← Retour vers "Annulation par le Conseil d'Etat L'arrêt n° 196.675 du Conseil d'Etat du 6 octobre 2009 annule
les articles 2, § 2, et 49 de l'arrêté royal du 22 janvier 1998 réglementant certaines substances
psychotropes en ce qu'ils visent l'AMFEPRAMONE
"
| Annulation par le Conseil d'Etat L'arrêt n° 196.675 du Conseil d'Etat du 6 octobre 2009 annule les articles 2, § 2, et 49 de l'arrêté royal du 22 janvier 1998 réglementant certaines substances psychotropes en ce qu'ils visent l'AMFEPRAMONE | Annulatie door de Raad van State Het arrest nr. 196.675 van de Raad van State, van 6 oktober 2009, vernietigt de artikelen 2, § 2, en 49 van het koninklijk besluit van 22 januari 1998 tot reglementering van sommige psychotrope stoffen met b |
|---|---|
| AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE | FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN |
| Annulation par le Conseil d'Etat | Annulatie door de Raad van State |
| L'arrêt n° 196.675 du Conseil d'Etat du 6 octobre 2009 annule les | Het arrest nr. 196.675 van de Raad van State, van 6 oktober 2009, |
| articles 2, § 2, et 49 de l'arrêté royal du 22 janvier 1998 | vernietigt de artikelen 2, § 2, en 49 van het koninklijk besluit van |
| réglementant certaines substances psychotropes en ce qu'ils visent | 22 januari 1998 tot reglementering van sommige psychotrope stoffen met |
| l'AMFEPRAMONE et l'AMFEPRAMONUM. | betrekking tot AMFEPRAMONE en AMFEPRAMONUM. |