← Retour vers "Arrêté de la Commission bancaire et financière modifiant la liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à l'épargne "
Arrêté de la Commission bancaire et financière modifiant la liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à l'épargne | Besluit van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen tot wijziging van de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben |
---|---|
COMMISSION BANCAIRE ET FINANCIERE 21 DECEMBRE 1999. - Arrêté de la Commission bancaire et financière modifiant la liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à l'épargne La Commission bancaire et financière, | COMMISSIE VOOR HET BANK- EN FINANCIEWEZEN 21 DECEMBER 1999. - Besluit van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen tot wijziging van de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben De Commissie voor het Bank- en Financiewezen, |
Vu les lois sur les sociétés commerciales, coordonnées le 30 novembre | Gelet op de wetten op de handelsvennootschappen, gecoördineerd op 30 |
1935, notamment l'article 26, alinéa 5, inséré par la loi du 13 avril 1995; | november 1935, inzonderheid op artikel 26, vijfde lid, ingevoegd bij de wet van 13 april 1995; |
Vu l'arrêté royal du 4 mars 1997 portant exécution de l'article 26, | Gelet op het koninklijk besluit van 4 maart 1997 tot uitvoering van |
alinéa 5, des lois sur les sociétés commerciales, coordonnées le 30 | artikel 26, vijfde lid, van de wetten op de handelsvennootschappen, |
novembre 1935, notamment les articles 2 à 8; | gecoördineerd op 30 november 1935, inzonderheid op artikelen 2 tot 8; |
Vu la liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à | Gelet op de lijst van de vennootschappen die een openbaar beroep op |
l'épargne arrêtée au 30 juin 1999, publiée au Moniteur belge du 7 | het spaarwezen doen of gedaan hebben, opgemaakt op 30 juni 1999 en |
janvier 2000 et les modifications intervenues depuis cette date; | bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 7 januari 2000, evenals |
de sedertdien ingetreden wijzigingen; | |
Arrête : | Besluit : |
La liste des sociétés faisant ou ayant fait publiquement appel à | |
l'épargne arrêtée au 30 juin 1999 est modifiée comme suit : | De op 30 juni 1999 opgemaakte lijst van de vennootschappen die een |
openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebben, wordt als | |
volgt gewijzigd : | |
A la rubrique « Sociétés dont les titres sont inscrits à la cote d'une | In de rubriek « Vennootschappen waarvan de effecten zijn opgenomen in |
bourse de valeurs mobilières » | de notering van een effectenbeurs » |
par l'inscription de : | door de inschrijving van : |
Antwerp Hockey Invest, | Antwerp Hockey Invest, |
Ontspanningslaan 4, 2160 Brecht | Ontspanningslaan 4, 2160 Brecht |
Bureau Van Dijk Computer Services, | Bureau Van Dijk Computer Services, |
avenue Louise 250, 1050 Bruxelles | Louizalaan 250, 1050 Brussel |
Carestel, | Carestel, |
Maaltekouter 3, 9051 Gent (Sint-Denijs-Westrem) | Maaltekouter 3, 9051 Gent (Sint-Denijs-Westrem) |
Dolmen Computer Applications, | Dolmen computer Applications, |
Edingensesteenweg 196, 1500 Halle | Edingensesteenweg 196, 1500 Halle |
Fountain Industries Europe, | Fountain Industries Europe, |
avenue de l'artisanat 17, 1420 Braine-l'Alleud | avenue de l'artisanat 17, 1420 Braine-l'Alleud |
KBC Petercam Derivatives, | KBC Petercam Derivatives, |
place Sainte-Gudule 14-16, 1000 Bruxelles | Sinter Goedeleplein 14-16, 1000 Brussel |
Leasinvest Real Estate, | Leasinvest Real Estate, |
rue Montoyer 63, 1000 Bruxelles | Montoyerstraat 63, 1000 Brussel |
Mitiska, | Mitiska, |
Industrielaan 23, 1740 Ternat | Industrielaan 23, 1740 Ternat |
Pinguin, | Pinguin, |
Romenstraat 3, 8840 Staden Westrozebeke | Romenstraat 3, 8840 Staden Westrozebeke |
Thema Vision Group, | Thema Vision Group, |
rue Berthelot 135, 1190 Bruxelles | Berthelotstraat 135, 1190 Brussel |
VMS-Keytrade, | VMS-Keytrade, |
