← Retour vers "Arrêté modifiant la liste des établissements de crédit agréés en Belgique, "
| Arrêté modifiant la liste des établissements de crédit agréés en Belgique, | Besluit tot wijziging van de lijst van kredietinstellingen waaraan in België een vergunning is verleend |
|---|---|
| COMMISSION BANCAIRE, FINANCIERE ET DES ASSURANCES 30 JUIN 2006. - Arrêté modifiant la liste des établissements de crédit agréés en Belgique, Le Comité de Direction de la Commission bancaire, financière et des Assurances | COMMISSIE VOOR HET BANK-, FINANCIE- EN ASSURANTIEWEZEN 30 JUNI 2006. - Besluit tot wijziging van de lijst van kredietinstellingen waaraan in België een vergunning is verleend Het Directiecomité van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen, |
| Vu l'article 13 de la loi du 22 mars 1993 relative au statut et au | Gelet op artikel 13 van de wet van 22 maart 1993 op het statuut van en |
| het toezicht op de kredietinstellingen, krachtens hetwelk de Commissie | |
| contrôle des établissements de crédit en vertu duquel la Commission | voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen de lijst opstelt van de |
| bancaire, financière et des Assurances établit la liste des | kredietinstellingen waaraan in België een vergunning is verleend; |
| établissements de crédit agréés en Belgique; | Gelet op de lijst van de kredietinstellingen waaraan in België een |
| Vu la liste des établissements de crédit agréés en Belgique, arrêtée | vergunning is verleend, opgemaakt op 31 december 2005 en bekendgemaakt |
| au 31 décembre 2005, publiée au Moniteur belge du 16 février 2006, et | in het Belgisch Staatsblad van 16 februari 2006 evenals op de |
| les modifications intervenues depuis cette date; | sedertdien ingetreden wijzigingen; |
| Considérant la fusion par absorption, décidée par les assemblées | Overwegende de fusie door overneming, besloten door de buitengewone |
| générales extraordinaires concernées le 30 juin 2006, avec effet | algemene vergaderingen van de desbetreffende vennootschappen op 30 |
| juni 2006, met terugwerkende kracht op 1 januari 2006, van « | |
| rétroactif au 1er janvier 2006, de « Middenstands Deposito- en | Middenstands Deposito- en Kredietkantoor CVBA, Onze-Lieve-Vrouwestraat |
| Kredietkantoor SCRL, Onze-Lieve-Vrouwestraat 114, 2800 Mechelen », par | 114, 2800 Mechelen » door « Oostvlaams Beroepskrediet CVBA, Dr. Armand |
| « Oostvlaams Beroepskrediet SCRL, Dr. Armand Rubbensstraat 45, 9240 Zele », | Rubbensstraat 45, 9240 Zele », |
| Arrête : | Besluit : |
| La liste des établissements de crédit agréés en Belgique, arrêtée au | De op 31 december 2005 opgemaakte lijst van de kredietinstellingen |
| 31 décembre 2005, est modifiée sous le titre « Etablissements de | waaraan in België een vergunning is verleend, wordt gewijzigd onder de |
| crédit de droit belge » à la rubrique « Banques d'épargne ou caisses | titel « Kredietinstellingen naar Belgisch recht » in de rubriek « |
| d'épargne » par la radiation de « Middenstands Deposito- en | Spaarbanken of spaarkassen » door de schrapping van « Middenstands |
| Kredietkantoor SCRL, Onze-Lieve-Vrouwestraat 114, 2800 Mechelen ». | Deposito- en Kredietkantoor CVBA, Onze-Lieve-Vrouwe-straat 45, 9240 |
| Bruxelles, le 30 juin 2006. | Zele ». Brussel, 30 juni 2006. |
| Le Président, | De Voorzitter, |
| E. WYMEERSCH | E. WYMEERSCH |