← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant reconnaissance d'éducateurs pour l'entraînement des jeunes cyclistes de 12 à 15 ans "
| Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant reconnaissance d'éducateurs pour l'entraînement des jeunes cyclistes de 12 à 15 ans | Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende erkenning van opleiders voor de training van jonge wielrenners van 12 tot 15 jaar |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 3 OCTOBRE 2000. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française | 3 OKTOBER 2000. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap |
| portant reconnaissance d'éducateurs pour l'entraînement des jeunes | houdende erkenning van opleiders voor de training van jonge |
| cyclistes de 12 à 15 ans | wielrenners van 12 tot 15 jaar |
| Le Gouvernement de la Communauté française; | De Regering van de Franse Gemeenschap; |
| Vu le décret du 5 juin 1985 relatif à la participation des jeunes de | Gelet op het decreet van 5 juni 1985 betreffende de deelneming van |
| moins de 21 ans à l'entraînement et aux compétitions cyclistes sur ou | jongeren van minder dan 21 jaar aan de training en aan de |
| en dehors de la voie publique; | wielerwedstrijden op of buiten de openbare weg; |
| Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 4 juillet 1985 | Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van 4 |
| fixant les modalités et les conditions de l'entraînement des jeunes | juli 1985 tot vaststelling van de nadere regels en de voorwaarden voor |
| cyclistes de 12 à 15 ans, sur ou en dehors de la voie publique, en | de training van jonge wielrenners van 12 tot 15 jaar op of buiten de |
| particulier l'article 2; | openbare weg, inzonderheid op artikel 2; |
| Considérant l'avis favorable émis le 18 juillet 2000 par la Direction | Gelet op het gunstig advies dat door de Algemene Directie Sport op 18 |
| générale du Sport; | juli 2000 werd uitgebracht; |
| Sur proposition de la Ministre en charge de la Santé et du Ministre en | Op de voordracht van de Minister belast met gezondheid en van de |
| charge du Sport; | Minister belast met sport; |
| Vu la délibération du Gouvernement en date du 14 septembre 2000, | Gelet op de beraadslaging van de Regering van 14 september 2000, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés comme éducateurs : |
Artikel 1.Als opleiders worden aangewezen : |
| Acusilas, Jean-Jacques | Acusilas, Jean-Jacques |
| Backes, Alain | Backes, Alain |
| Beaumont, Grégory | Beaumont, Grégory |
| Bilocq, Grégory | Bilocq, Grégory |
| Bolle, André | Bolle, André |
| Bresacq, Jean-Pierre | Bresacq, Jean-Pierre |
| Carlens, Gaetan | Carlens, Gaetan |
| Carton, Auguste | Carton, Auguste |
| Cordier, Pascal | Cordier, Pascal |
| De Winter, Bert | De Winter, Bert |
| Debruyn, Alain | Debruyn, Alain |
| Delestinne, Michel | Delestinne, Michel |
| Dernies, Michel | Dernies, Michel |
| Duez, Pascal | Duez, Pascal |
| Gaspard, Philippe | Gaspard, Philippe |
| Haelemeersch, Eddy | Haelemeersch, Eddy |
| Hardy, Denis | Hardy, Denis |
| Leblicq, Michel | Leblicq, Michel |
| Leroy, Alain | Leroy, Alain |
| Mallinus, Yannick | Mallinus, Yannick |
| Marchal, Fernand | Marchal, Fernand |
| Naway, Laurence | Naway, Laurence |
| Noel, Damien | Noel, Damien |
| Paindaveine, Didier | Paindaveine, Didier |
| Putters, Guy | Putters, Guy |
| Saublens, Laurent | Saublens, Laurent |
| Sluse, Alain | Sluse, Alain |
| Troestler, Georges | Troestler, Georges |
| Vander Elst, André | Vander Elst, André |
| Vandermeulen, Ghislain | Vandermeulen, Ghislain |
| Vandermeulen, Jean-Louis | Vandermeulen, Jean-Louis |
| Vanhove, Ronald | Vanhove, Ronald |
| Vermeeren, Robert | Vermeeren, Robert |
| Wacheul, Patrick | Wacheul, Patrick |
| Wernimont, Stéphane | Wernimont, Stéphane |
| Wolff, Kevin | Wolff, Kevin |
| Zerque, Valérie | Zerque, Valérie |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop ht wordt ondertekend. |
Art. 3.Le Ministre du Budget, de la Culture et des Sports et la |
Art. 3.De Minister van Begroting, Cultuur en Sport en de Minister van |
| Ministre de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé sont chargés de | Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid zijn belast met de uitvoering |
| l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Bruxelles, le 3 octobre 2000. | Brussel, 3 oktober 2000. |
| Par le Gouvernement de la Communauté française : | Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| Le Ministre du Budget, de la Culture et des Sports, | De Minister van Begroting, Cultuur en Sport, |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
| La Ministre de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé, | De Minister van Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid, |
| N. MARECHAL | N. MARECHAL |