Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 07/11/2013
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française octroyant l'autorisation aux cours pour éducateurs en fonction d'organiser l'unité de formation « intervenant en thérapie familiale et systémique : application des modèles systémiques » "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française octroyant l'autorisation aux cours pour éducateurs en fonction d'organiser l'unité de formation « intervenant en thérapie familiale et systémique : application des modèles systémiques » Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende machtiging van de « cours pour éducateurs en fonction » om de opleidingseenheid « bemiddelaar in familiale systeemtherapie : toepassing van de systeemmodellen »
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
7 NOVEMBRE 2013. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 7 NOVEMBER 2013. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
octroyant l'autorisation aux cours pour éducateurs en fonction houdende machtiging van de « cours pour éducateurs en fonction » om de
d'organiser l'unité de formation « intervenant en thérapie familiale opleidingseenheid « bemiddelaar in familiale systeemtherapie :
et systémique : application des modèles systémiques » (951017U35D1) toepassing van de systeemmodellen » (951017U35D1)
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 16 avril 1991 organisant l'enseignement de promotion Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 16 april 1991
houdende organisatie van het onderwijs voor sociale promotie, zoals
sociale, tel que modifié par le décret du 14 novembre 2008, notamment gewijzigd bij het decreet van 14 november 2008, inzonderheid op
l'article 45, alinéa 3; artikel 45, derde lid;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 juin 2011 Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23
fixant les règles relatives aux habilitations octroyées aux juni 2011 tot bepaling van de regels met betrekking tot de
machtigingen toegekend aan de inrichtingen van het onderwijs voor
établissements de l'enseignement de promotion sociale pour sociale promotie voor de inrichting van afdelingen bekrachtigd door de
l'organisation des sections sanctionnées par les grades de bachelier, graden van bachelor, specialisatie of master en door het "brevet de
de spécialisation ou de master et par le brevet de l'enseignement l'enseignement supérieur" (brevet voor het hoger onderwijs);
supérieur; Vu l'avis favorable du Conseil supérieur de l'Enseignement de Gelet op het gunstig advies van de Hoge raad van het onderwijs voor
promotion sociale, rendu le du 4 juillet 2013 dans le dossier concerné; sociale promotie, gegeven op 4 juli 2013 voor het betrokken dossier;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 9 octobre 2013; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 9 oktober 2013;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 7 novembre 2013; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op 7 november 2013;
Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Op de voordracht van de Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs
promotion sociale; voor sociale promotie;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les cours pour éducateurs en fonction, situés rue des

Artikel 1.De « cours pour éducateurs en fonction », gelegen rue des

Fortifications 25, à 4030 Liège, sont autorisés à organiser l'unité de Fortifications 25, te 4030 Luik, worden ertoe gemachtigd de
formation « intervenant en thérapie familiale et systémique : opleidingseenheid « bemiddelaar in familiale systeemtherapie :
application des modèles systémiques » (951017U35D1). toepassing van de systeemmodellen » (951017U35D1) in te richten.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend.

Art. 3.Le Ministre ayant l'enseignement de promotion sociale dans ses

Art. 3.De Minister bevoegd voor het Onderwijs voor sociale promotie,

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. is belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 7 novembre 2013. Brussel, 7 november 2013.
Le Ministre-Président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de promotion sociale, De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor sociale promotie,
Mme M.-M. SCHYNS Mevr. M.-M. SCHYNS
^