← Retour vers "Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage Par
arrêt du 28 juin 2002 en cause de S. Malcikan et A. Malcikan, dont l'expédition est parvenue au greffe
de la Cour d'arbitrage le 12 juillet 2002, la « L'article 145, alinéa 3, du Code civil viole-t-il les articles 10 et 11 de la Constitution
en ce (...)"
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage Par arrêt du 28 juin 2002 en cause de S. Malcikan et A. Malcikan, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 12 juillet 2002, la « L'article 145, alinéa 3, du Code civil viole-t-il les articles 10 et 11 de la Constitution en ce (...) | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof Bij arrest van 28 juni 2002 in zake S. Malcikan en A. Malcikan, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op 12 juli 2002 « Schendt artikel 145, derde lid, van het Burgerlijk Wetboek, de artikelen 10 en 11 van de Grondwet(...) |
|---|---|
| COUR D'ARBITRAGE | ARBITRAGEHOF |
| Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 | Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 |
| sur la Cour d'arbitrage | januari 1989 op het Arbitragehof |
| Par arrêt du 28 juin 2002 en cause de S. Malcikan et A. Malcikan, dont | Bij arrest van 28 juni 2002 in zake S. Malcikan en A. Malcikan, |
| waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op | |
| l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le 12 | 12 juli 2002, heeft het Hof van Beroep te Gent de volgende |
| juillet 2002, la Cour d'appel de Gand a posé la question préjudicielle suivante : | prejudiciële vraag gesteld : |
| « L'article 145, alinéa 3, du Code civil viole-t-il les articles 10 et | « Schendt artikel 145, derde lid, van het Burgerlijk Wetboek, de |
| 11 de la Constitution en ce qu'il fait courir le délai d'appel à | artikelen 10 en 11 van de Grondwet voor zover dat artikel in |
| partir du prononcé du jugement à attaquer dans des procédures | procedures nopens de opheffing van de leeftijdsvoorwaarde om te huwen |
| relatives à la suppression de la condition d'âge pour se marier ? » | de beroepstermijn doet lopen vanaf de uitspraak van het te bestrijden vonnis ? » |
| Cette affaire est inscrite sous le numéro 2499 du rôle de la Cour. | Die zaak is ingeschreven onder nummer 2499 van de rol van het Hof. |
| Le greffier, | De griffier, |
| L. Potoms. | L. Potoms. |