← Retour vers "Arrêté des Membres du Collège réuni de la Commission communautaire commune déterminant le taux d'intérêt
de référence de l'année 2021 pour la fixation du montant maximum de la subvention-utilisation pour les
maisons de repos Les Membres du Collè Vu
l'ordonnance du 24 avril 2008 relative aux établissements d'accueil ou d'hébergement pour person(...)"
| Arrêté des Membres du Collège réuni de la Commission communautaire commune déterminant le taux d'intérêt de référence de l'année 2021 pour la fixation du montant maximum de la subvention-utilisation pour les maisons de repos Les Membres du Collè Vu l'ordonnance du 24 avril 2008 relative aux établissements d'accueil ou d'hébergement pour person(...) | Besluit van de Leden van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot bepaling van de referentierentevoet van het jaar 2021 voor de vaststelling van het maximumbedrag van de gebruikssubsidie voor de rusthuizen De Lede Gelet op de ordonnantie van 24 april 2008 betreffende de voorzieningen voor opvang of huisvesting v(...) |
|---|---|
| COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE BRUXELLES-CAPITALE Arrêté des Membres du Collège réuni de la Commission communautaire commune déterminant le taux d'intérêt de référence de l'année 2021 pour la fixation du montant maximum de la subvention-utilisation pour les maisons de repos Les Membres du Collège réuni, compétents pour la politique de l'Aide aux Personnes, | GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN BRUSSEL-HOOFDSTAD Besluit van de Leden van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot bepaling van de referentierentevoet van het jaar 2021 voor de vaststelling van het maximumbedrag van de gebruikssubsidie voor de rusthuizen De Leden van het Verenigd College, bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan Personen, |
| Vu l'ordonnance du 24 avril 2008 relative aux établissements d'accueil | Gelet op de ordonnantie van 24 april 2008 betreffende de voorzieningen |
| ou d'hébergement pour personnes âgées ; | voor opvang of huisvesting van bejaarde personen; |
| Vu l'article 22, § 4, de l'arrêté du Collège réuni de la Commission | Gelet op artikel 22, § 4, van het besluit van het Verenigd College van |
| communautaire commune du 7 mai 2009 déterminant les règles relatives | de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 7 mei 2009 tot |
| bepaling van de regels betreffende de verschillende vormen van | |
| aux différentes formes d'intervention financière de la Commission | financiële tegemoetkoming van de Gemeenschappelijke |
| communautaire commune dans la construction, l'extension, la | Gemeenschapscommissie in de bouw, de uitbreiding, de verbouwing of de |
| transformation ou l'équipement des bâtiments affectés à l'exercice des | uitrusting van gebouwen bestemd voor de uitoefening van de |
| activités des établissements visés par l'ordonnance du 24 avril 2008 | activiteiten van de voorzieningen bedoeld in de ordonnantie van 24 |
| relative aux établissements d'accueil ou d'hébergement pour personnes | april 2008 betreffende de voorzieningen voor opvang of huisvesting van |
| âgées, | bejaarde personen, |
| Arrêtent : | Besluiten : |
Article 1er.Pour l'année 2021, le taux d'intérêt de référence s'élève à 0,17. |
Artikel 1.Voor het jaar 2021 bedraagt de referentierentevoet 0,17. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2021. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2021. |
| Bruxelles, le 29 juin 2021. | Brussel, 29 juni 2021. |
| Le Membre du Collège réuni, compétent pour la politique de l'Aide aux | Het Lid van het Verenigd College, bevoegd voor het beleid inzake |
| Personnes, | Bijstand aan Personen, |
| A. MARON | E. VAN DEN BRANDT |