← Retour vers "Annulation L'arrêt n° 223.953 du Conseil d'Etat du 18 juin 2013 annule l'arrêté royal du 26
octobre 2011 portant interdiction de la délivrance de médicaments à usage cutané humain avec une concentration
en testostérone supérieure à 2,5 % publié
"
| Annulation L'arrêt n° 223.953 du Conseil d'Etat du 18 juin 2013 annule l'arrêté royal du 26 octobre 2011 portant interdiction de la délivrance de médicaments à usage cutané humain avec une concentration en testostérone supérieure à 2,5 % publié | Vernietiging Het arrest n° 223.953 van de Raad van State van 18 juni 2013 vernietigt het koninklijk besluit van 26 oktober 2011 houdende verbod van aflevering van geneesmiddelen voor cutaan menselijk gebruik met een concentratie aan testosteron |
|---|---|
| AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE | FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN |
| Annulation | Vernietiging |
| L'arrêt n° 223.953 du Conseil d'Etat du 18 juin 2013 annule l'arrêté | Het arrest n° 223.953 van de Raad van State van 18 juni 2013 |
| royal du 26 octobre 2011 portant interdiction de la délivrance de | vernietigt het koninklijk besluit van 26 oktober 2011 houdende verbod |
| van aflevering van geneesmiddelen voor cutaan menselijk gebruik met | |
| médicaments à usage cutané humain avec une concentration en | een concentratie aan testosteron hoger dan 2,5 % gepubliceerd in het |
| testostérone supérieure à 2,5 % publié au Moniteur belge du 13 janvier | Belgisch Staatsblad van 13 januari 2012. |
| 2012. | |