Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Communauté Francaise du 02/12/1999
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres du conseil d'administration de l'Office de la Naissance et de l'Enfance "
Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant nomination des membres du conseil d'administration de l'Office de la Naissance et de l'Enfance Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot benoeming van de leden van de raad van bestuuur van de « Office de la Naissance et de l'Enfance »
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
2 DECEMBRE 1999. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française 2 DECEMBER 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap
portant nomination des membres du conseil d'administration de l'Office tot benoeming van de leden van de raad van bestuuur van de « Office de
de la Naissance et de l'Enfance la Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn
van de Franse Gemeenschap)
Le Gouvernement de la Communauté française, De Regering van de Franse Gemeenschap,
Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
notamment l'article 92ter; instellingen, inzonderheid op artikel 92ter;
Vu la loi du 16 mars 1954 relative au controle de certains organismes Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige
d'intérêt public; instellingen van openbaar nut;
Vu le décret du 30 mars 1983 portant création de l'Office de la Gelet op het decreet van 30 maart 1983 houdende oprichting van de «
Office de la Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en
Naissance et de l'Enfance, tel que modifié, notamment les articles 6 Kinderwelzijn van de Franse Gemeenschap), zoals gewijzigd, inzonderheid op de artikelen 6 en 7;
et 7; Gelet op de beraadslaging van de Regering van de Franse Gemeenschap
Vu la délibération du Gouvernement de la Communauté française du 2 van 2 december 1999;
décembre 1999; Vu la délibération du Gouvernement wallon du 14 octobre 1999 proposant Gelet op de beraadslaging van de Waalse Regering van 14 oktober 1999
6 personnes à la nomination en tant que membres du Conseil waarbij zes personen voorgedragen werden voor de benoeming tot lid van
d'administration de l'Office de la Naissance et de l'Enfance; de Raad van bestuur van de "Office de la Naissance et de l'Enfance"
Vu la délibération du Collège de la Commission communautaire française (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn van de Franse Gemeenschap);
Gelet op de beraadslaging van het College van de Franse
du 18 novembre 1999 proposant deux personnes à la nomination en tant Gemeenschapscommissie van 18 november 1999 waarbij twee personen
voorgedragen werden voor de benoeming tot lid van de Raad van bestuur
que membres du Conseil d'administration de l'Office de la Naissance et van de "Office de la Naissance et de l'Enfance" (Dienst voor Geboorte
de l'Enfance; en Kinderwelzijn van de Franse Gemeenschap);
Sur proposition du Ministre de l'Enfance, Op de voordracht van de Minister van Kinderwelzijn,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés membres du Conseil d'administration de

Artikel 1.Benoemd worden tot lid van de Raad van bestuur van de «
l'Office de la Naissance et de l'Enfance, les personnes suivantes : Office de la Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en
Kinderwelzijn van de Franse Gemeenschap) :
Claudine Blomme; Claudine Blomme;
Marc Vainsel; Marc Vainsel;
Thérèse Simon; Thérèse Simon;
Catherine Desthexe; Catherine Desthexe;
Jacques Ternest; Jacques Ternest;
Maryse Tonon; Maryse Tonon;
Germaine Peeters; Germaine Peeters;
Pierre Steveny; Pierre Steveny;
Véronique Tellier; Véronique Tellier;
Claudine Claus; Claudine Claus;
Marie-Paule Jeannee; Marie-Paule Jeannee;
Jean-François Brouillard. Jean-François Brouillard.
Sont nommés membres du Conseil d'administration de l'Office de la Benoemd worden tot lid van de Raad van bestuur van de « Office de la
Naissance et de l'Enfance, sur proposition de la Région wallonne, les Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn van
personnes suivantes : de Franse Gemeenschap), op de voordracht van het Waalse Gewest :
Claude Jossart; Claude Jossart;
Jean-Pierre Marique; Jean-Pierre Marique;
Claudia Camut; Claudia Camut;
Dominique Dauby; Dominique Dauby;
Claude Georis; Claude Georis;
Tanguy Auspert. Tanguy Auspert.
Sont nommés membres du Conseil d'administration de l'Office de la Benoemd worden tot lid van de raad van bestuur van de « Office de la
Naissance et de l'Enfance, sur proposition de la Commission Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn van
communautaire française, les personnes suivantes : de Franse Gemeenschap), op de voordracht van de Franse Gemeenschapscommissie :
Annette Perdaens; Annette Perdaens;
Joseph Bonmariage. Joseph Bonmariage.

Art. 2.Les membres du conseil d'administration sont nommés pour un

Art. 2.De leden van de raad van bestuur worden benoemd voor een
terme de cinq ans renouvelable. hernieuwbare termijn van vijf jaar.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date d'entrée en

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop de artikelen 5, 6,
vigueur des articles 5, 6, 7 et 9 du décret du 8 février 1999 7 en 9 van het decreet van 8 februari 1999 tot wijziging van het
modifiant le décret du 30 mars 1983 portant création de l'Office de la decreet van 30 maart 1983 houdende oprichting van de « Office de la
Naissance et de l'Enfance. Naissance et de l'Enfance » (Dienst voor Geboorte en Kinderwelzijn van
de Franse Gemeenschap), in werking treden.

Art. 4.Le Ministre de l'Enfance est chargé de l'exécution du présent

Art. 4.De Minister van Kinderwelzijn is belast met de uitvoering van
arrêté. dit besluit.
Bruxelles, le 2 décembre 1999. Brussel, 2 december 1999.
Par le Gouvernement de la Communauté française : Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
Le Ministre de l'Enfance, De Minister van Kinderwelzijn,
J.-M. NOLLET J.-M. NOLLET
^