Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 09/07/2010
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la Commission de soutien à la scolarité de jeunes présentant un handicap pour l'enseignement spécialisé et pour l'enseignement ordinaire fondamental et secondaire "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la Commission de soutien à la scolarité de jeunes présentant un handicap pour l'enseignement spécialisé et pour l'enseignement ordinaire fondamental et secondaire Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de Commissie inzake de steun voor schoolintegratie ten gunste van jongeren met een handicap voor het gespecialiseerd onderwijs en voor het gewoon basis- en secundair onderwijs
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE 9 JUILLET 2010. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres de la Commission de soutien à la scolarité de jeunes présentant un handicap pour l'enseignement spécialisé et pour l'enseignement ordinaire fondamental et secondaire Le Gouvernement de la Communauté française, MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP 9 JULI 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de Commissie inzake de steun voor schoolintegratie ten gunste van jongeren met een handicap voor het gespecialiseerd onderwijs en voor het gewoon basis- en secundair onderwijs De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu les articles 1er, 39, 127, 128, 134 et 138 de la Constitution; Gelet op de artikelen 1, 39, 127, 128, 134 en 138 van de Grondwet;
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
notamment l'article 92bis, § 1er; instellingen, inzonderheid op artikel 92bis, §1;
Vu le décret de la Communauté française du 24 juillet 1997 définissant Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 24 juli 1997 dat de
les missions prioritaires de l'enseignement fondamental et de prioritaire taken bepaalt van het basisonderwijs en van het secundair
l'enseignement secondaire et organisant les structures propres à les onderwijs en de structuren organiseert die het mogelijk maken ze uit
atteindre; te voeren;
Vu le décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement spécialisé; Gelet op het decreet van 3 maart 2004 houdende organisatie van het
gespecialisseerd onderwijs;
Vu le décret de la Communauté française du 30 avril 2009 portant Gelet op het decreet van de Franse Gemeenschap van 30 april 2009
assentiment de l'Accord de Coopération entre la Communauté française houdende instemming met het Samenwerkingsakkoord tussen de Franse
et la Région wallonne en matière de soutien à la scolarité pour les Gemeenschap en het Waalse Gewest inzake ondersteuning van
jeunes présentant un handicap; schoolintegratie van jongeren met een handicap;
Considérant que l'article 6 du décret de la Communauté française du 30 Overwegende dat artikel 6 van het decreet van de Franse Gemeenschap
avril 2009 portant assentiment de l'Accord de Coopération entre la van 30 april 2009 houdende instemming met het Samenwerkingsakkoord
Communauté française et la Région wallonne en matière de soutien à la tussen de Franse Gemeenschap en het Waalse Gewest inzake ondersteuning
scolarité pour les jeunes présentant un handicap en ses §§ 1er et 2 van schoolintegratie van jongeren met een handicap en de §§ 1 en 2 de
prévoit la création et la composition d'une commission de soutien à la oprichting en de samenstelling bepalen van een Commissie inzake steun
scolarité de jeunes présentant un handicap pour l'enseignement voor schoolintegratie ten gunste van jongeren met een handicap voor
spécialisé et pour l'enseignement ordinaire fondamental et secondaire; het gespecialiseerd onderwijs en voor het gewoon basis- en secundair
Considérant les propositions respectives du Ministre ayant la onderwijs;
politiques des personnes handicapées dans ses compétences, du Conseil Gelet op de respectieve voorstellen van de Minister bevoegd voor het
d'avis pour l'Education, l'Accueil et l'Hébergement de l'Agence, du Gehandicaptenbeleid, van de Adviesraad voor Opvoeding, Opvang en
Conseil général de concertation pour l'enseignement spécialisé, du Huisvesting van het Agentschap, van de Hoge Raad voor het
Conseil général de concertation pour l'enseignement secondaire gespecialiseerd onderwijs, van de Algemene overlegraad voor het gewoon
ordinaire, du Conseil général de concertation pour l'enseignement secundair onderwijs, van de Algemene overlegraad voor het gewoon
fondamental ordinaire, de l'organe consultatif wallon représentant les basisonderwijs, van het Waalse adviesorgaan dat de gehandicapte
personnes handicapés, de l'Agence et de l'Administration de personen vertegenwoordigt, van het Agentschap en van het Bestuur van
l'enseignement spécialisé et de l'enseignement ordinaire, het gespecialiseerd onderwijs en het gewoon onderwijs,
Arrête : Besluit :

Article 1er.M. Patrick BEAUFORT est nommé président de la Commission.

