← Retour vers "Arrêté du Gouvernement fixant l'entrée en vigueur et la durée d'application de la règlementation relative à l'octroi d'une indemnité forfaitaire destinée à couvrir les frais de bureau engagés dans le cadre du travail à domicile lié à l'activité d'enseignant "
| Arrêté du Gouvernement fixant l'entrée en vigueur et la durée d'application de la règlementation relative à l'octroi d'une indemnité forfaitaire destinée à couvrir les frais de bureau engagés dans le cadre du travail à domicile lié à l'activité d'enseignant | Besluit van de Regering tot vaststelling van de inwerkingtreding en de toepassingsduur van de regeling inzake toekenning van een forfaitaire vergoeding voor de kantoorkosten die ontstaan in het kader van het thuiswerk dat als onderwijzend personeel wordt verricht |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE 7 JUILLET 2022. - Arrêté du Gouvernement fixant l'entrée en vigueur et la durée d'application de la règlementation relative à l'octroi d'une indemnité forfaitaire destinée à couvrir les frais de bureau engagés dans le cadre du travail à domicile lié à l'activité d'enseignant Le Gouvernement de la Communauté germanophone, | MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP 7 JULI 2022. - Besluit van de Regering tot vaststelling van de inwerkingtreding en de toepassingsduur van de regeling inzake toekenning van een forfaitaire vergoeding voor de kantoorkosten die ontstaan in het kader van het thuiswerk dat als onderwijzend personeel wordt verricht De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, |
| Vu le décret du 17 mai 2004 portant des mesures en matière | Gelet op het decreet van 17 mei 2004 houdende dringende maatregelen |
| d'enseignement, de formation et d'infrastructure - 2004, l'article | inzake onderwijs, opleiding en infrastructuur - 2004, artikel 21.6, |
| 21.6, inséré par le décret du 28 juin 2021; | ingevoegd bij het decreet van 28 juni 2021; |
| Vu le décret du 28 juin 2021 portant des mesures en matière | Gelet op het decreet van 28 juni 2021 over maatregelen inzake |
| d'enseignement - 2021, l'article 349, 11°; | onderwijs 2021, artikel 349, 11°; |
| Vu le protocole n° S3/2022 OSUW1/2022 du 7 février 2022 contenant les | Gelet op protocol nr. S3/2022 OSUW1/2022 van 7 februari 2022 dat de |
| conclusions des négociations menées en commun au sein du Comité de | conclusies bevat van de onderhandelingen die werden gevoerd in een |
| secteur XIX pour la Communauté germanophone et du sous-comité prévu à | gemeenschappelijke zitting van het sectorcomité XIX voor de |
| Duitstalige Gemeenschap en van de onderafdeling vermeld in artikel 17, | |
| l'article 17, § 2ter, 3°, de l'arrêté royal du 28 septembre 1984; | § 2ter, 3°, van het koninklijk besluit van 28 september 1984; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des finances, donné le 10 mars 2022; | Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 10 |
| Vu l'accord du Ministre-Président, compétent en matière de Budget, | maart 2022; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister-President, bevoegd voor |
| donné le 31 mars 2022; | Begroting, d.d. 31 maart 2022; |
| Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 71.418/2, donné le 1er juin 2022, en | Gelet op advies 71.418/2 van de Raad van State, gegeven op 1 juni 2022 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Considérant la décision anticipée du SPF Finances du 7 juillet 2020, | Overwegende dat de FOD Financiën op 7 juli 2020 een voorafgaande |
| valable à partir du 1er janvier 2021 pour une durée de cinq ans, de | beslissing heeft genomen die met ingang van 1 januari 2021 voor vijf |
| jaar geldt; dat uit die beslissing blijkt dat de vergoeding die wordt | |
| laquelle il ressort que l'indemnité octroyée en vertu des articles | toegekend overeenkomstig de artikelen 21.4 en 21.5 van het decreet van |
| 21.4 et 21.5 du décret du 17 mai 2004 portant des mesures en matière | 17 mei 2004 houdende dringende maatregelen inzake onderwijs, opleiding |
| d'enseignement, de formation et d'infrastructure - 2004 doit être | en infrastructuur - 2004 moet worden beschouwd als een terugbetaling |
| considérée comme un remboursement des dépenses propres de l'employeur | van door de werkgever te betalen kosten en bijgevolg geen deel |
| et ne fait donc pas partie du revenu professionnel imposable du bénéficiaire; | uitmaakt van de belastbare beroepsinkomsten van de begunstigde; |
| Sur la proposition du Ministre compétent en matière d'Enseignement; | Op de voordracht van de Minister van Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.- Les articles 265 à 268 du décret du 28 juin 2021 |
Artikel 1.- De artikelen 265 tot 268 van het decreet van 28 juni 2021 |
| portant des mesures en matière d'enseignement 2021 produisent leurs | houdende maatregelen inzake onderwijs 2021 hebben uitwerking met |
| effets le 1er janvier 2021. | ingang van 1 januari 2021. |
Art. 2.- Les articles 21.4 et 21.5 du décret du 17 mai 2004 portant |
Art. 2.- De artikelen 21.4 en 21.5 van het decreet van 17 mei 2004 |
| des mesures en matière d'enseignement, de formation et | over maatregelen inzake onderwijs, opleiding en infrastructuur - 2004 |
| d'infrastructure - 2004 produisent leurs effets le 1er janvier 2021 et | hebben uitwerking met ingang van 1 januari 2021 en zijn van toepassing |
| s'appliquent durant cinq années calendrier jusqu'au 31 décembre 2025 inclus. | gedurende vijf kalenderjaren tot en met 31 december 2025. |
Art. 3.- Le ministre compétent en matière d'Enseignement est chargé |
Art. 3.- De minister bevoegd voor Onderwijs is belast met de |
| de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Eupen, le 7 juillet 2022. | Eupen, 7 juli 2022. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone : | Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap : |
| Le Ministre-Président, Ministre des Pouvoirs locaux et des Finances, | De Minister-President, Minister van Lokale Besturen en Financiën, |
| O. PAASCH | O. PAASCH |
| La Ministre de l'Education et de la Recherche scientifique, | De Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, |
| L. KLINKENBERG | L. KLINKENBERG |