← Retour vers "Agrément des laboratoires Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement
et conformément à l'(...)"
| Agrément des laboratoires Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement et conformément à l'(...) | Erkenning van laboratoria Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 betreffende de algemene Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, percolaatwater, putwater, neers(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Agrément des laboratoires | Erkenning van laboratoria |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire CIBE est agréé par | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| arrêté ministériel du 23 septembre 1997 pour les paramètres suivants; | CIBE erkend bij ministerieel besluit van 23 september 1997 voor de |
| ceci pour les domaines suivants : | |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | volgende parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : matières en suspension, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| DBO, DCO, azote Kjeldahl, NO2-, NO3-, phosphate total, Hg, Cd, Pb, As, | zwevende stof, BOD, COD, Kjeldahlstikstof, NO2-, NO3-,totaal fosfaat, |
| Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, matières sédimentables, résidu sec - matière | Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, bezinkbare stoffen, droogrest - |
| sèche, résidu calciné, perte par calcination, pH, température, | droge stof, gloeirest, gloeiverlies, pH, temperatuur, geleidbaarheid, |
| conductivité, oxydabilité, dureté, ammonium, orthophosphates, | oxydeerbaarheid, hardheid, ammonium, orthofosfaat, polyfosfaten, |
| polyphosphates, bromures, (résidus de) chlore, chlorures, chlorites, | bromiden, chloor(resten), chloriden, chlorieten, chloraten, totale |
| chlorates, cyanures totaux, fluorures, sulfures, sulfates, carbone | cyaniden, fluoriden, sulfiden, sulfaten, opgeloste organische C, |
| organique dissous, carbone organique total, AOX, EOX, POX, PCB, | totale organische C, AOX, EOX, VOX, PCB, organochloorpesticiden (OCP), |
| pesticides organochlorés, pesticides, solvants (chlorés), | |
| hydrocarbures mono-aromatiques, hydrocarbures dissous, hydrocarbures | pesticiden, (gechloreerde) solventen, monoaromatische KWS, opgeloste |
| aromatiques polycycliques, détergents anioniques, détergents | KWS, PAK's (polyaromat. KWS), anionische detergenten, kationische |
| cationiques, détergents non-ioniques, Al, B, Ba, Co, Fe, Mg, Mn, Mo, | detergenten, niet- ionische detergenten, Al, B, Ba, Co, Fe, Mg, Mn, |
| Sb, Se, Si, Ca, K, Na, phénols (index), oxygène dissous, alcalinité, | Mo, Sb, Se, Si, Ca, K, Na, fenolen (index), DO, alkaliteit, |
| identification de l'odeur, identification de la couleur, | geuridentificatie, kleuridentificatie, smaakidentificatie, |
| identification de goût, turbidité, nombre de germes totaux (37 °C), | turbiditeit, totaal aantal kiemen (37°C), totaal aantal kiemen (22 |
| nombre de germes totaux (22 °C), E. coli, coliformes thermo-tolérants, | °C), E. coli, thermotolerante coliformen, totaal aantal coliformen, |
| coliformes totaux, streptocoques fécaux, Salmonelles, détermination | faecale streptococcen, Salmonella, sulfietreducerende Clostridia |
| des spores de Clostridia sulfito-réducteurs. | sporenbepaling. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire ECCA est agréé par | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| arrêté ministériel du 23 septembre 1997 pour les paramètres suivants; | ECCA erkend bij ministerieel besluit van 23 september 1997 voor de |
| ceci pour les domaines suivants : | volgende parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure : matières en | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater : zwevende stoffen, |
| suspension, DBO, DCO, matières sédimentables, conductivité, Index | BOD, COD, bezinkbare stoffen, geleidbaarheid, Belgische Biotische |
| Biotique Belge. | Index. |
| Pour eau usée, eau de surface, puits de controle et pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : azote Kjeldahl, NO2-, NO2- | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| + NO3-, phosphate total, résidu de cendres, capacité tampon, | Kjeldahlstikstof, NO2-, NO2- + NO3-, totaal fosfaat, asrest, |
| oxydabilité, dureté azote ammoniacal, orthophosphates, chlorures, | buffercapaciteit, oxydeerbaarheid, hardheid, ammoniakale stikstof, |
