr. Marie LUXEN (FOREm) |
| Mme Christine DANDOY (FOREm) | Mevr. Christine DANDOY (FOREm) |
| M. Terence MARQUET (FOREm) | De heer Terence MARQUET (FOREm) |
| Mme Sandrine RIFFON (FOREm) | Mevr. Sandrine RIFFON (FOREm) |
| Mme Françoise ZIMMER (IFAPME) | Mevr. Françoise ZIMMER (IFAPME) |
| M. Patrick ORY (IFAPME) | De heer Patrick ORY (IFAPME) |
| Pour les opérateurs d'enseignement : | Voor de onderwijsoperatoren : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Dominique EMBRECHTS (Agers) | De heer Dominique EMBRECHTS (Agers) |
| M. François-Gérard STOLZ (Agers) | De heer François-Gérard STOLZ (Agers) |
| M. Daniel ROLAND (Enseignement qualifiant) | De heer Daniel ROLAND (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Catherine LEMAL (Enseignement qualifiant) | Mevr. Catherine LEMAL (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Jean MORDANT (Enseignement qualifiant) | De heer Jean MORDANT (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Bernard DELCROIX (Enseignement qualifiant) | De heer Bernard DELCROIX (Kwalificerend onderwijs) |
| M. E. BURTON (Enseignement de Promotion sociale) | De heer E. BURTON (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme C. CLAES (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. C. CLAES (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Stella MATTERAZZO (Agers) | Mevr. Stella MATTERAZZO (Agers) |
| M. Marcel CORNET (Agers) | De heer Marcel CORNET (Agers) |
| M. Marc WAUTRICHE (Enseignement qualifiant) | De heer Marc WAUTRICHE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Manu DONY (Enseignement qualifiant) | De heer Manu DONY (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Bernard DELCROIX (Enseignement qualifiant) | De heer Bernard DELCROIX (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Jean-François KAISIN (Enseignement qualifiant) | De heer Jean-François KAISIN (Kwalificerend onderwijs) |
| M. C. TILQUIN (Enseignement de Promotion sociale) | De heer C. TILQUIN (Onderwijs voor sociale promotie) |
| M. D. MESSINA (Enseignement de Promotion sociale) | De heer D. MESSINA (Onderwijs voor sociale promotie) |
Art. 9.L'Instance du bassin EFE de Huy - Waremme est composée des |
Art. 9.De KOVA-regio-instantie Hoei-Borgworm is samengesteld als |
| membres suivants : | volgt : |
| Pour les partenaires sociaux : | Voor de sociale partners : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Cindy RUSSO (CSC) | Mevr. Cindy RUSSO (CSC) |
| Mme Françoise WIBRIN (CSC) | Mevr. Françoise WIBRIN (CSC) |
| Mme Joëlle SILLIEN (FGTB) | Mevr. Joëlle SILLIEN (FGTB) |
| Mme Magali MACOURS (FGTB) | Mevr. Magali MACOURS (FGTB) |
| M. Pierre DELATTE (UCM - UNIPSO) | De heer Pierre DELATTE (UCM - UNIPSO) |
| Mme Anne-Lise HUBAU (UCM - UNIPSO) | Mevr. Anne-Lise HUBAU (UCM - UNIPSO) |
| M. Adrien DAWANS (UWE - UNIPSO) | De heer Adrien DAWANS (UWE - UNIPSO) |
| M. Guy HALLET (UWE - UNIPSO) | De heer Guy HALLET (UWE - UNIPSO) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Franco GIACCHETTO (CSC) | De heer Franco GIACCHETTO (CSC) |
| M. Patrick DENTZ (CSC) | De heer Patrick DENTZ (CSC) |
| M. Francis TIHON (FGTB) | De heer Francis TIHON (FGTB) |
| Mme Anne-Marie MOREAU (FGTB) | Mevr. Anne-Marie MOREAU (FGTB) |
| M. René LONGUEVILLE (UCM - UNIPSO) | De heer René LONGUEVILLE (UCM - UNIPSO) |
| Mme Colette GERARD (UCM - UNIPSO) | Mevr. Colette GERARD (UCM - UNIPSO) |
| Mme Géraldine SENTERRE (UWE - UNIPSO) | Mevr. Géraldine SENTERRE (UWE - UNIPSO) |
| Mme Leila OPDEBEEK (UWE - UNIPSO) | Mevr. Leila OPDEBEEK (UWE - UNIPSO) |
| Pour les opérateurs de la formation, de l'emploi et de l'insertion : | Voor de operatoren van de vorming, tewerkstelling en integratie : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Stéphanie CLOSE (CISP) | Mevr. Stéphanie CLOSE (CISP) |
| M. Albert DELIEGE (CISP) | De heer Albert DELIEGE (CISP) |
| Mme Cristina GONZALEZ (FOREm) | Mevr. Cristina GONZALEZ (FOREm) |
| M. Arpad TAPAI (FOREm) | De heer Arpad TAPAI (FOREm) |
| Mme Véronique MOISSE (FOREm) | Mevr. Véronique MOISSE (FOREm) |
| Mme Carine JOBE (FOREm) | Mevr. Carine JOBE (FOREm) |
| Mme Maryse HONOREZ (IFAPME) | Mevr. Maryse HONOREZ (IFAPME) |
