Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté De La Communauté Germanophone du 26/04/2018
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement portant classification des communes conformément à l'article 7 du décret communal du 23 avril 2018 "
Arrêté du Gouvernement portant classification des communes conformément à l'article 7 du décret communal du 23 avril 2018 Besluit van de Regering houdende classificatie van de gemeenten overeenkomstig artikel 7 van het Gemeentedecreet van 23 april 2018
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP
26 AVRIL 2018. - Arrêté du Gouvernement portant classification des 26 APRIL 2018. - Besluit van de Regering houdende classificatie van de
communes conformément à l'article 7 du décret communal du 23 avril gemeenten overeenkomstig artikel 7 van het Gemeentedecreet van 23
2018 april 2018
Le Gouvernement de la Communauté germanophone, De Regering van de Duitstalige Gemeenschap,
Vu le décret communal du 23 avril 2018, l'article 7, l'article 10 et Gelet op het Gemeentedecreet van 23 april 2018, artikel 7, artikel 10
l'article 43; en artikel 43;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 26 avril 2012 portant Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 april 2012 houdende
classification des communes en exécution de l'article L1121-3, alinéa classificatie van de gemeenten ter uitvoering van artikel L1121-3,
1er, du Code de la démocratie locale et de la décentralisation; eerste lid, van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de
decentralisatie;
Vu les chiffres de la population établis par commune au 1er janvier Gelet op de bevolkingscijfers vastgesteld per gemeente op 1 januari
2018; 2018;
Sur la proposition du Ministre des Pouvoirs locaux; Op de voordracht van de Minister bevoegd voor Lokale Besturen;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les communes de la région de langue allemande sont

Artikel 1.De classificatie van de gemeenten van het Duitse taalgebied
classées et le nombre de conseillers communaux et d'échevins par en de vaststelling van het aantal gemeenteraadsleden en schepenen per
commune est fixé conformément aux tableaux annexés au présent arrêté. gemeente geschieden overeenkomstig de bijgaande tabellen.

Art. 2.L'arrêté du Gouvernement wallon du 26 avril 2012 portant

Art. 2.Het besluit van de Waalse Regering van 26 april 2012 houdende
classification des communes en exécution de l'article L1121-3, alinéa classificatie van de gemeenten ter uitvoering van artikel L1121-3,
1er, du Code de la démocratie locale et de la décentralisation est eerste lid, van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de
abrogé. decentralisatie wordt opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur lors du prochain

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de eerstvolgende algehele
renouvellement intégral des conseils communaux des communes de la vernieuwing van de gemeenteraden van de gemeenten van het Duitse
région de langue allemande. taalgebied.

Art. 4.Le Ministre compétent en matière de Pouvoirs locaux est chargé

Art. 4.De minister die bevoegd is voor Lokale Besturen is belast met
de l'exécution du présent arrêté. de uitvoering van dit besluit.
Eupen, le 26 avril 2018. Eupen, 26 april 2018.
Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone : Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap :
Le Ministre-Président, De Minister-President,
O. PAASCH O. PAASCH
La Vice-Ministre-Présidente, Ministre de la Culture, de l'Emploi et du De Viceminister-President, Minister van Cultuur, Werkgelegenheid en
Tourisme, Toerisme,
I. WEYKMANS I. WEYKMANS
Annexe à l'arrêté du Gouvernement portant classification des communes Bijlage bij het besluit van de Regering houdende classificatie van de
conformément à l'article 7 du décret communal du 23 avril 2018 Classes, nombre des échevins et des membres du conseil communal en fonction de l'importance de la population de la commune Classe Communes Nombre Echevins Nombre Membres du conseil gemeenten overeenkomstig artikel 7 van het Gemeentedecreet van 23 april 2018 Classificatie in klassen, aantal schepenen en aantal gemeenteraadsleden op basis van het bevolkingscijfer van de gemeente Klasse Gemeenten Aantal schepenen Aantal raadsleden
1 1
moins de 1 000 habitants minder dan 1.000 inwoners
2 2
11 11
2 2
de 1 000 à 2 999 habitants 1.000 tot 2.999 inwoners
3 3
11 11
3 3
de 3 000 à 3 999 habitants 3.000 tot 3.999 inwoners
3 3
13 13
4 4
de 4 000 à 4 999 habitants 4.000 tot 4.999 inwoners
3 3
15 15
5 5
de 5 000 à 6 999 habitants 5.000 tot 6.999 inwoners
4 4
17 17
6 6
de 7 000 à 8 999 habitants 7.000 tot 8.999 inwoners
4 4
19 19
7 7
de 9 000 à 11 999 habitants 9.000 tot 11.999 inwoners
4 jusqu'à 9 999 habitants 5 à partir de 10 000 habitants 4 tot 9.999 inwoners 5 vanaf 10.000 inwoners
21 21
8 8
de 12 000 à 14 999 habitants 12.000 tot 14.999 inwoners
5 5
23 23
9 9
de 15 000 à 19 999 habitants 15.000 tot 19.999 inwoners
5 5
25 25
10 10
de 20 000 à 24 999 habitants 20.000 tot 24.999 inwoners
6 6
27 27
11 11
de 25 000 à 29 999 habitants 25.000 tot 29.999 inwoners
6 6
29 29
12 12
de 30 000 à 34 999 habitants 30.000 tot 34.999 inwoners
7 7
31 31
13 13
de 35 000 à 39 999 habitants 35.000 tot 39.999 inwoners
7 7
33 33
14 14
de 40 000 habitants et plus 40.000 inwoners en meer
7 7
35 35
Classification des communes de la région de langue allemande Classificatie van de gemeenten van het Duitse taalgebied
conformément à l'article 7 du décret communal du 23 avril 2018 Commune Chiffres de la population (1er janvier 2018) Classe Nombre Echevins Nombre Membres du conseil Amblève 5 477 overeenkomstig artikel 7 van het Gemeentedecreet van 23 april 2018 Gemeente Bevolkingscijfer (1 januari 2018) Klasse Aantal schepenen Aantal raadsleden Amel 5.477
5 5
4 4
17 17
Bullange Büllingen
5 472 5.472
5 5
4 4
17 17
Burg-Reuland Burg-Reuland
3 951 3.951
3 3
3 3
13 13
Butgenbach Bütgenbach
5 604 5.604
5 5
4 4
17 17
Eupen Eupen
19 499 19.499
9 9
5 5
25 25
La Calamine Kelmis
11 045 11.045
7 7
5 5
21 21
Lontzen Lontzen
5 692 5.692
5 5
4 4
17 17
Raeren Raeren
10 684 10.684
7 7
5 5
21 21
Saint-Vith Sankt Vith
9 678 9.678
7 7
4 4
21 21
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement portant classification Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Regering houdende
des communes conformément à l'article 7 du décret communal du 23 avril classificatie van de gemeenten overeenkomstig artikel 7 van het
2018. Gemeentedecreet van 23 april 2018.
Eupen, le 26 avril 2018. Eupen, 26 april 2018.
Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone : Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap :
Le Ministre-Président, De Minister-President,
O. PAASCH O. PAASCH
La Vice-Ministre-Présidente, Ministre de la Culture, de l'Emploi et du De Viceminister-President, Minister van Cultuur, Werkgelegenheid en
Tourisme, Toerisme,
I. WEYKMANS I. WEYKMANS
^