← Retour vers "Arrêté du Gouvernement portant désignation des membres de la commission d'admission pour les formations élémentaires "
Arrêté du Gouvernement portant désignation des membres de la commission d'admission pour les formations élémentaires | Besluit van de Regering tot aanwijzing van de leden van de Commissie die beslist over de toelating tot de aanloopleertijd |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE | MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP |
5 JUILLET 2018. - Arrêté du Gouvernement portant désignation des | 5 JULI 2018. - Besluit van de Regering tot aanwijzing van de leden van |
membres de la commission d'admission pour les formations élémentaires | de Commissie die beslist over de toelating tot de aanloopleertijd |
Le Gouvernement de la Communauté germanophone, | De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, |
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
l'article 20; | instellingen, artikel 20; |
Vu la loi du 31 décembre 1983 de réformes institutionnelles pour la | Gelet op de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen |
Communauté germanophone, l'article 7; | voor de Duitstalige Gemeenschap, artikel 7; |
Vu l'arrêté du Gouvernement du 4 juin 2009 portant établissement des conditions de formation pour les apprentis des classes moyennes et pour les entreprises de formation, articles 34.4 alinéas 3 et 4,.............; Vu la proposition formulée le 18 juin 2018 par le Ministère de la Communauté germanophone; Vu la proposition formulée le 20 juin 2018 par le centre pour le développement sain des enfants et des jeunes; Vu la proposition formulée le 21 juin 2018 par le centre de pédagogie de soutien; Vu les propositions introduites les 22 et 27 juin 2018 par l'Institut pour la formation et la formation continue dans les classes moyennes et les PME; Vu les propositions introduites les 27 juin et 4 juillet 2018 par l'Institut pour la formation et la formation continue dans les classes moyennes et les PME; Sur la proposition du Ministre compétent en matière de Formation; Après délibération, | Gelet op het besluit van de Regering van 4 juni 2009 betreffende de vaststelling van de opleidingsvoorwaarden voor middenstandsleerlingen en opleidingsondernemingen, artikel 34.4, derde en vierde lid, ingevoegd bij het besluit van de Regering van 28 juni 2018; Gelet op de voordracht van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap, gedaan op 18 juni 2018; Gelet op de voordracht van het Centrum voor de gezonde ontwikkeling van kinderen en jongeren, gedaan op 20 juni 2018; Gelet op de voordracht van het Centrum voor bevorderingspedagogiek, gedaan op 21 juni 2018; Gelet op de voordrachten van het Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's, gedaan op 22 juni 2018 en 27 juni 2018; Gelet op de voordrachten van het Centrum voor opleiding en voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's, gedaan op 27 juni 2018 en 4 juli 2018; Op de voordracht van de minister bevoegd voor Opleiding; Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er - Sont désignées membres effectifs de la commission | Artikel 1 - De volgende personen worden aangewezen als werkende leden |
d'admission pour les formations élémentaires les personnes suivantes : | van de Commissie die beslist over de toelating tot de aanloopleertijd : |
1° comme représentant du centre de pédagogie de soutien : Mme | 1° als vertegenwoordiger van het Centrum voor bevorderingspedagogiek : |
Christiane Feldmann; | mevrouw Christiane Feldmann; |
2° comme représentant du département du Ministère de la Communauté | 2° als vertegenwoordiger van het departement van het Ministerie van de |
germanophone compétent en matière de pédagogie : Mme Geneviève | Duitstalige Gemeenschap dat bevoegd is voor pedagogie : mevrouw |
Simonis-Pelzer; | Geneviève Simonis-Pelzer; |
3° comme représentant du centre pour le développement sain des enfants | 3° als vertegenwoordiger van het Centrum voor de gezonde ontwikkeling |
et des jeunes : Mme Annette Küpper; | van kinderen en jongeren : mevrouw Annette Küpper; |
4° comme collaborateur de l'Institut pour la formation et la formation | 4° als medewerker van het Centrum voor opleiding en voortgezette |
continue dans les classes moyennes et les PME, compétent pour le | opleiding in de middenstand en de kmo's dat bevoegd is voor het |
projet pilote BIDA d'intégration professionnelle par l'accompagnement | proefproject 'Beroepsintegratie door opleidingsbegeleiding in de duale |