| Mme Sandrine NAGELS (IFAPME) | Mevr. Sandrine NAGELS (IFAPME) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| Mme Marie DALMANS (CISP) | Mevr. Marie DALMANS (CISP) |
| Mme Fabienne SIMON (CISP) | Mevr. Fabienne SIMON (CISP) |
| Mme Joëlle LACROIX (FOREm) | Mevr. Joëlle LACROIX (FOREm) |
| Mme Frédérique MAGOTIAUX (FOREm) | Mevr. Frédérique MAGOTIAUX (FOREm) |
| M. Olivier STASSART (FOREm) | De heer Olivier STASSART (FOREm) |
| M. Stéphane RENARD (FOREm) | De heer Stéphane RENARD (FOREm) |
| Mme Michèle LINDER (IFAPME) | Mevr. Michèle LINDER (IFAPME) |
| M. Patrick ORY (IFAPME) | De heer Patrick ORY (IFAPME) |
| Pour les opérateurs d'enseignement : | Voor de onderwijsoperatoren : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Marcel CORNET (Agers) | De heer Marcel CORNET (Agers) |
| M. Jean HANNECART (Agers) | De heer Jean HANNECART (Agers) |
| Mme Catherine LEMAL (Enseignement qualifiant) | Mevr. Catherine LEMAL (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Julia DUCHESNE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Julia DUCHESNE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Francis COLLINET (Enseignement qualifiant) | De heer Francis COLLINET (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Jean-François KAISIN (Enseignement qualifiant) | De heer Jean-François KAISIN (Kwalificerend onderwijs) |
| M. E. FIEVEZ (Enseignement de Promotion sociale) | De heer E. FIEVEZ (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme V. GILSON (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. V. GILSON (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Dominique EMBRECHTS (Agers) | De heer Dominique EMBRECHTS (Agers) |
| Mme Audrey FANIEL (Agers) | Mevr. Audrey FANIEL (Agers) |
| M. Michaël BERZOLLA (Enseignement qualifiant) | De heer Michaël BERZOLLA (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Nadine CHANET (Enseignement qualifiant) | Mevr. Nadine CHANET (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Jean-François KAISIN (Enseignement qualifiant) | De heer Jean-François KAISIN (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Bernard DELCROIX (Enseignement qualifiant) | De heer Bernard DELCROIX (Kwalificerend onderwijs) |
| M. M. LEDOUBLE (Enseignement de Promotion sociale) | De heer M. LEDOUBLE (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme Brigitte DELLICOUR (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. Brigitte DELLICOUR (Onderwijs voor sociale promotie) |
Art. 10.L'Instance du bassin EFE de Verviers est composée des membres suivants : |
Art. 10.De KOVA-regio-instantie Verviers is samengesteld als volgt : |
| Pour les partenaires sociaux : | Voor de sociale partners : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Alain BODSON (CSC) | De heer Alain BODSON (CSC) |
| M. Charly ROLAND (CSC) | De heer Charly ROLAND (CSC) |
| Mme Sylvia BELLY (FGTB) | Mevr. Sylvia BELLY (FGTB) |
| M. Olivier BOUILLON (FGTB) | De heer Olivier BOUILLON (FGTB) |
| M. Jean JUNGLING (UCM - UNIPSO) | De heer Jean JUNGLING (UCM - UNIPSO) |
| M. Victor BILLEN (UCM - UNIPSO) | De heer Victor BILLEN (UCM - UNIPSO) |
| Mme Dominique CREMER (UWE - UNIPSO) | Mevr. Dominique CREMER (UWE - UNIPSO) |
| Mme Isabelle DOYEN (UWE - UNIPSO) | Mevr. Isabelle DOYEN (UWE - UNIPSO) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Aquilino ALVAREZ (CSC) | De heer Aquilino ALVAREZ (CSC) |
| M. Fabien CRUTZEN (CSC) | De heer Fabien CRUTZEN (CSC) |
| Mme Christine GHILLEBERT (FGTB) | Mevr. Christine GHILLEBERT (FGTB) |
| M. Michel BORDIGNON (FGTB) | De heer Michel BORDIGNON (FGTB) |
| M. Philippe LAGASSE de LOCHT (UCM - UNIPSO) | De heer Philippe LAGASSE de LOCHT (UCM - UNIPSO) |
| M. Jean-Marc UENTEN (UCM - UNIPSO) | De heer Jean-Marc UENTEN (UCM - UNIPSO) |
| Mme Cécile BROENS (UWE - UNIPSO) | Mevr. Cécile BROENS (UWE - UNIPSO) |
| M. Paul-Philippe HICK (UWE - UNIPSO) | De heer Paul-Philippe HICK (UWE - UNIPSO) |
| Pour les opérateurs de la formation, de l'emploi et de l'insertion : | Voor de operatoren van de vorming, tewerkstelling en integratie : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| Mme Véronique WILLEMART (CISP) | Mevr. Véronique WILLEMART (CISP) |
| Mme Françoise DEFRAITURE (CISP) | Mevr. Françoise DEFRAITURE (CISP) |
| Mme Nicole THIEBAUT (FOREm) | Mevr. Nicole THIEBAUT (FOREm) |
