← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant application de l'article 3ter, § 3, du décret du 13 juillet 1998 portant organisation de l'enseignement maternel et primaire ordinaire et modifiant la réglementation de l'enseignement "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant application de l'article 3ter, § 3, du décret du 13 juillet 1998 portant organisation de l'enseignement maternel et primaire ordinaire et modifiant la réglementation de l'enseignement | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende toepassing van artikel 3ter, § 3, van het decreet van 13 juli 1998 betreffende de organisatie van het gewoon kleuteronderwijs en lager onderwijs en de wijziging van de onderwijswetgeving |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 3 SEPTEMBRE 2003. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 3 SEPTEMBER 2003. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant application de l'article 3ter, § 3, du décret du 13 juillet | houdende toepassing van artikel 3ter, § 3, van het decreet van 13 juli |
| 1998 portant organisation de l'enseignement maternel et primaire | 1998 betreffende de organisatie van het gewoon kleuteronderwijs en |
| ordinaire et modifiant la réglementation de l'enseignement | lager onderwijs en de wijziging van de onderwijswetgeving |
| Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Vu le décret du 13 juillet 1998 portant organisation de l'enseignement | Gelet op het decreet van 13 juli 1998 betreffende de organisatie van |
| maternel et primaire ordinaire et modifiant la réglementation de | het gewoon kleuteronderwijs en lager onderwijs en de wijziging van de |
| l'enseignement, notamment l'article 3ter , tel qu'inséré par le décret | onderwijswetgeving, inzonderheid op artikel 3ter , zoals ingelast bij |
| du 3 juillet 2003 introduisant des activités de psychomotricité dans | het decreet van 3 juli 2003 tot invoering van psychomotorische |
| l'enseignement maternel ordinaire; | activiteiten in het gewoon kleuteronderwijs; |
| Sur la proposisiton du Ministre de la Culture, la Fonction publique, | Op de voordracht van de Minister tot wiens bevoegdheden de Cultuur, de |
| la Jeunesse et les Sports dans ses attributions et du Ministre de | Ambtenarenzaken, de Jeugdzaken en de Sport behoren en van de Minister |
| l'Enfance ayant l'Enseignement fondamental dans ses attributions; | voor Kinderwelzijn tot wiens bevoegdheden het basisonderwijs behoort; |
| Vu la délibération du Gouvernement du 3 septembre 2003, | Gelet op de beraadslaging van de Regering van 3 september 2003, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.En application de l'article 3ter , § 3, du décret du 13 |
Artikel 1.Bij toepssing van artikel 3ter , § 3, van het decreet van |
| juillet 1998 portant organisation de l'enseignement maternel et | 13 juli 1998 betreffende de organisatie van het gewoon |
| primaire ordinaire et modifiant la réglementation de l'enseignement, | kleuteronderwijs en lager onderwijs en de wijziging van de |
| le nombre de périodes de psychomotricité qui peut être utilisé par les | onderwijswetgeving wordt het aantal lestijden psychomotoriek die voor |
| commissions zonales d'affectation ou les commissions régionales de | het schooljaar 2003-2004 gebruikt kunnen worden door de zonale |
| réaffectation pour réduire le nombre minimum d'heures requis pour | aanstellingscommissies of door de gewestelijke reaffectatiecommissies |
| former une fonction à prestations complètes de maître de | voor het beperken van het minimaal aantal uren dat vereist is om een |
| psychomotricité est fixé, pour l'année scolaire 2003-2004, à 2 | ambt te vormen met volledige prestaties van leermeester psychomotoriek |
| périodes ou 5 % maximum du nombre total de périodes supplémentaires | bepaald op 2 lestijden of maximum 5 % van het totaal aantal |
| disponicles pour chaque commission. | beschikbare aanvullende lestijden voor elke commissie. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2003. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2003. |
| Bruxelles, le 3 septembre 2003. | Brussel, 3 september 2003. |
| Par le Gouvernement de la Communauté française, | Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap, |
| Le Ministre chargé de la Culture, de la Fonction publique, de la Jeunesse et des Sports, | De Minister belast met Cultuur, Ambtenarenzaken, Jeugdzaken en Sport, |
| C. DUPONT | C. DUPONT |
| Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental, | De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, |
| J.-M. NOLLET | J.-M. NOLLET |