← Retour vers "Personnel. - Désignations Par arrêté du Gouvernement du 18 mai 2006, les personnes suivantes
ont été désignées comme membres de la commission de recours compétente pour les agents statutaires du
Ministère : 1. Représentants des agents statuta M. Norbert Heukemes,
Secrétaire général, Président de la commission de recours; Mme Rosa Langer,(...)"
| Personnel. - Désignations Par arrêté du Gouvernement du 18 mai 2006, les personnes suivantes ont été désignées comme membres de la commission de recours compétente pour les agents statutaires du Ministère : 1. Représentants des agents statuta M. Norbert Heukemes, Secrétaire général, Président de la commission de recours; Mme Rosa Langer,(...) | Personeel. - Aanwijzingen Bij besluit van de Regering van 18 mei 2006 worden volgende personen tot leden van de commissie van beroep, bevoegd voor de ambtenaren van het Ministerie, aangewezen : Vertegenwoordigers van de ambtenaren van het Min de heer Norbert Heukemes, Secretaris-Generaal, Voorzitter van de commissie van beroep; Mevr. Ros(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
| Personnel. - Désignations | Personeel. - Aanwijzingen |
| Par arrêté du Gouvernement du 18 mai 2006, les personnes suivantes ont | Bij besluit van de Regering van 18 mei 2006 worden volgende personen |
| été désignées comme membres de la commission de recours compétente | tot leden van de commissie van beroep, bevoegd voor de ambtenaren van |
| pour les agents statutaires du Ministère : | het Ministerie, aangewezen : |
| 1. Représentants des agents statutaires du Ministère : | Vertegenwoordigers van de ambtenaren van het Ministerie : |
| M. Norbert Heukemes, Secrétaire général, Président de la commission de | de heer Norbert Heukemes, Secretaris-Generaal, Voorzitter van de |
| recours; | commissie van beroep; |
| Mme Rosa Langer, Traducteur dirigeant; | Mevr. Rosa Langer, Leidend Vertaler; |
| M. Norbert Schommers, Inspecteur principal; | de heer Norbert Schommers, Hoofdinspecteur; |
| M. Jean-Claude Reding, Premier rédacteur. | de heer Jean-Claude Reding, Eerste opsteller. |
| 2. Représentants des organisations syndicales représentatives pour le | 2. Vertegenwoordigers van de voor het Ministerie representatieve |
| Ministère : | vakorganisaties : |
| Pour la CCSP : M. Guido Reuter et Mme Vera Vogel, délégués : | voor de CCOD : de heer Guido Reuter en Mevr. Vera Vogel, afgevaardigden; |
| Pour la CGSP : M. Wilfried Volberg, délégué; | voor de ACOD : de heer Wilfried Volberg, afgevaardigde; |
| Pour le SLFP : M. Harald Filbrich, délégué responsable. | voor het VSOA : de heer Harald Filbrich, verantwoordelijke |
| afgevaardigde. | |