Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 04/09/2002
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 juillet 1996 établissant la liste des Hautes Ecoles, conformément à l'article 55, § 3, du décret du 5 août 1995 fixant l'organisation générale de l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 juillet 1996 établissant la liste des Hautes Ecoles, conformément à l'article 55, § 3, du décret du 5 août 1995 fixant l'organisation générale de l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 juli 1996 tot vaststelling van de lijst van de hogescholen, overeenkomstig artikel 55, § 3 van het decreet van 5 augustus 1995 houdende de algemene organisatie van het hoger onderwijs in hogescholen
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
4 SEPTEMBRE 2002. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 4 SEPTEMBER 2002. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse
juillet 1996 établissant la liste des Hautes Ecoles, conformément à Gemeenschap van 9 juli 1996 tot vaststelling van de lijst van de
l'article 55, § 3, du décret du 5 août 1995 fixant l'organisation hogescholen, overeenkomstig artikel 55, § 3 van het decreet van 5
générale de l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles augustus 1995 houdende de algemene organisatie van het hoger onderwijs in hogescholen
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu le décret du 5 août 1995 fixant l'organisation générale de Gelet op het decreet van 5 augustus 1995 houdende de algemene
l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles, notamment l'article 55, § organisatie van het hoger onderwijs in hogescholen, inzonderheid op
3, alinéa 2; artikel 55, § 3, lid 2;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 juillet Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9
1996 établissant la liste des Hautes Ecoles, conformément à l'article juli 1996 tot vaststelling van de lijst van de hogescholen,
55, § 3, du décret du 5 août 1995 fixant l'organisation générale de overeenkomstig artikel 55, § 3 van het decreet van 5 augustus 1995
l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles; houdende de algemene organisatie van het hoger onderwijs in
hogescholen;
Vu le protocole du 4 juin 2002 du Comité de Secteur IX et du Comité Gelet op het protocol van 4 juni 2002 van het Comité van Sector IX en
des Services publics provinciaux et locaux, section II, réunis van het Comité voor de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten,
conjointement; afdeling II, die samen vergaderden;
Vu le procès-verbal de la réunion du 3 mai 2002 avec les organisations Gelet op de notulen van de vergadering van 3 mei 2002 met de
représentatives des étudiants au niveau communautaires; representatieve studentenorganisaties op gemeenschapsniveau;
Sur la proposition de la Ministre de l'Enseignement supérieur, Op de voordracht van de Minister van Hoger Onderwijs,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les articles 1er à 6 de l'arrêté du Gouvernement de la

Artikel 1.De artikelen 1 tot 6 van het besluit van de Regering van de

Communauté française du 9 juillet 1996 établissant la liste des Hautes Franse Gemeenschap van 9 juli 1996 tot vaststelling van de lijst van
Ecoles, conformément à l'article 55, § 3, du décret du 5 août 1995 de hogescholen, overeenkomstig artikel 55, § 3 van het decreet van 5
fixant l'organisation générale de l'enseignement supérieur en Hautes augustus 1995 houdende de algemene organisatie van het hoger onderwijs
Ecoles sont remplacés par les articles suivants : in hogescholen, worden vervangen door de volgende artikelen :
«

Article 1er.La liste des Hautes Ecoles organisées ou subventionnées

«

Artikel 1.De lijst van de door de Franse Gemeenschap georganiseerde

par la Communauté française ainsi que les anciens établissements of gesubsidieerde hogescholen alsook van de vroegere instellingen voor
d'enseignement supérieur qui les composent est fixée aux annexes 1.a à hoger onderwijs waaruit ze bestaan, wordt vastgesteld in de bijlagen
30.a du présent arrêté. 1.a tot 30.a van dit besluit.

Article 2.Les catégories, les sections, les options, les études de

Artikel 2.De categorieën, afdelingen, opties, specialisatiestudies en

spécialisation et les adresses des implantations de chaque Haute Ecole adressen van de vestingsplaatsen van elke hogeschool waar die worden
où elles sont organisées sont fixées aux annexes 1.b à 30.b du présent georganiseerd, worden vastgesteld in de bijlagen 1.b tot 30.b van dit
arrêté. » besluit. ».

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2002.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2002.

Art. 3.Le Ministre ayant l'Enseignement supérieur dans ses

Art. 3.De Minister tot wier bevoegdheid het Hoger Onderwijs behoort,

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 4 septembre 2002. Gedaan te Brussel, 4 september 2002.
Par le Gouvernement de la Communauté française : Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor Sociale Promotie en
Promotion sociale et de la Recherche scientifique, Wetenschappelijk Onderwijs,
Mme F. DUPUIS Mevr. Fr. DUPUIS
Pour la consultation du tableau, voir image
^