Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres du comité d'accompagnement pour l'accès à l'Internet via le serveur de la Communauté française dans les services du Gouvernement de la Communauté française et les établissements scolaires organisés ou subventionnés par la Communauté française | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van het begeleidingscomité voor de toegang tot Internet via de server van de Franse Gemeenschap in de diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap en de schoolinrichtingen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
9 MAI 2003. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 9 MEI 2003. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot |
portant nomination des membres du comité d'accompagnement pour l'accès | benoeming van de leden van het begeleidingscomité voor de toegang tot |
à l'Internet via le serveur de la Communauté française dans les | Internet via de server van de Franse Gemeenschap in de diensten van de |
services du Gouvernement de la Communauté française et les | Regering van de Franse Gemeenschap en de schoolinrichtingen |
établissements scolaires organisés ou subventionnés par la Communauté française | georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap |
Le Gouvernement de la Communauté française, | De Regering van de Franse Gemeenschap, |
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
notamment l'article 87, § 1er, modifié par la loi du 8 août 1988; | instellingen, inzonderheid op artikel 86, § 1, gewijzigd bij de wet van 8 augustus 1988; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 13 décembre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 |
2001 portant création d'un Comité d'accompagnement pour l'accès à | december 2001 houdende oprichting van een begeleidingscomité voor de |
l'Internet via le serveur de la Communauté française dans les services | toegang tot Internet via de server van de Franse Gemeenschap in de |
du Gouvernement de la Communauté française et les établissements | diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap en de |
scolaires organisés ou subventionnés par la Communauté française, | schoolinrichtingen georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse |
notamment l'article 3 modifié par l'arrêté du Gouvernement de la | Gemeenschap, inzonderheid op artikel 3 gewijzigd bij het besluit van |
Communauté française du 19 décembre 2002, | de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 december 2002, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membre du Comité d'accompagnement pour |
Artikel 1.Tot leden van het begeleidingscomité voor de toegang tot |
l'accès à l'Internet via le serveur de la Communauté française dans | Internet via de server van de Franse Gemeenschap in de diensten van de |
les services du Gouvernement de la Communauté française et les | Regering van de Franse Gemeenschap en de schoolinrichtingen |
établissements scolaires organisés ou subventionnés par la Communauté | georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap worden |
française, pour une période de quatre ans renouvelable, les personnes | volgende personen benoemd voor een hernieuwbare periode van vier jaar |
suivantes : | : |
1° en qualité de représentants du Ministère de la Communauté française | 1° als vertegenwoordigers van het Ministerie van de Franse Gemeenschap |
: | : |
Membres effectifs : | Werkende leden : |
- Mme Martine Herphelin; | - Mevr. Martine Herphelin; |
- M. Alain Massart; | - De heer Alain Massart; |
- M. Maurice Havet; | - De heer Maurice Havet; |
- M. Marc Rothschild. | - De heer Marc Rothschild. |
Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
- Mme Isabelle Dujacquier; | Mevr. Isabelle Dujacquier; |
- M. Baudouin Branders; | De heer Baudouin Branders; |
- M. Jean Delire; | De heer Jean Delire; |
- Mme Maud Lessene; | Mevr. Maud Lessene. |
2° le président du Conseil de l'Education aux Médias : | 2° de voorzitter van de « Conseil de l'Education aux Médias » (Raad |
voor Mediaopvoeding) : | |
Membre effectif : M. Robert Wangermée; | Werkend lid : de heer Robert Wangermée; |
3° en qualité d'expert universitaire : | 3° als universitaire deskundige : |
Membre effectif : M. Yves Poullet. | Werkend lid : de heer Yves Poullet. |
Membre suppléant : Mme Marie Gevers; | Plaatsvervangend lid : Mevr. Marie Gevers; |
4° en qualité de représentants de fédérations d'associations de | 4° als vertegenwoordigers van de federaties van ouderverenigingen : |
parents : Membres effectifs : | Werkende leden : |