boulevard Anspach 111, 1000 Bruxelles | Anspachlaan 111, 1000 Brussel |
par le remplacement de : | door de vervanging van : |
City Hotels, | City Hotels, |
rue Gineste 3, 1210 Bruxelles par | Ginestestraat 3, 1210 Brussel door |
City Hotels, | City Hotels, |
rue de Livourne 13-15, 1060 Bruxelles | Livornostraat 13-15, 1060 Brussel |
Cofinimmo, | Cofinimmo, |
avenue Louise 140, bte 8, 1050 Bruxelles par | Louizalaan 140, bus 8, 1050 Brussel door |
Cofinimmo, | Cofinimmo, |
chaussée de Waterloo 876, 1000 Bruxelles | Waterloosesteenweg 876, 1000 Brussel |
Compagnie Benelux Paribas, | Compagnie Benelux Paribas, |
boulevard Emile Jacqmain 162/56, 1000 Bruxelles, par | Emile Jacqmainlaan 162/56, 1000 Brussel door |
Compagnie Benelux Paribas, | Compagnie Benelux Paribas, |
rue de la Chancellerie 2, bte 1, 1000 Bruxelles | Kanselarijstraat 2, bus 1, 1000 Brussel |
Credit Communal-Holding/Dexia Belgium, | |
boulevard Pachéco 44, 1000 Bruxelles par Dexia, | |
boulevard Pachéco 44, 1000 Bruxelles | |
Definance, | Definance, |
avenue Louise 200, 1050 Bruxelles par | Louizalaan 200, 1050 Brussel door |
Deficom Group, | Deficom Group, |
avenue Louise 200, 1050 Bruxelles | Louizalaan 200, 1050 Brussel |
Eerste Vlaamse Effectisering, | Eerste Vlaamse Effectisering, |
rue des Colonies 40, 1000 Bruxelles par | Koloniënstraat 40, 1000 Brussel door |
Eve-Eerste Vlaamse Effectisering, | Eve-Eerste Vlaamse Effectisering, |
rue des Colonies 40, 1000 Bruxelles | Koloniënstraat 40, 1000 Brussel |
Financière de Tubize, | Financière de Tubize, |
avenue Louise 326, bte 7, 1050 Bruxelles par | Louizalaan 326, bte 7, 1050 Brussel door |
Financière de Tubize, | Financière de Tubize, |
allée de la Recherche 60, 1070 Bruxelles | Researchdreef 60, 1070 Brussel |
Fortis (B), | Fortis (B), |
boulevard Emile Jacqmain 53, 1000 Bruxelles par | Emile Jacqmainlaan 53, 1000 Brussel door |
Fortis (B), | Fortis (B), |
rue Royale 20, 1000 Bruxelles | Koningsstraat 20, 1000 Brussel |
Gemeentekrediet-Holding/Dexia Belgium, | |
Pachecolaan 44, 1000 Bruxelles door | |
Cexia, | |
Pachecolaan 44, 1000 Brussel | |
Image Recognition Integrated Systems Group, | Image Recognition Integrated Systems Group, |
rue du Bosquet 10, 1435 Mont-Saint-Guibert par | rue du Bosquet 10, 1435 Mont-Saint-Guibert door |
Image Recognition Intergrated Systems Group, | Image Recognition Intergrated Systems Group, |
Zoning de Louvain-la-Neuve, rue du Bosquet 10, 1435 Mont-Saint-Guibert | Zoning de Louvain-la-Neuve, rue du Bosquet 10, 1435 Mont-Saint-Guibert |
Prominter, | Prominter, |
rue aux Laines 15, 1000 Bruxelles par | Wolstraat 15, 1000 Brussel door |
Prominter, | Prominter, |
rue Terre-Neuve 40, 1000 Bruxelles | Nieuwlandstraat 40, 1000 Brussel |
Real Software, | Real Software, |
Kontichsesteenweg 38, 2630 Aartselaar par | Kontichsesteenweg 38, 2630 Aartselaar door |
Real Software, Prins | Real Software, |
Boudewijnlaan 26, 2550 Kontich | Prins Boudewijnlaan 26, 2550 Kontich |
Serviceflats Invest, | Serviceflats Invest, |
Plantin & Moretuslei 285, 2140 Antwerpen par | Plantin & Moretuslei 285, 2140 Antwerpen door |
Serviceflats Invest, | Serviceflats Invest, |
Frankrijklei 53-55, 7e verdieping, 2000 Antwerpen | Frankrijklei 53-55, 7e verdieping, 2000 Antwerpen |
Société Belge des Bétons, | Société Belge des Bétons, |
boulevard Louis Wettewie 74-76, 1080 Bruxelles par | Louis Wettewielaan 74-76, 1080 Brussel door |
Société belge des Bétons, | Société belge des Bétons, |
avenue des Communautés 100, 1200 Bruxelles | Gemeenschappenlaan 100, 1200 Brussel |
Société financière et de Gestion Texaf, | Société financière et de Gestion Texaf, |
boulevard Emile Jacqmain 162, bte 39, 1000 Bruxelles par | Emile Jacqmainlaan 162, bus 39, 1000 Brussel door |
Société financière et de Gestion Texaf, | Société financière et de Gestion Texaf, |
rue de la Chancellerie 2, bte 4, 1000 Bruxelles | Kanselarijstraat 2, bte 4, 1000 Brussel |
Synergia, | Synergia, |
