← Retour vers "Annulation par le Conseil d'Etat L'arrêt n° 131.544 du 18 mai 2004 du Conseil d'etat annule
les articles 2 et 3 de l'arrêté ministériel du 27 décembre 1995 modifiant l'arrêté ministériel du 2 août
1996 fixant pour les hopitaux et les services ho
"
| Annulation par le Conseil d'Etat L'arrêt n° 131.544 du 18 mai 2004 du Conseil d'etat annule les articles 2 et 3 de l'arrêté ministériel du 27 décembre 1995 modifiant l'arrêté ministériel du 2 août 1996 fixant pour les hopitaux et les services ho | Vernietiging door de Raad van State Het arrest nr. 131.544 van 18 mei 2004 van de Raad van State vernietigt de artikelen 2 en 3 van het ministerieel besluit van 27 december 1995 houdende wijziging van het ministerieel besluit van 2 augustus 198 |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
| ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| Annulation par le Conseil d'Etat | Vernietiging door de Raad van State |
| L'arrêt n° 131.544 du 18 mai 2004 du Conseil d'etat annule les articles 2 et 3 de l'arrêté ministériel du 27 décembre 1995 modifiant l'arrêté ministériel du 2 août 1996 fixant pour les hopitaux et les services hospitaliers, les conditions et règles de fixation du prix de la journée d'hospitalisation, du budget et de ses éléments constitutifs, ainsi que les règles de comparaison du coût et de la fixation du quota des journées d'hospitalisation et annule les articles 19, 20 et 21 de l'arrêté ministériel du 27 décembre 1995 fixant, pour l'exercice 1996, les conditions et les règles spécifiques qui régissent la fixation du prix de la journée d'hospitalisation, le budget des moyens financiers et le quota des journées d'hospitalisation des hôpitaux et services hospitaliers. | Het arrest nr. 131.544 van 18 mei 2004 van de Raad van State vernietigt de artikelen 2 en 3 van het ministerieel besluit van 27 december 1995 houdende wijziging van het ministerieel besluit van 2 augustus 1986 houdende bepaling van de voorwaarden en de regelen voor de vaststelling van de verpleegdagprijs, van het budget en de onderscheidende bestanddelen ervan, alsmede de regelen voor de vergelijking van de kosten en voor de vaststelling van het quotum van verpleegdagen voor de ziekenhuizen en de ziekenhuisdiensten en vernietigt de artikelen 19, 20 en 21 van het ministerieel besluit van 27 december 1995 houdene vaststelling voor het dienstjaar 1966, van de specifieke voorwaarden en regelen die gelden voor de vaststelling van de prijs per verpleegdag, het budget van financiële middelen en het quotum van verpleegdagen voor de ziekenhuizen en de |
| ziekenhuisdiensten. | |