Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêt du 21/12/2006
← Retour vers "Arrêté de la Commission bancaire, financière et des Assurances modifiant la liste des établissements de crédit agréés en Belgique "
Arrêté de la Commission bancaire, financière et des Assurances modifiant la liste des établissements de crédit agréés en Belgique Besluit van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen tot wijziging van de lijst van kredietinstellingen waaraan in België een vergunning is verleend
COMMISSION BANCAIRE, FINANCIERE ET DES ASSURANCES 21 DECEMBRE 2006. - Arrêté de la Commission bancaire, financière et des Assurances modifiant la liste des établissements de crédit agréés en Belgique Le Comite de Direction de la Commission bancaire, financière et des Assurances, COMMISSIE VOOR HET BANK-, FINANCIE- EN ASSURANTIEWEZEN 21 DECEMBER 2006. - Besluit van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen tot wijziging van de lijst van kredietinstellingen waaraan in België een vergunning is verleend Het Directiecomité van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen,
Vu l'article 13 de la loi du 22 mars 1993 relative au statut et au Gelet op artikel 13 van de wet van 22 maart 1993 op het statuut van en
het toezicht op de kredietinstellingen, krachtens hetwelk de Commissie
contrôle des établissements de crédit en vertu duquel la Commission voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen de lijst opstelt van de
bancaire, financière et des Assurances établit la liste des kredietinstellingen waaraan in België een vergunning is verleend, met
établissements de crédit agréés en Belgique, y annexant la liste des in bijlage de lijst van de financiële holdings naar Belgisch recht
compagnies financières de droit belge définies à l'article 49, § 1er, zoals bepaald bij artikel 49, § 1, 2°, van deze wet;
2°, de cette loi; Gelet op de lijst van de kredietinstellingen waaraan in België een
Vu la liste des établissements de crédit agréés en Belgique, arrêtée vergunning is verleend, opgemaakt op 31 december 2005 en bekendgemaakt
au 31 décembre 2005 et publiée au Moniteur belge du 16 février 2006 et in het Belgisch Staatsblad van 16 februari 2006, evenals op de
les modifications intervenues et publiées au Moniteur belge depuis sedertdien ingetreden en in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakte
cette date; wijzigingen;
Considérant que la Commission bancaire, financière et des Assurances a Overwegende dat de Commissie voor het Bank-, Financie- en
décidé de qualifier la société anonyme « Investeringsmaatschappij Assurantiewezen beslist heeft de naamloze vennootschap
Argenta » et la société anonyme « Argenta Bank- en Verzekeringsgroep » Investeringsmaatschappij Argenta en de naamloze vennootschap Argenta
comme des compagnies financières mixtes au sens de l'article 49bis de Bank- en Verzekeringsgroep te kwalificeren als gemengde financiële
la loi précitée du 22 mars 1993, comme inséré par l'article 5 de la holding in de zin van artikel 49bis van voornoemde wet van 22 maart
loi du 20 juin 2005 portant modification de la loi du 9 juillet 1975 1993, zoals ingevoegd door artikel 5 van de wet van 20 juni 2005
relative au contrôle des entreprises d'assurances, de la loi du 22 houdende wijziging van de wet van 9 juli 1975 betreffende de controle
mars 1993 relative au statut et au contrôle des établissements de der verzekeringsondernemingen, de wet van 22 maart 1993 op het statuut
crédit, de la loi du 6 avril 1995 relative au statut des entreprises van en het toezicht op de kredietinstellingen, de wet van 6 april 1995
d'investissement et à leur contrôle, aux intermédiaires et conseillers inzake het statuut van en het toezicht op de beleggingsondernemingen,
en placements et de la loi du 20 juillet 2004 relative à certaines de bemiddelaars en de beleggingsadviseurs en de wet van 20 juli 2004
formes de gestion collective de portefeuilles d'investissement, et betreffende bepaalde vormen van collectief beheer van
portant d'autres dispositions diverses; beleggingsportefeuilles, en houdende andere diverse bepalingen;
Considérant que la Commission bancaire, financière et des Assurances a Overwegende dat de Commissie voor het Bank-, Financie- en
dès lors décidé de radier la société anonyme « Assurantiewezen derhalve heeft beslist de naamloze vennootschap
Investeringsmaatschappij Argenta » et la société anonyme « Argenta Investeringsmaatschappij Argenta en de naamloze vennootschap Argenta
Bank- en Verzekeringsgroep » de la liste des compagnies financières de Bank- en Verzekeringsgroep van de lijst van financiële holdings naar
droit belge, Belgisch recht te schrappen,
Arrête : Besluit :
La liste des établissements de crédit agréés en Belgique arrêtée au 31 De op 31 december 2005 opgemaakte lijst van de kredietinstellingen
waaraan in België een vergunning is verleend, wordt gewijzigd op datum
décembre 2005 est modifiée en date du 21 décembre 2006 sous le titre « van 21 december 2006 onder de titel « Kredietinstellingen naar
Etablissements de crédit de droit belge » à l'annexe 2 « Compagnies Belgisch recht » in bijlage 2 « Financiële holdings naar Belgisch
financières de droit belge » par la radiation de «
Investeringsmaatschappij Argenta, verkort : Investar, naamloze recht » door de schrapping van « Investeringsmaatschappij Argenta,
vennootschap, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen » et de « Argenta Bank- verkort : Investar, naamloze vennootschap, Belgiëlei 49-53, 2018
en Verzekeringsgroep, verkort : Argenta BVG, naamloze vennootschap, Antwerpen » en van « Argenta Bank- en Verzekeringsgroep, verkort :
Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen ». Argenta BVG, naamloze vennootschap, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen ».
Bruxelles, le 21 décembre 2006. Brussel, 21 december 2006,
J.-P. SERVAIS, J.-P. SERVAIS,
vice-président. ondervoorzitter.
^