Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 08/05/2014
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 mars 2013 fixant les passerelles donnant accès aux études organisées en Hautes Ecoles "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 mars 2013 fixant les passerelles donnant accès aux études organisées en Hautes Ecoles Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 maart 2013 tot vaststelling van de overgangsmogelijkheden voor de toegang tot in hogescholen georganiseerde studies
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 8 MAI 2014. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 mars 2013 fixant les passerelles donnant accès aux études organisées en Hautes Ecoles Le Gouvernement de la Communauté française, MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 8 MEI 2014. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 maart 2013 tot vaststelling van de overgangsmogelijkheden voor de toegang tot in hogescholen georganiseerde studies De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 5 août 1995 fixant l'organisation générale de Gelet op het decreet van 5 augustus 1995 houdende de algemene
l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles, notamment l'article 23, § 1er, organisatie van het hoger onderwijs in hogescholen, inzonderheid op
9° ; artikel 23, § 1, 9° ;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 mars 2013 maart 2013 tot vaststelling van de overgangsmogelijkheden voor de
fixant les passerelles donnant accès aux études organisées en Hautes Ecoles; toegang tot in hogescholen georganiseerde studies;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 3 février 2014; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 3 februari 2014;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 13 février 2014; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 13
februari 2014;
Vu la concertation du 12 mars 2014 avec les organisations Gelet op het overleg van 12 maart 2014 met de representatieve
représentatives des étudiants organisée conformément à l'article 33 du studentenverenigingen georganiseerd overeenkomstig artikel 33 van het
décret du 21 septembre 2012 relatif à la participation et la decreet van 21 september 2012 betreffende de deelneming en de
représentation étudiante dans l'enseignement supérieur au niveau vertegenwoordiging van studenten in het hoger onderwijs;
communautaire;
Vu l'avis de l'Académie de Recherche et d'Enseignement supérieur, Gelet op het advies van de « Académie de Recherche et d'Enseignement
donné le 18 mars 2014; supérieur », gegeven op 18 maart 2014;
Vu la consultation des pouvoirs organisateurs du 28 mars 2014; Gelet op de raadpleging van de inrichtende machten van 28 maart 2014;
Vu l'avis n° 55.938/2 du Conseil d'Etat donné le 28 avril 2014, en Gelet op het advies nr. 55.938/2 van de Raad van State, gegeven op 28
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois april 2014, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
coordonnées sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; gecoördineerde wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12
Sur la proposition du Ministre de l'Enseignement supérieur; januari 1973; Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'annexe 11 de l'arrêté du Gouvernement de la

Artikel 1.In bijlage 11 van het besluit van de Regering van de Franse

Communauté française du 7 mars 2013 fixant les passerelles donnant Gemeenschap van 7 maart 2013 tot vaststelling van de
accès aux études organisées en Hautes Ecoles, overgangsmogelijkheden voor de toegang tot in hogescholen
georganiseerde studies,
sous la rubrique « catégorie sociale », à la ligne « Ingénierie et Onder de rubriek « sociale categorie », aan de lijn « Engineering en
actions sociales » est ajoutée la ligne suivante : sociale acties » wordt de volgende lijn toegevoegd :
bachelier-éducateur(trice) spécialisé(e) en activités socio-sportives Bachelor - gespecialiseerd(e) opvoeder(ster) sociale sportactiviteiten
sous la rubrique « Catégorie technique », à la ligne « Gestion de la Onder de rubriek « Technische categorie », aan de lijn « Beheer van de
production » est ajoutée la ligne suivante : productie » wordt de volgende lijn toegevoegd :
bachelier en électronique Bachelor in de elektronica

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 15 septembre 2013.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 september 2013.

Art. 3.Le Ministre qui a l'enseignement supérieur dans ses

Art. 3.De Minister van Hoger Onderwijs is belast met de uitvoering

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Bruxelles, le 8 mai 2014. Brussel, 8 mei 2014.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre de l'Enseignement supérieur, De Minister van Hoger Onderwijs,
J.-Cl. MARCOURT J.-Cl. MARCOURT
^