Sint-Amandsstraat 2, 1853 Strombeek-Bever par | Sint-Amandsstraat 2, 1853 Strombeek-Bever door |
Accentis, | Accentis, |
Guldensporenpark 2B, 9820 Merelbeke | Guldensporenpark 2B, 9820 Merelbeke |
par le transfert de : | door de overdracht van : |
Agricom, | Agricom, |
rue Royale 52, 1000 Bruxelles | Koningsstraat 52, 1000 Brussel |
Fortis Banque, | Fortis Bank, |
Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles | Wrandeberg 3, 1000 Brussel |
à la rubrique « Société dont les titres sont répandus dans le public, | naar de rubriek « Vennootschappen waarvan de effecten in het publiek |
suite à une offre publique en souscription, une offre publique de | zijn verspreid als gevolg van een openbaar aanbod tot inschrijving, |
vente ou une offre publique d'échange ou suite à une inscription | een openbaar aanbod tot verkoop of een openbaar aanbod tot omruiling, |
antérieure à la cote d'une bourse de valeurs mobilières ». | dan wel omdat zij voorheen waren opgenomen in de notering van een |
effectenbeurs » | |
par la radiation de : | door de schrapping van : |
Belgian Finance Company, | Belgian Finance Company, |
Jan Van Rijswijcklaan 184, 2020 Antwerpen | Jan Van Rijswijcklaan 184, 2020 Antwerpen |
Pek Societe de Participations, | Pek Beheermaatschappij, |
Joe Englishstraat 54, bus 4, 2140 Antwerpen | Joe Englishstraat 54, bus 4, 2140 Antwerpen |
Tis, | Tis, |
Driehoek 2A, 9451 Haaltert | Driehoek 2A, 9451 Haaltert |
A la rubrique « Sociétés dont les titres sont répandus dans le public, | In de rubriek « Vennootschappen waarvan de effecten in het publiek |
suite à une offre publique en souscription, une offre publique de | zijn verspreid als gevolg van een openbaar aanbod tot inschrijving, |
een openbaar aanbod tot verkoop of een openbaar aanbod tot omruiling, | |
vente ou une offre publique d'échange ou suite à une inscription | dan wel omdat zij voorheen waren opgenomen in de notering van een |
antérieure à la cote d'une bourse de valeurs mobilières » | effectenbeurs » |
par l'inscription de : | door de inschrijving van : |
Indaver, | Indaver, |
Poldervlietweg, 2030 Antwerpen | Poldervlietweg, 2030 Antwerpen |
KBC Securities, | KBC Securities, |
place Sainte-Gudule 14, 1000 Bruxelles | Sinter-Goedeleplein 14, 1000 Brussel |
Pharmapro, | Pharmapro, |
boulevard Belgica 35, 1080 Bruxelles | Belgicalaan 35, 1080 Brussel |
par le remplacement de : | door de vervanging van : |
Lernout & Hauspie Speech Products, | Lernout & Hauspie Speech Products, |
Sint-Krispijnstraat 7, 8900 Ieper par | Sint-Krispijnstraat 7, 8900 Ieper door |
Lernout & Hauspie Speech Products, | Lernout & Hauspie Speech Products, |
Flanders Language Valley 50, 8900 Ieper | Flanders Language Valley 50, 8900 Ieper |
Netvision, | Netvision, |
Parijsstraat 74, 3000 Leuven par | Parijsstraat 74, 3000 Leuven door |
Ubizen, Grensstraat 1B, 3010 Leuven | Ubizen, Grensstraat 1B, 3010 Leuven |
Union de Remorquage et de Sauvetage, | Unie van Redding- en Sleepdienst N.V., |
Jordaenskaai 15, 2000 Antwerpen par | Jordaenskaai 15, 2000 Antwerpen door |
Union de Remorquage et de Sauvetage, | Unie van Redding- en Sleepdienst N.V. |
Noorderlaan 139, 2030 Antwerpen | Noorderlaan 139, 2030 Antwerpen |
par la radiation de : | door de schrapping van : |
Axa Royale Belge, | Axa Royale Belge, |
boulevard du Souverain 25, 1170 Bruxelles | Vorstlaan 25, 1170 Brussel |
Crédit Maritime et Fluvial de Belgique, | Belgische Zee- en Binnenvaart Maatschappij, |
Korenlei 17, 9000 Gent | Korenlei 17, 9000 Gent |
Fincomp, | Fincomp, |
Jan Van Rijswijcklaan 184, 2020 Antwerpen | Jan Van Rijswijcklaan 184, 2020 Antwerpen |
L'Ardenne prevoyante, | L'Ardenne prevoyante, |
avenue des Démineurs 5, 4970 Stavelot | avenue des Démineurs 5, 4970 Stavelot |
S.A. Le Peigne, | S.A. Le Peigne, |
rue Waelhem 102, 1030 Bruxelles. | Waelhemstraat 102, 1030 Brussel. |
Bruxelles, le 21 décembre 1999. | Brussel, 21 december 1999. |
Le président, | De voorzitter, |
J.-L. Duplat. | J.-L. Duplat. |