Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêt du 22/11/2017
← Retour vers "Arrêté du Comité de direction du Service public fédéral Finances portant délégation de certaines compétences aux comités de gestion "
Arrêté du Comité de direction du Service public fédéral Finances portant délégation de certaines compétences aux comités de gestion Besluit van het Directiecomité van de Federale Overheidsdienst Financiën houdende delegatie van sommige bevoegdheden aan de beheerscomités
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
22 NOVEMBRE 2017. - Arrêté du Comité de direction du Service public 22 NOVEMBER 2017. - Besluit van het Directiecomité van de Federale
fédéral Finances portant délégation de certaines compétences aux Overheidsdienst Financiën houdende delegatie van sommige bevoegdheden
comités de gestion aan de beheerscomités
Le Comité de direction du Service public fédéral finances, Het Directiecomité van de Federale Overheidsdienst Financiën,
Vu l'arrêté royal du 19 juillet 2013 fixant le règlement organique du Gelet op het koninklijk besluit van 19 juli 2013 tot vaststelling van
het organiek reglement van de Federale Overheidsdienst Financiën en
Service public fédéral Finances ainsi que les dispositions van de bijzondere bepalingen die van toepassing zijn op het statutair
particulières applicables aux agents statutaires, l'article 17; personeel, artikel 17;
Vu l'arrêté du Comité de direction du Service public fédéral Finances Gelet op het besluit van het Directiecomité van de Federale
du 25 novembre 2014 donnant délégation de compétences aux comités de Overheidsdienst Financiën van 25 november 2014 houdende delegatie van
gestion; bevoegdheden aan de beheerscomités;
Vu les décisions du Comité de direction des 29 septembre 2017 et 27 Gelet op de beslissingen van het Directiecomité van 29 september 2017
octobre 2017, en 27 oktober 2017,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, l'on entend par :

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder :
1° statut : l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des 1° statuut: het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het
agents de l'Etat; statuut van het Rijkspersoneel;
2° règlement organique : l'arrêté royal du 19 juillet 2013 fixant le 2° organiek reglement: het koninklijk besluit van 19 juli 2013 tot
règlement organique du Service public fédéral Finances ainsi que les vaststelling van het organiek reglement van de Federale
dispositions particulières applicables aux agents statutaires; Overheidsdienst Financiën en van de bijzondere bepalingen die van
toepassing zijn op het statutair personeel;
3° degré de la hiérarchie : degré de la hiérarchie tel que fixé par 3° trap van de hiërarchie: trap van de hiërarchie zoals vastgesteld
l'arrêté royal du 19 septembre 2005 déterminant, en vue de bij koninklijk besluit van 19 september 2005 tot vaststelling, met het
l'application de l'article 43ter des lois sur l'emploi des langues en oog op de toepassing van artikel 43ter van de wetten op het gebruik
matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les emplois van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de
des agents des services centraux des services publics fédéraux, qui betrekkingen van de ambtenaren van de centrale diensten van de
constituent un même degré de la hiérarchie. federale overheidsdiensten, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen.

Art. 2.Pour les mutations des agents du niveau D, C ou B ou de la

Art. 2.Voor de mutaties van de ambtenaren van het niveau D, C of B of
classe A1, A2 ou A3 au sein d'une même entité, les compétences van de klasse A1, A2 of A3 binnen eenzelfde entiteit worden de door
octroyées au Comité de direction par le règlement organique sont het organiek reglement toegekende bevoegdheden aan het Directiecomité,
déléguées aux comités de gestion compétents, à l'exception des gedelegeerd aan de bevoegde beheerscomités, met uitzondering van de
mutations dans des emplois qui relèvent du deuxième degré de la mutaties in de betrekkingen behorend tot de tweede trap van de
hiérarchie d'un cadre l'inguistique du Service public fédéral hiërarchie van een taalkader van de Federale Overheidsdienst
Finances. Financiën.

Art. 3.Délégation est donnée aux comités de gestion pour ce qui

Art. 3.Delegatie wordt verleend aan de beheerscomités om voor de
concerne les emplois de la classe A1, A2 ou A3 des entités pour betrekkingen van de klasse A1, A2 of A3 van de entiteiten waarvoor ze
lesquelles ils sont compétents, pour exercer les compétences octroyées bevoegd zijn, de bevoegdheden uit te oefenen die aan het
au Comité de direction par le règlement organique et l'arrêté royal du Directiecomité zijn toevertrouwd door het organiek reglement en het
7 août 1939 organisant la carrière et l'évaluation des agents de koninklijk besluit van 7 augustus 1939 betreffende de evaluatie en de
l'Etat, en matière de promotions, à l'exception des promotions dans loopbaan van het rijkspersoneel, inzake bevordering, met uitzondering
des emplois qui relèvent du deuxième degré de la hiérarchie d'un cadre van de bevorderingen in de betrekkingen behorend tot de tweede trap
linguistique du Service public fédéral Finances. van de hiërarchie van een taalkader van de Federale Overheidsdienst Financiën.

Art. 4.Délégation est donnée aux comités de gestion pour ce qui

Art. 4.Delegatie wordt verleend aan de beheerscomités om voor de
concerne les agents du niveau D, C ou B ou de la classe A1, A2 ou A3 ambtenaren van het niveau D, C of B of klasse A1, A2 of A3, die
relevant d'une entité pour laquelle le comité de gestion est behoren tot een entiteit waarvoor het beheerscomité bevoegd is, de
compétent, pour exercer les compétences en matière de régime bevoegdheden uit te oefenen die door het statuut aan het
disciplinaire octroyées au Comité de direction par le statut. Directiecomité zijn toevertrouwd inzake tucht.

Art. 5.Lorsque le Président du Comité de gestion l'estime nécessaire,

Art. 5.Wanneer de Voorzitter van het Beheerscomité het nodig acht,
il peut renvoyer, avec l'accord du Président du Comité de Direction, kan hij, met het akkoord van de Voorzitter van het Directiecomité, een
un dossier au Comité de direction. dossier doorverwijzen naar het Directiecomité.

Art. 6.L'arrêté du Comité de direction du Service public fédéral

Art. 6.Het besluit van het Directiecomité van de Federale
Finances du 25 novembre 2014 donnant délégation de compétences aux Overheidsdienst Financiën van 25 november 2014 houdende delegatie van
comités de gestion est abrogé. bevoegdheden aan de beheerscomités, wordt opgeheven.

Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui

Art. 7.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na
suit l'expiration d'un délai de dix jours prenant cours le jour après afloop van een termijn van tien dagen te rekenen van de dag volgend op
sa publication au Moniteur belge. de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
Bruxelles, le 22 novembre 2017. Brussel, 22 november 2017.
Le Président du Comité de direction, De Voorzitter van het Directiecomité,
H. D'HONDT H. D'HONDT
^