- pour la Fédération de Associations de Parents de l'Enseignement | - voor de « Fédération des Associations de Parents de l'Enseignement |
officiel : M. Philippe Schwarzenberger; | officiel » : de heer Philippe Schwarzenberger; |
- pour l'Union des Fédérations des Associations de Parents de | - voor de « Union des Fédérations des Associations de Parents de |
l'Enseignement catholique : M. Daniel Liénard; | l'Enseignement catholique » : de heer Daniel Liénard. |
Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
- pour l'Union des Fédérations des Associations de Parents de | - voor de « Union des Fédérations des Associations de Parents de |
l'Enseignement catholique : M. Xavier de Hemptinne; | l'Enseignement catholique » : de heer Xavier de Hemptinne; |
5° en qualité de représentants des pouvoirs organisateurs de | 5° als vertegenwoordigers van de inrichtende machten van het onderwijs |
l'enseignement organisé ou subventionné par la Communauté française : | georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap : |
Membres effectifs : | Werkende leden : |
- pour le Conseil de l'Enseignement des Communes et des Provinces : M. | - voor de Raad voor het gemeentelijk en provinciaal Onderwijs : de |
Jacques Bertrand; | heer Jacques Bertrand; |
- pour le Conseil des Pouvoirs Organisateurs de l'Enseignement | - voor de Raad voor de Inrichtende Machten van het Officieel |
officiel neutre subventionné : M. Jean Loosveldt; | Gesubsidieerd Neutraal Onderwijs : de heer Jean Loosveldt; |
- pour la Fédération des Etablissements libres subventionnés | - voor de Federatie van de Onafhankelijke Gesubsidieerde Vrije |
indépendants : M. Philippe De Mol; | Inrichtingen : de heer Philippe De Mol; |
- pour le Secrétariat général de l'Enseignement catholique en | - voor het Secretariaat-generaal van het Katholiek Onderwijs in de |
Communauté française et germanophone : M. Patrick Verniers; | Franse en in de Duitstalige Gemeenschap : de heer Patrick Verniers; |
- pour la Communauté française : M. Jean Steensels. | - voor de Franse Gemeenschap : de heer Jean Steensels. |
Membres suppléants : | Plaatsvervangende leden : |
- pour le Conseil des Pouvoirs organisateurs de l'Enseignement | - voor de Raad voor de Inrichtende Machten van het Officieel |
officiel neutre subventionné : M. Marc Verdebout; | Gesubsidieerd Neutraal Onderwijs : de heer Marc Verdebout; |
- pour la Fédération des Etablissements libres subventionnés | - voor de Federatie van de Onafhankelijke Gesubsidieerde Vrije |
indépendants : M. Raymond Vandeuren; | Inrichtingen : de heer Raymond Vandeuren; |
- pour le Secrétariat général de l'Enseignement catholique en | - voor het Secretariaat-generaal van het Katholiek Onderwijs in de |
Communauté française et germanophone : M. François Sass; | Franse en in de Duitstalige Gemeenschap : de heer François Sasse; |
- pour la Communauté française : M. Yves Gribaumont; | - voor de Franse Gemeenschap : de heer Yves Gribaumont; |
6° en qualité de représentants d'associations ayant pour objet la | 6° als vertegenwoordigers van verenigingen die de verdediging van de |
défense des droits de l'homme : | rechten van de mens tot doel hebben : |
Membres effectifs : | Werkende leden : |
- M. Jean-Marie Delmotte; | - de heer Jean-Marie Delmotte; |
- Mme Ouardia Derriche; 7° en qualité de représentant de l'Entreprise des technologies nouvelles de l'Information et de la Communication de la Communauté française : Membre effectif : - M. Emmanuel De Patoul. Art. 2.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 7 mai 2002 portant nomination des membres du Comité d'accompagnement pour l'accès à l'Internet via le serveur de la Communauté française dans les services du Gouvernement de la Communauté française et les établissements scolaires organisés ou subventionnés par la Communauté française est abrogé. Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge . |
- Mevr. Ouardia Derriche; 7° als vertegenwoordigers van het Overheidsbedrijf voor de Nieuwe Informatie- en Communicatietechnologieën van de Franse Gemeenschap : de heer Emmanuel De Patoul. Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Bruxelles, le 9 mai 2003. | Brussel, 9 mei 2003. |
Par le Gouvernement de la Communauté française : | Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : |
Le Ministre de la Culture, du Budget, de la Fonction publique en | De Minister van Cultuur, Begroting, Ambtenarenzaken belast met de |
charge de l'Informatique administrative, de la Jeunesse et des Sports, | Bestuursinformatica, Jeugdzaken en Sport, |
R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |