← Retour vers "Arrêtés concernant les associations internationales Association internationale « Fédération
européenne de Promotion des Transports par Voie navigable », à 3500 Hasselt. - Personnalité civile. -
Statuts. - Approbation Un arrêté du 24 août 200 1° accorde la personnalité civile
à l'association internationale « Fédération européenne de Promoti(...)"
| Arrêtés concernant les associations internationales Association internationale « Fédération européenne de Promotion des Transports par Voie navigable », à 3500 Hasselt. - Personnalité civile. - Statuts. - Approbation Un arrêté du 24 août 200 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « Fédération européenne de Promoti(...) | Besluiten betreffende de internationale verenigingen Inter nationale vereniging « Fédération européenne de Promotion des Transports par Voie navigable », te 3500 Hasselt. - Techtspersoonlijkheid. - Statuten. - Goedkeuring Bij koninklijk besl 1° wordt rchtspersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging « Fédération européenne de (...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE | MINISTERIE VAN JUSTITIE |
| Arrêtés concernant les associations internationales | Besluiten betreffende de internationale verenigingen |
| Association internationale « Fédération européenne de Promotion des | Inter nationale vereniging « Fédération européenne de Promotion des |
| Transports par Voie navigable », à 3500 Hasselt. - Personnalité | Transports par Voie navigable », te 3500 Hasselt. - |
| civile. - Statuts. - Approbation | Techtspersoonlijkheid. - Statuten. - Goedkeuring |
| Un arrêté du 24 août 2001 : | Bij koninklijk besluit van 24 augustus 2001 : |
| 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1° wordt rchtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
| Fédération européenne de Promotion des Transports par Voie navigable | vereniging « Fédération européenne de Promotion des Transports par |
| », dont le siège est établi à 3500 Hasselt; | Voie navigable », waarvan de zetel te 3500 Hasselt gevestigd is; |
| 2° approuvre les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
| Association internationale « Fédération internationale du Sport | Internationale Vereniging « Fédération internationale du Sport |
| scolaire », en abrégé : « ISF » à 1080 Bruxelles. - Personnalité | scolaire », afgekort : « ISF » te 1080 Brussel. - |
| civile. - Statuts. - Approbation | Techtspersoonlijkheid. - Statuten. - Goedkeuring |
| Un arrêté royal du 24 août 2001 : | Bij koninklijk besluit van 24 augustus 2001 : |
| 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
| Fédération internationale du Sport scolaire », en abrégé : « ISF », | vereniging « Fédération internationale du Sport scolaire », afgekort : |
| dont le siège est établi à 1080 Bruxelles; | « ISF », waarvan de zetel te 1080 Brussel gevestigd is; |
| 2° approuve les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
| Association internationale « Comité permanent des Infirmier(ère)s de | Internationale Vereniging « Comité permanent des Infirmier(ère)s de |
| l'UE, Faste Udvalg for Sygeplejersker i EU, Ständiger Ausschuss der | l'UE, Faste Udvalg for Sygeplejersker i EU, Ständiger Ausschuss der |
| Krankenschwestern/Krankenpfleger der E.U., Comitato Permanente delle | Krankenschwestern/Krankenpfleger der E.U., Comitato Permanente delle |
| Infermiere della UE, Permanent Comité van de Verpleegkundigen van de | Infermiere della UE, Permanent Comité van de Verpleegkundigen van de |
| E.U., Comité Permanente das Enfermeiras da UE, Comité Permanente de | E.U., Comité Permanente das Enfermeiras da UE, Comité Permanente de |
| Enfermeras de UE, Standig Committee of Nurses of the EU, Permanent | Enfermeras de UE, Standig Committee of Nurses of the EU, Permanent |
| utskott för sjuksköterskor inom EU, EU-maidensairaanhoitajien psysyvä | utskott för sjuksköterskor inom EU, EU-maiden sairaanhoitajien psysyvä |
| komitea », à 1050 Bruxelles. - Personnalité civile. - Statuts. - | komitea », te 1050 Bruxelles. - Rechtspersoonlijkheid. - Statuten. - |
| Approbation | Goedkeuring |
| Un arrêté royal du 24 août 2001 : | Bij koninklijk besluit van 24 augustus 2001 : |
| 1° accorde la personnalité civile à l'association internationale « | 1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale |
| Comité permanent des Infirmier(ère)s de l'UE, Faste Udvalg for | vereniging « Comité permanent des Infirmier(ère)s de l'UE, Faste |
| Sygeplejersker i EU, Ständiger Ausschuss der | Udvalg for Sygeplejersker i EU, Ständiger Ausschuss der |
| Krankenschwestern/Krankenpfleger der E.U., Comitato Permanente delle | Krankenschwestern/Krankenpfleger der E.U., Comitato Permanente delle |
| Infermiere della UE, Permanent Comité van de Verpleegkundigen van de | Infermiere della UE, Permanent Comité van de Verpleegkundigen van de |
| E.U., Comité Permanente das Enfermeiras da UE, Comité Permanente de | E.U., Comité Permanente das Enfermeiras da UE, Comité Permanente de |
| Enfermeras de UE, Standig Committee of Nurses of the EU, Permanent | Enfermeras de UE, Standig Committee of Nurses of the EU, Permanent |
| utskott för sjuksköterskor inom EU, EU-maidensairaanhoitajien psysyvä | utskott för sjuksköterskor inom EU, EU-maidensairaanhoitajien psysyvä |
| komitea », dont le siège est établi à 1050 Bruxelles; | komitea », waarvan de zetel te 1050 Brussel gevestigd is; |
| 2° approuve les statuts de cette association. | 2° worden de statuten van deze vereniging goedgekeurd. |
| Association internationale « Eurodesk Brussels Link », en abrégé : « | Internationale Vereniging « Eurodesk Brussels Link », afgekort « |
| Eurodesk » à 1040 Bruxelles. - Nouveaus statuts. - Approbation | Eurodesk » te 1040 Brussel. - Nieuwe statuten. - Goedkeuring |
| Un arrêté royal du 24 août 2001 approuve les nouveaux statuts de | Bij koninklijk besluit van 24 augustus 2001 worden de nieuwe statuten |
| l'association internationale « Eurodesk Brussels Link », en abrégé : « | goedgekeurd van de internationale vereniging « Eurodesk Brussels Link, |
| Eurodesk », dont le siège est établi à 1040 Bruxelles et dont la | en abrégé : « Eurodesk », waarvan de zetel te 1040 Brussel gevestigd |
| dénominaiton sera désormais libellée comme suit : « Eurodesk ». | is en waarvan de benaming thans als volgt zal luiden : « Eurodesk ». |
| Association internationale « Caritas Europa » à 1040 Bruxelles. - | Internationale Vereniging « Caritas Europa » te 1040 Brussel. - Nieuwe |
| Nouveaux statuts. - Approbation | statuten. - Goedkeuring |
| Un arrêté royal du 24 août 2001 approuve les nouveaux statuts de | Bij koninklijk besluit van 24 augustus 2001 worden de nieuwe statuten |
| l'association internationale « Caritas Europa », dont le siège est | goedgekeurd van de internationale vereniging « Caritas Europa », |
| établi à 1040 Bruxelles. | waarvan de zetel te 1040 Brussel gevstigd is. |