← Retour vers "Arrêté du Gouvernement approuvant les programmes d'études de courtier en assurances , de sciences administratives et gestion publique (X03/2023) et de comptable (X08/2023) "
| Arrêté du Gouvernement approuvant les programmes d'études de courtier en assurances , de sciences administratives et gestion publique (X03/2023) et de comptable (X08/2023) | Besluit van de Regering tot goedkeuring van de studieprogramma's commercieel medewerker verzekeringen en public and business administration (X03/2023) en boekhouder (X08/2023) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
| 13 JUILLET 2023. - Arrêté du Gouvernement approuvant les programmes | 13 JULI 2023. - Besluit van de Regering tot goedkeuring van de |
| d'études de courtier en assurances (X01/2023), de sciences | studieprogramma's commercieel medewerker verzekeringen (X01/2023) en |
| administratives et gestion publique (X03/2023) et de comptable (X08/2023) | public and business administration (X03/2023) en boekhouder (X08/2023) |
| Gouvernement de la Communauté germanophone | De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, |
| Vu le décret du 27 juin 2005 portant création d'une haute école | Gelet op het decreet van 27 juni 2005 houdende oprichting van een |
| autonome, l'article 3.18, § 2, alinéa 1er, inséré par le décret du 24 | autonome hogeschool, artikel 3.18, § 2, eerste lid, ingevoegd bij het |
| octobre 2011 et modifié par le décret du 6 mai 2019; | decreet van 24 oktober 2011 en gewijzigd bij het decreet van 6 mei |
| 2019; Gelet op het voorstel van de autonome hogeschool in de Duitstalige | |
| Gemeenschap en van het Instituut voor de opleiding en de voortgezette | |
| Vu la proposition formulée le 24 mai 2023 par la haute école autonome | opleiding in de middenstand en de kmo's, gedaan op 24 mei 2023 en |
| et l'Institut pour la formation et la formation continue dans les | |
| classes moyennes et les PME et le complément formulé le 26 juin 2023; | aangevuld op 26 juni 2023; |
| Sur la proposition du Ministre compétent en matière de Formation; | Op de voordracht van de Minister bevoegd voor Opleiding; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les programmes d'études suivants sont approuvés : |
Artikel 1.De volgende studieprogramma's worden goedgekeurd: |
| 1° courtier en assurances (X01/2023), dans sa version du 26 juin 2023; | 1° commercieel medewerker verzekeringen (X01/2023) in de versie van 26 |
| 2° sciences administratives et gestion publique (X03/2023), dans sa | juni 2023; |
| version du 15 mai 2023; | 2° public and business administration (X03/2023) in de versie van 15 |
| 3° comptable (X08/2023), dans sa version du 23 mai 2023. | mei 2023; 3° boekhouder (X08/2023) in de versie van 23 mei 2023. |
Art. 2.Les programmes d'études mentionnés à l'article 1er seront |
Art. 2.De studieprogramma's vermeld in artikel 1 worden ingevoerd |
| introduits à partir de l'année de formation 2023-2024. | vanaf het opleidingsjaar 2023-2024. |
| La haute école autonome et l'Institut pour la formation et la | De autonome hogeschool in de Duitstalige Gemeenschap en het Instituut |
| formation continue dans les classes moyennes et les PME publient sur | voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de middenstand en de |
| leur site internet les programmes d'études mentionnés à l'article 1er. | kmo's publiceren de studieprogramma's vermeld in artikel 1 op hun website. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2023. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2023. |
Art. 4.Le Ministre compétent en matière de Formation est chargé de |
Art. 4.De minister bevoegd voor Opleiding is belast met de uitvoering |
| l'exécution du présent arrêté. | van dit besluit. |
| Eupen, le 13 juillet 2023. | Eupen, 13 juli 2023. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone : | Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap : |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| Ministre des Pouvoirs locaux et des Finances | Minister van Lokale Besturen en Financiën |
| O. PAASCH | O. PAASCH |
| La Ministre de l'Education et de la Recherche scientifique | De Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek |
| L. KLINKENBERG | L. KLINKENBERG |