← Retour vers "Arrêté conjoint du Gouvernement de la Communauté française, du Gouvernement de la Région wallonne et du Collège de la commission Communautaire française portant nomination des membres du Comité directeur du Consortium de validation des compétences "
| Arrêté conjoint du Gouvernement de la Communauté française, du Gouvernement de la Région wallonne et du Collège de la commission Communautaire française portant nomination des membres du Comité directeur du Consortium de validation des compétences | Gezamenlijk besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap, van de Regering van het Waalse Gewest en van het College van de Franse Gemeenschapscommissie houdende benoeming van de leden van de Stuurgroep van het Consortium voor de bekrachtiging van de bevoegdheden |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 2 FEVRIER 2005. - Arrêté conjoint du Gouvernement de la Communauté | 2 FEBRUARI 2005. - Gezamenlijk besluit van de Regering van de Franse |
| française, du Gouvernement de la Région wallonne et du Collège de la | Gemeenschap, van de Regering van het Waalse Gewest en van het College |
| commission Communautaire française portant nomination des membres du | van de Franse Gemeenschapscommissie houdende benoeming van de leden |
| Comité directeur du Consortium de validation des compétences | van de Stuurgroep van het Consortium voor de bekrachtiging van de |
| bevoegdheden | |
| Le Gouvernement de la Communauté française, le Gouvernement de la | De Regering van de Franse Gemeenschap, de Regerin van het Waalse |
| Région wallonne et le Collège de la Commission communautaire | Gewest en het College van de Franse Gemeenschapscommissie, |
| française, Vu l'accord de coopération du 24 juillet 2003 relatif à la validation | Gelet op het samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003 betreffende de |
| des compétences dans le champ de la formation professionnelle | bekrachtiging van de bevoegdheden op het gebied van de voortgezette |
| continue, conclu entre la Communauté française, la Région wallonne et | beroepsopleiding, gesloten tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse |
| la Commission communautaire française, notamment l'article 7; | Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie, inzonderheid op artikel 7; |
| Considérant les propositions reçues des institutions publiques | Gelet op de voorstellen van de betrokken overheidsinstellingen; |
| concernées; Sur la proposition conjointe des parties contractantes à l'accord de | Op gezamenlijke voordracht van de ondertekende partijen bij het |
| coopération précité, | voornoemde samenwerkingsakkoord, |
| Arrêtent : | Besluiten : |
Article 1er.Sont nommés membres du Comité directeur du Consortium : |
Artikel 1.Benoemd worden tot lid van de Stuurgroep van het Consortium |
| Au titre de représentants de l'Enseignement de promotion sociale : | : Als vertegenwoordiger van het Onderwijs voor Sociale Promotie : |
| - Mme Myriam SCHAUWERS, comme membre effectif et M. Alain DISEUR, | - Mevr. Myriam SCHAUWERS als werkend lid en de heer Alain DISEUR als |
| comme membre suppléant; | plaatsvervangend lid; |
| - M. Jacques HOFMANS, comme membre effectif et M. Gérard BOUILLOT, | - De heer Jacques HOFMANS als werkend lid en de heer Gérard BOUILLOT |
| comme membre suppléant. | als plaatsvervangend lid. |
| Au titre de représentants du FOREm en son entité "Opérateur public de | Als vertegenwoordiger van "FOREm" in de hoedanigheid van "openbare |
| formation" : | opleidingsverstrekker" : |
| - M. Paul SIMAR, comme membre effectif et Mme Maryse MENU, comme | - De heer Paul SIMAR als werkend lid en Mevr. Maryse MENU als |
| membre suppléant; | plaatsvervangend lid; |
| - Mme Régine GENDARME, comme membre effectif et M. Robert LOOP, comme | - Mevr. Régine GENDARME als werkend lid en de heer Robert LOOP als |
| membre suppléant. | plaatsvervangend lid. |
| Au titre de représentants de "Bruxelles formation" : | Als vertegenwoordiger van "Bruxelles formation" : |
| - M. Michel PEFFER, comme membre effectif et Mme Jocelyne PIRDAS, | - De heer Michel PEFFER als werkend lid en Mevr. Jocelyne PIRDAS als |
| comme membre suppléant; | plaatsvervangend lid; |
| - M. Marc THOMMES, comme membre effectif et Mme Martine SCHOUKENS, | - De heer Marc THOMMES als werkend lid en Mevr. Martine SCHOUKENS als |
| comme membre suppléant. | plaatsvervangend lid. |
| Als vertegenwoordiger van "IFAPME" (Waals Instituut voor Alternerende | |
| Au titre de représentants de l'IFAPME : | opleiding en voor de zelfstandigen en de K.M.O.'s) : |
| - M. Jacques BOUNAMEAUX, comme membre effectif et Mme Mireille | - De heer Jacques BOUNAMEAUX als werkend lid en Mevr. Mireille FALESSE |
| FALESSE, comme membre suppléant. | als plaatsvervangend lid. |
| Au titre de représentants du Service Formation des Classes moyennes : | Als vertegenwoordiger van de "Dienst Vorming van de Middenstand" : |
| - Mme Françoise MULOT, comme membre effectif et M. Philippe ROYER, | - Mevr. Françoise MULOT als werkend lid en de heer Philippe ROYER als |
| comme membre suppléant. | plaatsvervangend lid. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 2 février 2005. Il sera |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 2 februari 2005. Het zal aan |
| notifié aux intéressés et une copie sera adressée à la Cour des | de betrokkenen meegedeeld worden en een afschrift zal aan het Rekenhof |
| comptes pour information. | ter informatie bezorgd worden. |
Art. 3.Les parties contractantes sont, chacune pour ce qui la |
Art. 3.De ondertekende partijen worden, ieder wat haar betreft, |
| concerne, chargées de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
Art. 4.L'arrêté conjoint du Gouvernement de la Communauté française, |
Art. 4.Het gezamenlijk besluit van de Regering van de Franse |
| du Gouvernement wallon et du Collège de la Commission communautaire | Gemeenschap, van de Waalse Regering en van het College van de Franse |
| française du 29 janvier 2004 portant nomination des membres du Comité | Gemeenschapscommissie van 29 januari 2004 houdende benoeming van de |
| directeur du Consortium de validation des compétences est abrogé. | leden van de Stuurgroep van het Consortium voor de bekrachtiging van |
| de bevoegdheden wordt opgeheven. | |
| Bruxelles, le 2 février 2005. | Brussel, 2 februari 2005. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : |
| La Ministre-Présidente et Ministre en charge de l'Enseignement de | De Minister-Presidente en Minister belast met het Onderwijs voor |
| Promotion sociale, | Sociale Promotie, |
| Mme M. ARENA | Mevr. M. ARENA |
| Pour le Gouvernement de la Région wallonne : | Voor de Regering van het Waalse Gewest : |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE | J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE |
| La Ministre de la Formation, | De Minister van Opleiding, |
| Mme M. ARENA | Mevr. M. ARENA |
| Pour le Collège de la Commission communautaire française : | Voor het College van de Franse Gemeenschapscommissie : |
| Le Président du Collège de la Commission communautaire française, | De Voorzitter van het College van de Franse Gemeenschapscommissie, |
| B. CEREXHE | B. CEREXHE |
| La Ministre, Membre du Collège communautaire français chargée de la | De Minister, lid van het Franse Gemeenschapscollege belast met de |
| Formation professionnelle, | Beroepsopleiding, |
| Mme F. DUPUIS | Mevr. F. DUPUIS |