dans le cadre de la formation en alternance : M. Benoît Post; | opleiding (BIDA)' : de heer Benoît Post; |
5° comme secrétaire d'apprentissage de l'Institut pour la formation et | 5° als leersecretaris van het Instituut voor de opleiding en de |
la formation continue dans les Classes moyennes et les PME : Mme | voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's : mevrouw |
Alexandra Barth; | Alexandra Barth; |
6° comme représentant de l'Institut pour la formation et la formation | 6° als vertegenwoordiger van het Centrum voor opleiding en |
continue dans les classes moyennes et les PME où les cours de la | voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's waar de cursussen |
formation élémentaire sont dispensés : Mme Caroline Gerkens; | van de aanloopleertijd gegeven worden : mevrouw Caroline Gerkens; |
7° comme représentant du Conseil d'administration de l'Institut pour | 7° als vertegenwoordiger van het Instituut voor de opleiding en de |
la formation et la formation continue dans les classes moyennes et les | voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's : de heer Ewald |
PME : M. Ewald Gangolf. | Gangolf. |
Article 2 - Sont désignées comme membres suppléants de la commission | Art. 2 - De volgende personen worden aangewezen als plaatsvervangende |
d'admission pour les formations élémentaires les personnes suivantes : | leden van de Commissie die beslist over de toelating tot de aanloopleertijd : |
1° comme représentant du centre de pédagogie de soutien : M. Nicolas | 1° als vertegenwoordiger van het Centrum voor bevorderingspedagogiek : |
Watroba; | de heer Nicolas Watroba; |
2° comme représentant du département du Ministère de la Communauté | 2° als vertegenwoordiger van het departement van het Ministerie van de |
germanophone compétent en matière de pédagogie : Mme Ruth De Sy; | Duitstalige Gemeenschap dat bevoegd is voor pedagogie : mevrouw Ruth |
3° comme représentant du centre pour le développement sain des enfants | De Sy; 3° als vertegenwoordiger van het Centrum voor de gezonde ontwikkeling |
et des jeunes : Mme Monique Bartholomy; | van kinderen en jongeren : mevrouw Monique Bartholomy; |
4° comme collaborateur de l'Institut pour la formation et la formation | 4° als medewerker van het Centrum voor opleiding en voortgezette |
continue dans les classes moyennes et les PME, compétent pour le | opleiding in de middenstand en de kmo's dat bevoegd is voor het |
projet pilote BIDA d'intégration professionnelle par l'accompagnement | proefproject 'Beroepsintegratie door opleidingsbegeleiding in de duale |
dans le cadre de la formation en alternance : Mme Carola Freund; | opleiding (BIDA)' : mevrouw Carola Freund; |
5° comme secrétaire d'apprentissage de l'Institut pour la formation et | 5° als leersecretaris van het Instituut voor de opleiding en de |
la formation continue dans les Classes moyennes et les PME : M. | voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's : de heer |
Jonathan Van den Eynde; | Jonathan Van den Eynde; |
6° comme représentant de l'Institut pour la formation et la formation | 6° als vertegenwoordiger van het Centrum voor opleiding en |
continue dans les classes moyennes et les PME où les cours de la | voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's waar de cursussen |
formation élémentaire sont dispensés : Mme Laetitia Cornely; | van de aanloopleertijd gegeven worden : mevrouw Laetitia Cornely; |
7° comme représentant du Conseil d'administration de l'Institut pour | 7° als vertegenwoordiger van het Instituut voor de opleiding en de |
la formation et la formation continue dans les classes moyennes et les | voortgezette opleiding in de middenstand en de kmo's : de heer Johann |
PME : M. Johann Langer. | Langer. |
Art. 3 - Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. | Art. 3 - Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt |
Art. 4 - Le Ministre compétent en matière de Formation est chargé de | aangenomen. Art. 4 - De Minister bevoegd voor Opleiding is belast met de |
l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Eupen, le 5 juillet 2018. | Eupen, 5 juli 2018. |
Pour le Gouvernement de la Communauté germanophone : | Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap : |
Le Ministre-Président | De Minister-President |
O. PAASCH | O. PAASCH |
Le Ministre de l'Education et de la Recherche scientifique | De Minister van Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek |
H. MOLLERS | H. MOLLERS |