Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêt du 19/09/2006
← Retour vers "Arrêté modifiant la liste des sociétés de gestion d'organismes de placement collectif "
Arrêté modifiant la liste des sociétés de gestion d'organismes de placement collectif Besluit tot wijziging van de lijst van beheervennootschappen van instellingen voor collectieve belegging
COMMISSION BANCAIRE, FINANCIERE ET DES ASSURANCES COMMISSIE VOOR HET BANK-, FINANCIE- EN ASSURANTIEWEZEN
19 SEPTEMBRE 2006. - Arrêté modifiant la liste des sociétés de gestion 19 SEPTEMBER 2006. - Besluit tot wijziging van de lijst van
d'organismes de placement collectif beheervennootschappen van instellingen voor collectieve belegging
La Commission bancaire, financière et des Assurances, De Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen,
Vu l'article 145 de la loi du 20 juillet 2004 relative à certaines Gelet op artikel 145 van de wet van 20 juli 2004 betreffende bepaalde
vormen van collectief beheer van beleggingsportefeuilles krachtens
formes de gestion collective de portefeuilles d'investissement en hetwelk de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen de
vertu duquel la Commission bancaire, financière et des Assurances lijst opmaakt van de beheervennootschappen van instellingen voor
établit la liste des sociétés de gestion d'organismes de placement collectieve belegging waaraan in België een vergunning is verleend;
collectif agréées en Belgique; Gelet op de lijst van de beheervennootschappen van instellingen voor
Vu la liste des sociétés de gestion d'organismes de placement collectieve belegging waaraan in België een vergunning is verleend,
collectif agréées en Belgique, arrêtée au 31 décembre 2005, publiée au opgemaakt op 31 december 2005 en gepubliceerd in het Belgisch
Moniteur belge du 14 février 2006, et les modifications intervenues Staatsblad van 14 februari 2006, evenals de sindsdien ingetreden
depuis cette date; wijzigingen;
Considérant que la Commission bancaire, financière et des Assurances
a, à sa demande, décidé d'agréer, conformément à l'article 143 de la Overwegende dat de Commissie voor het Bank-, Financie- en
loi du 20 juillet 2004 et avec effet au 19 septembre 2006, la société Assurantiewezen, ingaand op het verzoek van de vennootschap naar
de droit belge BEURSFONDSEN-BEHEER NV, Van Rijswijcklaan 178, à 2020 Belgisch recht BEURSFONDSEN-BEHEER NV, Jan Van Rijswijcklaan 178, te
2020 Antwerpen, beslist heeft haar met toepassing van artikel 143 van
Anvers, en tant que société de gestion d'organismes de placement de wet van 20 juli 2004, met ingang van 19 september 2006, te erkennen
collectif, en vue d'exercer les fonctions de gestion d'organismes de als beheervennootschap van instellingen voor collectieve belegging met
placement collectif, visées à l'article 3, 9°, de la loi du 20 juillet het oog op het verrichten van de volgende in artikel 3, 9°, van de wet
2004, énumérées ci-après : van 20 juli 2004 voorziene beheertaken :
Fonctions de gestion : Beheertaken :
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Arrête : Besluit :
La liste des sociétés de gestion d'organismes de placement collectif, De op 31 december 2005 opgestelde lijst van de in België erkende
arrêtée au 31 décembre 2005, est modifiée avec effet au 19 septembre beheervennootschappen van instellingen voor collectieve belegging
2006 sous la rubrique « Sociétés de gestion d'organismes de placement wordt gewijzigd op datum van 19 september 2006 onder de rubriek «
Beheervennootschappen van instellingen voor collectieve belegging naar
collectif de droit belge » par l'inscription de BEURSFONDSEN-BEHEER Belgisch recht » door de opname van BEURSFONDSEN-BEHEER NV, Jan Van
NV, Van Rijswijcklaan 178, à 2020 Anvers, pour l'exercice des Rijswijcklaan 178, te 2020 Antwerpen, voor de uitoefening van de
fonctions de gestion d'organismes de placement collectif reprises sous beheertaken voor instellingen voor collectieve belegging opgenomen
les points a), b) et c) ci-dessus. onder de punten a), b) en c) hierboven.
Bruxelles, le 19 septembre 2006. Brussel, 19 september 2006.
Le Président, De Voorzitter,
E. WYMEERSCH E. WYMEERSCH
^