| Mme Dominique CASPAR (FOREm) | Mevr. Dominique CASPAR (FOREm) |
| Mme Audrey VERMYLEN (FOREm) | Mevr. Audrey VERMYLEN (FOREm) |
| Mme Véronique SCHMITZ (FOREm) | Mevr. Véronique SCHMITZ (FOREm) |
| Mme Françoise ZIMMER (IFAPME) | Mevr. Françoise ZIMMER (IFAPME) |
| Mme Brigitte REMACLE (IFAPME) | Mevr. Brigitte REMACLE (IFAPME) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Pierre CONREUR (CISP) | De heer Pierre CONREUR (CISP) |
| M. Eric MIKOLAJCZAK (CISP) | De heer Eric MIKOLAJCZAK (CISP) |
| Mme Mireille HERZET (FOREm) | Mevr. Mireille HERZET (FOREm) |
| Mme Geneviève GAULE (FOREm) | Mevr. Geneviève GAULE (FOREm) |
| M. Emile COOSEMANS (FOREm) | De heer Emile COOSEMANS (FOREm) |
| M. Olivier RAIGLOT (FOREm) | De heer Olivier RAIGLOT (FOREm) |
| Mme Maryse HONOREZ (IFAPME) | Mevr. Maryse HONOREZ (IFAPME) |
| Mme Marie-Pierre DOCQUIER (IFAPME) | Mevr. Marie-Pierre DOCQUIER (IFAPME) |
| Pour les opérateurs d'enseignement : | Voor de onderwijsoperatoren : |
| Membres effectifs : | Werkende leden : |
| M. Dominique EMBRECHTS (Agers) | De heer Dominique EMBRECHTS (Agers) |
| M. Pascal ALFRESCHI (Agers) | De heer Pascal ALFRESCHI (Agers) |
| M. Eric SURSON (Enseignement qualifiant) | De heer Eric SURSON (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Manu BECO (Enseignement qualifiant) | De heer Manu BECO (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Michel MELOTTE (Enseignement qualifiant) | De heer Michel MELOTTE (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Jean-François KAISIN (Enseignement qualifiant) | De heer Jean-François KAISIN (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme M. COX (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. M. COX (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Mme C. GOHY (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. C. GOHY (Onderwijs voor sociale promotie) |
| Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
| M. Marcel CORNET (Agers) | De heer Marcel CORNET (Agers) |
| M. Michel ALBERT (Agers) | De heer Michel ALBERT (Agers) |
| Mme Julia DUCHESNE (Enseignement qualifiant) | Mevr. Julia DUCHESNE (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme Nathalie LEVEAUX (Enseignement qualifiant) | Mevr. Nathalie LEVEAUX (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Jean-François KAISIN (Enseignement qualifiant) | De heer Jean-François KAISIN (Kwalificerend onderwijs) |
| M. Bernard DELCROIX (Enseignement qualifiant) | De heer Bernard DELCROIX (Kwalificerend onderwijs) |
| Mme V. GENTY (Enseignement de Promotion sociale) | Mevr. V. GENTY (Onderwijs voor sociale promotie) |
| M. A. GOTFRYD (Enseignement de Promotion sociale) | De heer A. GOTFRYD (Onderwijs voor sociale promotie) |
Art. 11.Les membres effectifs ou suppléants sont nommés ou invités |
Art. 11.De werkende en plaatsvervangende leden worden benoemd of |
| pour une période de trois ans renouvelable. | uitgenodigd voor een hernieuwbare periode van drie jaar. |
Art. 12.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 |
Art. 12.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 |
| janvier 2015 relatif à la composition des Instances bassins de vie | januari 2015 betreffende de samenstelling van de regio-instanties |
| créées par l'accord de coopération du 20 mars 2014 relatif à la mise | ingesteld bij het samenwerkingsakkoord van 20 maart 2014 betreffende |
| en oeuvre des Bassins Enseignement qualifiant - Formation - Emploi est | de uitvoering van regio's voor Kwalificerend Onderwijs. - Vorming. - |
| abrogé. | Arbeidsmarkt, wordt opgeheven. |
Art. 13.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 13.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
| Bruxelles, le 6 mars 2015. | Brussel, 6 maart 2015. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| La Vice-présidente et Ministre de l'Education, de la Culture et de l'Enfance, | De Vicepresident en Minister van Onderwijs, Cultuur en Kind, |
| Mme J. MILQUET | Mevr. J. MILQUET |
| La Ministre de l'Enseignement de Promotion sociale, de la Jeunesse, | De Minister van Onderwijs voor sociale promotie, Jeugd, Vrouwenrechten |
| des Droits des Femmes et de l'Egalité des Chances, | en Gelijke Kansen, |
| Mme I. SIMONIS | Mevr. I. SIMONIS |