← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du 30 juillet 2007 portant désignation des membres des Conseils d'Arrondissement de l'Aide à la Jeunesse "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du 30 juillet 2007 portant désignation des membres des Conseils d'Arrondissement de l'Aide à la Jeunesse | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van 30 juli 2007 houdende aanwijzing van de leden van de Arrondissementsraden voor Hulpverlening aan de Jeugd |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 9 JANVIER 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 9 JANUARI 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| modifiant l'arrêté du 30 juillet 2007 portant désignation des membres | tot wijziging van het besluit van 30 juli 2007 houdende aanwijzing van |
| des Conseils d'Arrondissement de l'Aide à la Jeunesse | de leden van de Arrondissementsraden voor Hulpverlening aan de Jeugd |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse, tel qu'il | Gelet op het decreet van 4 maart 1991 inzake hulpverlening aan de |
| a été modifié, notamment l'article 22; | jeugd, zoals gewijzigd, inzonderheid op artikel 22; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 30 juillet | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 |
| 2007 portant désignation des membres des Conseils d'arrondissement de | juli 2007 houdende aanwijzing van de leden van de arrondissementsraden |
| l'Aide à la Jeunesse, modifié le 12 octobre 2007; | voor hulpverlening aan de Jeugd, gewijzigd op 12 oktober 2007; |
| Considérant la nécessité de pourvoir au remplacement de membres | Gelet op de noodzakelijkheid ontslagnemende leden van de |
| démissionnaires du Conseil d'arrondissement de l'Aide à la Jeunesse de | arrondissementsraad voor hulpverlening aan de Jeugd van |
| Marche-en-Famenne, | Marche-en-Famenne te vervangen, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Nathalie GUERET, membre suppléant, est nommée membre |
Artikel 1.Nathalie GUERET, plaatsvervangend lid, wordt benoemd tot |
| effectif du CAAJ de Marche-en-Famenne en remplacement de Véronique | werkend lid van de arrondissementsraad voor hulpverlening aan de Jeugd |
| BURNOTTE, démissionnaire. | van Marche-en-Famenne ter vervanging van Véronique BURNOTTE, |
| ontslagnemend. | |
Art. 2.Bernard BENTZ est nommé membre suppléant du CAAJ de |
Art. 2.Bernard BENTZ wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de |
| arrondissementsraad voor hulpverlening aan de Jeugd van | |
| Marche-en-Famenne en remplacement de Nathalie GUERET nommée membre | Marche-en-Famenne ter vervanging van Nathalie GUERET, tot werkend lid |
| effectif. | benoemd. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
| Bruxelles, le 9 janvier 2008. | wordt. Brussel, 9 januari 2008. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| La Ministre de l'Enfance, de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé, | De Minister van Kinderwelzijn, Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid, |
| Mme C. FONCK | Mevr. C. FONCK |