Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêt du 15/12/2015
← Retour vers "Arrêté du Président du comité de direction portant création du service International Exchange of Information au sein de l'Administration Petites et Moyennes Entreprises "
Arrêté du Président du comité de direction portant création du service International Exchange of Information au sein de l'Administration Petites et Moyennes Entreprises Besluit van de Voorzitter van het directiecomité tot oprichting van de dienst International Exchange of Information, binnen de Administratie Kleine en Middelgrote Ondernemingen
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN
15 DECEMBRE 2015. - Arrêté du Président du comité de direction portant 15 DECEMBER 2015. - Besluit van de Voorzitter van het directiecomité
création du service International Exchange of Information au sein de tot oprichting van de dienst International Exchange of Information,
l'Administration Petites et Moyennes Entreprises binnen de Administratie Kleine en Middelgrote Ondernemingen
Le Président du comité de direction, De Voorzitter van het directiecomité,
Vu l'arrêté royal organique des services opérationnels du Service Gelet op het koninklijk besluit van 3 december 2009 houdende regeling
public fédéral Finances du 3 décembre 2009, articles 1 et 2; van de operationele diensten van de Federale Overheidsdienst Financiën, artikelen 1 en 2;
Vu l'arrêté royal du 15 mars 2010 relatif à la création de services au Gelet op het koninklijk besluit van 15 maart 2010 betreffende de
sein du Service publique fédéral Finances, à la fixation de leur siège oprichting van diensten in de schoot van de Federale Overheidsdienst
et à leurs compétences matérielles et territoriales; Financiën, de vaststelling van hun zetel en van hun materiële en
territoriale bevoegdheid;
Vu l'arrêté royal du 19 juillet 2013 fixant le règlement organique du Gelet op het koninklijk besluit van 19 juli 2013 tot vaststelling van
het organiek reglement van de Federale Overheidsdienst Financiën en
Service public fédéral Finances ainsi que les dispositions van de bijzondere bepalingen die van toepassing zijn op het statutair
particulières applicables aux agents statutaires, les articles 3 et 5; personeel, artikelen 3 en 5;
Vu l'arrêté ministériel du 23 avril 2010 donnant délégation au Gelet op het ministerieel besluit van 23 april 2010 waarbij delegatie
Président du comité de direction en matière de création de services, wordt verleend aan de Voorzitter van het directiecomité met betrekking
de fixation de leur siège et de leurs compétences matérielles et tot de oprichting van diensten, de vaststelling van hun zetel en van
territoriales ; hun materiële en territoriale bevoegdheid;
Vu l'arrêté ministériel du 27 avril 2010 modifiant l'arrêté Gelet op het ministerieel besluit van 27 april 2010 tot wijziging van
ministériel du 23 juin 2005 relatif à la délégation de l'autorité het ministerieel besluit van 23 juni 2005 met betrekking tot de
compétente en matière de coopération administrative dans le domaine de delegatie van de bevoegde autoriteit inzake de administratieve
la taxe sur la valeur ajoutée; samenwerking op het gebied van de belasting over de toegevoegde waarde
Vu l'arrêté ministériel du 19 décembre 2013 fixant l'entrée en vigueur ; Gelet op het ministerieel besluit van 19 december 2013 tot
des articles 5 à 8 de l'arrêté royal du 19 juillet 2013 fixant le vaststelling van de inwerkingtreding van de artikelen 5 tot 8 van het
règlement organique du Service public fédéral Finances ainsi que les koninklijk besluit van 19 juli 2013 tot vaststelling van het organiek
reglement van de Federale Overheidsdienst Financiën en van de
dispositions particulières applicables aux agents statutaires; bijzondere bepalingen die van toepassing zijn op het statutair personeel ;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 27 novembre 2015, Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 27 november 2015,
Arrête : Besluit :

Article 1er.§ 1. Au sein de l'Administration Petites et Moyennes

Artikel 1.§ 1. Bij de Administratie Kleine en Middelgrote

Entreprises (PME) de l'Administration générale de la Fiscalité un Ondernemingen (KMO) van de Algemene administratie van de fiscaliteit
service est créé sous la dénomination "International Exchange of wordt een dienst opgericht onder de benaming "International Exchange
Information", en abrégé "IEOI", lequel comprend deux équipes : of Information" afgekort "IEOI" dat twee teams omvat : het team IEOI
l'équipe IEOI Value Added Tax, en abrégé, IEOI VAT et l'équipe IEOI Value Added Tax, afgekort IEOI VAT en het team IEOI Direct Taxes,
Direct Taxes, en abrégé IEOI DT. afgekort IEOI DT.
§ 2. L'équipe IEOI VAT est désignée comme service de liaison dans le § 2. Het team IEOI VAT wordt aangeduid als verbindingsdienst in het
cadre du Règlement (UE) 904/2010 et est chargée de la gestion pratique kader van de Verordening (EU) 904/2010 en wordt belast met het
et de la coordination des échanges internationaux de renseignements praktisch beheer en de coördinatie van de internationale uitwisseling
sur le plan de l'établissement de la taxe sur la valeur ajoutée. van inlichtingen op het vlak van de heffing van de btw.
§ 3. L'équipe IEOI DT est désignée comme service de liaison dans le § 3. Het team IEOI DT wordt aangeduid als verbindingsdienst in het
cadre de la Directive 2011/16/UE et est chargée de la gestion pratique kader van de Richtlijn 2011/16/EU en wordt belast met het praktisch
et de la coordination des échanges internationaux de renseignements beheer en de coördinatie van de internationale uitwisseling van
sur le plan de l'établissement des impôts directs. inlichtingen op het vlak van de heffing van de directe belastingen.

Art. 2.Le service IEOI est localisé à Bruxelles et sa compétence

Art. 2.De dienst IEOI is gevestigd in Brussel en zijn bevoegdheid

territoriale s'étend à tout le pays. strekt zich uit over het hele land.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le premier janvier 2016.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2016.

Bruxelles, le 15 décembre 2015. Brussel, 15 december 2015.
Hans D'HONDT Hans D'HONDT
^