Artikel 1.De heer Patrick BEAUFORT wordt benoemd tot voorzitter van de Commissie.

Art. 2.Mme Janine GOBIET, M. Jean-Pierre MARTIN et M. Jean-Marc

Art. 2.M. Janine GOBIET, de heer Jean-Pierre MARTIN en de heer

HOUYOUX sont nommés vice-présidents de la Commission. Jean-Marc HOUYOUX worden benoemd tot vicepresident van de Commissie.

Art. 3.Sont nommés membres de la Commission de soutien à la scolarité

Art. 3.De volgende personen worden benoemd tot lid van de Commissie

inzake ondersteuning van schoolintegratie van jongeren met een
de jeunes présentant un handicap pour l'enseignement spécialisé et handicap voor het gespecialiseerd en gewoon basis- en secundair
l'enseignement ordinaire fondamental et secondaire : onderwijs :
1°en tant que représentants du Conseil d'avis pour l'Education, 1° als vertegenwoordiger van de Adviesraad voor Opvoeding, Opvang en
l'Accueil et l'Hébergement de l'Agence : Huisvesting van het Agentschap :
Membre effectif : M. Jean-Marie JUSNIAUX Werkend lid : de heer Jean-Marie JUSNIAUX
Membre suppléant : M. Luc FOUARGE Plaatsvervangend lid : de heer Luc FOUARGE
2° en tant que représentants du Conseil général de concertation pour 2° als vertegenwoordiger van de Algemene overlegraad voor het
l'enseignement spécialisé : gespecialiseerd onderwijs :
Membre effectif : M. Francis BRUYNDONCKX Werkend lid : de heer Francis BRUYNDONCKX
Membre suppléant : Mme Thérèse SIMON Plaatsvervangend lid : M. Thérèse SIMON
3° en tant que représentants du Conseil général de concertation pour 3° als vertegenwoordiger van de Algemene overlegraad voor het gewoon
l'enseignement secondaire ordinaire et du Conseil général de secundair onderwijs en van de Algemene overlegraad voor het gewoon
concertation pour l'enseignement fondamental ordinaire : basisonderwijs :
Membre effectif : M. Didier LETURCQ Werkend lid : de heer Didier LETURCQ
Membre suppléant : Mme Martine HENDRICKX Plaatsvervangend lid : M. Martine HENDRICKX
4° en tant que représentants de l'organe consultatif wallon 4° als vertegenwoordiger van het Waalse adviesorgaan dat de
représentant les personnes handicapées : gehandicapte personen vertegenwoordigt :
Membre effectif : Mme Agnès LEMOINE Werkend lid : M. Agnès LEMOINE
Membre suppléant : Mme Céline LIMBOURG Plaatsvervangend lid : M. Céline LIMBOURG
5° en tant que représentants de l'Agence : 5° als vertegenwoordiger van het agentschap :
Membres effectifs : Mme Marina GOFFELLI Werkende leden : M. Marina GOFFELLI
Mme Bénédicte DAPSENS D'YVOIR M. Bénédicte DAPSENS D'YVOIR
Membres suppléants : Mme Isabelle ENGLEBERT; Plaatsvervangende leden : M. Isabelle ENGLEBERT;
M. Christian NILE de heer Christian NILE
6° en tant que représentants de l'Administration de l'enseignement 6° als vertegenwoordiger van het bestuur van het gespecialiseerd
spécialisé : onderwijs :
Membre effectif : Mme Christine WILLEMS Werkend lid : M. Christine WILLEMS
Membre suppléant : M. Sylvain DUBUCQ Plaatsvervangend lid : de heer Sylvain DUBUCQ
7° en tant que représentants de l'Administration de l'enseignement 7° als vertegenwoordiger van het bestuur van het gewoon onderwijs :
ordinaire : Membre effectif : M. Paul VIGNERONT Werkend lid : de heer Paul VIGNERONT
Membre suppléant : M. Miguel MAGERAT. Plaatsvervangend lid : de heer Miguel MAGERAT.

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2010.

Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2010.

Bruxelles, le 9 juillet 2010. Brussel, 9 juli 2010.
La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale, De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor Sociale promotie,
Mme M.-D. SIMONET Mevr. M.-D. SIMONET
^