Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté De La Commission Communautaire Francaise du 21/03/2018
← Retour vers "Arrêté 2017/1121 du Collège de la Commission communautaire française modifiant l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 4 juin 2009 fixant le cadre organique des services du Collège de la Commission communautaire française "
Arrêté 2017/1121 du Collège de la Commission communautaire française modifiant l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 4 juin 2009 fixant le cadre organique des services du Collège de la Commission communautaire française Besluit 2017/1121 van het College van de Franse Gemeenschapscommissie tot wijziging van het besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 4 juni 2009 tot vaststelling van het organiek kader van de diensten van het College van de Franse Gemeenschapscommissie
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
21 MARS 2018. - Arrêté 2017/1121 du Collège de la Commission 21 MAART 2018. - Besluit 2017/1121 van het College van de Franse
communautaire française modifiant l'arrêté du Collège de la Commission Gemeenschapscommissie tot wijziging van het besluit van het College
communautaire française du 4 juin 2009 fixant le cadre organique des van de Franse Gemeenschapscommissie van 4 juni 2009 tot vaststelling
services du Collège de la Commission communautaire française van het organiek kader van de diensten van het College van de Franse
Gemeenschapscommissie
Le Collège de la Commission communautaire française, Het College van de Franse Gemeenschaapscommissie,
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 des réformes institutionnelle, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
l'article 87 § 3, modifié par les lois spéciales du 8 août 1988 et du instellingen, artikel 87 § 3, gewijzigd bij de bijzondere wetten van 8
6 janvier 2014; augustus 1988 en 6 januari 2014;
Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de
bruxelloises, l'article 79, § 1er; Brusselse instellingen, artikel 79, § 1;
Vu le règlement du 27 novembre 1998 habilitant le Collège de la Gelet op het reglement van 27 november 1998 houdende machtiging van
Commission communautaire française à fixer le cadre organique du het College van de Franse Gemeenschapscommissie tot bepaling van het
organiek kader van het personeel van zijn diensten;
personnel de ses services; Gelet op het besluit van het College van de Franse
Vu l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 4 Gemeenschapscommissie van 4 juni 2009 tot vaststelling van het
juin 2009 fixant le cadre organique des services du Collège de la organiek kader van de diensten van het College van de Franse
Commission communautaire française; Gemeenschapscommissie;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances donné le 4 juillet 2017; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën gegeven op 4 juli
Vu l'accord du Membre du Collège chargé du budget donné le 13 juillet 2017; 2017; Gelet op het akkoord van het Lid van het College belast met Begroting gegeven op 13 juli 2017;
Vu l'avis du Comité supérieur de concertation du 24 janvier 2018; Gelet op het advies van het hoog overlegcomité van 24 januari 2018;
Sur la proposition du Membre du Collège chargé de la fonction publique; Op voorstel van het lid van het College belast met Openbaar Ambt;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le présent arrêté règle, en application de l'article 138

Artikel 1.Dit besluit regelt overeenkomstig artikel 138 van de

de la Constitution, une matière visée aux articles 127 et 128 de la Grondwet een materie bedoeld in de artikelen 127 en 128 ervan.
Constitution.

Art. 2.Dans l'article 2, paragraphe 1er de l'arrêté du Collège de la

Art. 2.In artikel 2, paragraaf 1 van het besluit van het College van

Commission communautaire française du 4 juin 2009 fixant le cadre de Franse Gemeenschapscommissie van 4 juni 2009 tot vaststelling van
organique des services du Collège de la Commission communautaire het organiek kader van de diensten van het College van de Franse
française, modifié par l'arrêté 2012/493 du Collège de la Commission Gemeenschapscommissie, gewijzigd bij besluit van 2012/493 van het
communautaire française du 6 juin 2013, les modifications suivantes College van de Franse Gemeenschapscommissie van 6 juni 2013, worden de
sont apportées : volgende wijzigingen aangebracht :
1° Au point I. SERVICES CENTRAUX, 1. Niveau 1- Conseiller chef de 1° In punt I. CENTRALE DIENSTEN, 1. Niveau 1- Adviseur-diensthoofd,
service, le nombre "22" est remplacé par le nombre "21"; wordt het getal "22" vervangen door het getal "21";
2° Au point II. SITES EXTERIEURS D'ENSEIGNEMENT, 1. Niveau 1- 2° In punt II. EXTERNE ONDERWIJSPLAATSEN, 1. Niveau 1-
Conseiller Chef de service, le chiffre "2" est remplacé par le chiffre Adviseur-diensthoofd, wordt het getal "2" vervangen door het getal"4".
"4".

Art. 3.Un article 2/2 est inséré dans le même arrêté, rédigé comme

Art. 3.Een artikel 2/2 wordt ingevoegd in hetzelfde besluit, luidend

suit : als volgt :
«

Art. 2/2.Les fonctionnaires titulaires du grade de conseiller chef

"

Art. 2/2.De ambtenaren houder van de graad van adviseur diensthoofd

de service à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté, qui op de datum van de inwerkingtreding van dit besluit, die de functie
n'exercent pas la fonction de conseiller chef de service sont placés van adviseur diensthoofd niet uitoefenen worden in een uitdovende
dans un cadre d'extinction » formatie geplaatst."

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 5.Le Membre du collège ayant la fonction publique dans ses

Art. 5.Het Collegelid bevoegd voor Openbaar Ambt wordt belast met de

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van onderhavig besluit.
Fait à Bruxelles, le 21 mars 2018. Gedaan te Brussel, 21 maart 2018.
Par le Collège : Namens het College :
F. LAANAN, F. LAANAN,
Présidente du Collège chargée du budget, de l'enseignement, Voorzitter van het College belast met Begroting, Onderwijs,
du transport scolaire, de l'accueil de l'enfance, du sport et de la culture Schoolvervoer, Kinderopvang, Sport en Cultuur
R. VERVOORT, R. VERVOORT,
Membre du Collège chargé de la cohésion sociale et du tourisme Lid van het College belast met Sociale Samenhang en Toerisme
C. JODOGNE, C. JODOGNE,
Membre du Collège chargée de la fonction publique et de la politique de la santé Lid van het College belast met Openbaar Ambt en Gezondheidsbeleid
D. GOSUIN, D. GOSUIN,
Membre du Collège chargé de la formation professionnelle Lid van het College belast met Beroepsopleiding
C. FREMAULT, C. FREMAULT,
Membre du Collège chargée de la politique
d'aide aux personnes handicapées, de l'action sociale, de la famille Lid van het College belast met Gezin, Personen met een Handicap,
et des relations internationales Sociale Actie en Internationale Betrekkingen
^