← Retour vers "Arrêté du Comité interministériel de l'Inspection des finances portant désignation du titulaire du mandat de Chef de Corps "
| Arrêté du Comité interministériel de l'Inspection des finances portant désignation du titulaire du mandat de Chef de Corps | Besluit van het interministerieel Comité van de Inspectie van financiën houdende aanstelling van de titularis van het mandaat van Korpschef |
|---|---|
| CORPS INTERFEDERAL DE L'INSPECTION DES FINANCES | INTERFEDERAAL KORPS VAN DE INSPECTIE VAN FINANCIEN |
| 30 SEPTEMBRE 2021. - Arrêté du Comité interministériel de l'Inspection | 30 SEPTEMBER 2021. - Besluit van het interministerieel Comité van de |
| des finances portant désignation du titulaire du mandat de Chef de | Inspectie van financiën houdende aanstelling van de titularis van het |
| Corps | mandaat van Korpschef |
| Le Comité interministériel de l'Inspection des finances, | Het interministerieel Comité van de Inspectie van financiën, |
| Vu l'arrêté royal du 28 avril 1998 portant organisation du Corps | Gelet op het koninklijk besluit van 28 april 1998 tot organisatie van |
| interfédéral de l'Inspection des finances tel que modifié par l'arrêté | het interfederaal Korps van de Inspectie van financiën zoals gewijzigd |
| royal du 1er avril 2003 fixant le statut des membres du Corps | door het koninklijk besluit van 1 april 2003 tot vaststelling van het |
| interfédéral de l'Inspection des finances, notamment l'article 7; | statuut van de leden van het interfederaal Korps van de Inspectie van |
| financiën; inzonderheid op artikel 7; | |
| Vu la liste des candidats visée par le § 3 de l'article 7 | Gelet op de lijst van de kandidaten bedoeld in § 3 van het voormeld |
| susmentionné, qui est proposée par les membres du Corps comme suite | artikel 7, die werd voorgedragen door de leden van het Korps ingevolge |
| aux votes exprimés les 6 et 7 septembre 2021 et qui a été arrêtée par | de op 6 en 7 september 2021 uitgebrachte stemmen en die werd |
| vastgelegd door de Raad van het Korps, zoals blijkt uit zijn verslag | |
| le Conseil du Corps, comme en atteste son rapport du 9 septembre 2021 | van 9 september 2021 aan het interministerieel Comité van de Inspectie |
| adressé au Comité interministériel de l'Inspection des finances ; | van financiën ; |
| Vu le procès-verbal de la réunion du Comité interministériel du 21 | Gelet op de notulen van de vergadering van het interministerieel |
| septembre 2021 portant la décision motivée du Comité concernant la | Comité van 21 september 2021 houdende de gemotiveerde beslissing van |
| désignation du titulaire du mandat de Chef de Corps; | het Comité betreffende de aanstelling van de titularis van het mandaat |
| Considérant que Messieurs Yves Cenné et Erwin Moeyaert étaient les | van Korpschef; Overwegende dat de heren Yves Cenné en Erwin Moeyaert de twee |
| deux candidats à l'élection des candidats pour le mandat de Chef de | kandidaten waren bij de verkiezing van kandidaten voor het mandaat van |
| Corps et qu'ils ont obtenu respectivement 14 et 26 voix; | Korpschef en zij respectievelijk 14 en 26 stemmen hebben behaald; |
| Considérant que Monsieur Yves Cenné a retiré sa candidature, le 11 | Overwegende dat de heer Yves Cenné op 11 september 2021 zijn |
| septembre 2021; | kandidatuur heeft ingetrokken; |
| Considérant que le Comité interministériel du 21 septembre 2021 a | Overwegende dat het interministerieel Comité van 21 september 2021 de |
| examiné la candidature de Monsieur Erwin Moeyaert sur base de son | kandidatuur van de heer Erwin Moeyaert heeft onderzocht op basis van |
| dossier de candidature et de sa présentation orale; | zijn kandidatuurdossier en zijn mondelinge voorstelling; |
| Considérant qu'il ressort de la candidature que Monsieur Erwin | Overwegende dat uit de kandidatuur blijkt dat de heer Erwin Moeyaert |
| Moeyaert a obtenu la majorité des voix, qu'il possède une expérience | de meerderheid van de stemmen heeft behaald, hij over een uitgebreide |
| étendue, ainsi qu'une vision claire - avec des propositions d'action | ervaring beschikt, alsmede een duidelijke visie heeft - met bijhorende |
| correspondantes - afin de renforcer la capacité, la compétence et le | voorstellen van actie - teneinde de capaciteit, de competenties en het |
| bien-être du Corps et de ses membres en vue d'accroître la valeur | welzijn van het Korps en haar leden te versterken met het oog op het |
| ajoutée du Corps par rapport aux instances stratégiques et de | verhogen van de toegevoegde waarde van het Korps ten aanzien van de |
| management, tant en ce qui concerne sa fonction principale (contrôle | beleids- en managementinstanties, zowel voor wat haar kerntaak (ex |
| ex ante) que la fonction d'audit dans le cadre de l'utilisation des | ante controle) betreft, als voor wat de auditfunctie betreft in het |
| Fonds européens (y compris les Fonds structurels) ; | kader van de besteding van Europese gelden (w.o. de Structuurfondsen); |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Monsieur Erwin MOEYAERT O.S., Inspecteur général des |
Artikel 1.De Heer MOEYAERT Erwin O.S., Inspecteur-generaal van |
| finances, membre du Corps interfédéral de l'Inspection des finances, | financiën, lid van het interfederaal Korps van de Inspectie van |
| est nommé Chef de Corps pour la durée du mandat fixé à l'article 7 de | financiën, wordt benoemd tot Korpschef voor de duur van het mandaat |
| d'arrêté royal du 28 avril 1998 portant organisation du Corps | bepaald in artikel 7 van het koninklijk besluit van 28 april 1998 tot |
| interfédéral de l'Inspection des finances tel que modifié par l'arrêté | organisatie van het interfederaal Korps van de Inspectie van financiën |
| royal du 1er avril 2003 fixant le statut des membres du Corps | zoals gewijzigd door het koninklijk besluit van 1 april 2003 tot |
| interfédéral de l'Inspection des finances, à partir du 1er octobre | vaststelling van het statuut van de leden van het interfederaal Korps, |
| 2021. | met ingang van 1 oktober 2021. |
Art. 2.Le présent arrêté sera notifié à l'intéressé. |
Art. 2.Dit besluit zal aan de belanghebbende worden meegedeeld. |
| Bruxelles, le 30 septembre 2021. | Brussel, 30 september 2021. |
| Pour le Comité interministériel de l'Inspection des finances : | Voor het interministerieel Comité van de Inspectie van financiën : |
| La Présidente | De Voorzitster |
| du Comité interministériel de l'Inspection des finances, | van het interministerieel Comité van de Inspectie van financiën, |
| E. DE BLEEKER, | E. DE BLEEKER, |
| Secrétaire d'Etat au Budget | Staatssecretaris voor Begroting |