| fluorures, sulfates, EOX, hydrocarbures aromatiques polycycliques, | orthofosfaat, chloriden, fluoriden, sulfaten, EOX, PAK's (polyaromat. |
| détergents anioniques, Fe, Mg, Ca, K, Na, phénols (index). | KWS), anionische detergenten, Fe, Mg, Ca, K, Na, fenolen (index). |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater peilputwater, voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole, pour sol, boue, sédiment et | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater, |
| pour matières solides, déchets solides : Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, | voor bodem, slib, sediment en voor vaste stof, vast afval : Hg, Cd, |
| Cu, Zn, Mn, Sb, Se. Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole et pour sol, boue, sédiment : résidu sec - matière sèche, pH, hydrocarbures mono-aromatiques. Pour sol, boue, sédiment : cendres totales. Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour sol, boue, sédiment : huiles minérales. Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, Mn, Sb, Se. Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater, voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater en voor bodem, slib, sediment : droogrest - droge stof, pH, monoaromatische KWS. Voor bodem, slib, sediment : totaal asgehalte. Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor bodem, slib, sediment : minerale oliën. Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater, voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole et pour matières solides, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater en |
| déchets solides : test de toxicité aiguë. | voor vaste stof, vast afval : acute toxiciteitstest. |
| Pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, | Voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, |
| eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole : nombre de germes | zwem(bad)water, viswater : totaal aantal kiemen (37 °C), totaal aantal |
| totaux (37 °C), nombre de germes totaux (22 °C), E. coli, coliformes | kiemen (22 °C), E. coli, thermotolerante coliformen, totaal aantal |
| thermo-tolérants, coliformes totaux, streptocoques fécaux, | coliformen, faecale streptococcen, Salmonella, sulfietreducerende |
| Salmonelles, Clostridia sulfito-réducteurs. | Clostridia. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire Dr. L. | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| WILLEMS-INSTITUUT est agréé par arrêté ministériel du 23 septembre | Dr. L. WILLEMS-INSTITUUT erkend bij ministerieel besluit van 23 |
| 1997 pour les paramètres suivants, ceci pour les domaines suivants : | september 1997 voor de volgende parameters en dit voor de volgende |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | domeinen : |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : nombre de germes totaux (37 | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| °C), nombre de germes totaux (22 °C), coliformes fécaux, coliformes | totaal aantal kiemen (37 °C), totaal aantal kiemen (22 °C), faecale |
| totaux, streptocoques fécaux, Salmonelles. | coliformen, totaal aantal coliformen, faecale streptococcen, Salmonella. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire LOVAP est agréé par | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| arrêté ministériel du 23 septembre 1997 pour les paramètres suivants, | LOVAP erkend bij ministerieel besluit van 23 september 1997 voor de |
| ceci pour les domaines suivants : | volgende parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : matières en suspension, | zwevende stoffen, BOD, COD, Kjeldahlstikstof, NO2-, NO3-, NO2- + NO3-, |
| DBO, DCO, azote Kjeldahl, NO2-, NO3-, phosphate total, Hg, Cd, Pb, As, | totaal fosfaat, Hg, Cd, Pb, As, Cu, Zn, bezinkbare stoffen, droogrest |
| Cu, Zn, matières sédimentables, résidu sec - matière sèche, pH, | - droge stof, pH, temperatuur, geleidbaarheid, oxydeerbaarheid, |
| température, conductivité, oxydabilité, azote ammoniacal, chlorures, | |
| cyanures, fluorures, sulfures, sulfates, TOC (carbone organique | ammoniakale stikstof, chloriden, cyaniden, fluoriden, sulfiden, |
| total), AOX, EOX, POX, PCB, pesticides organochlorés, pesticides, | sulfaten, TOC totale organische C, AOX, EOX, VOX, PCB, |
| solvants (chlorés), hydrocarbures mono-aromatiques, hydrocarbures | organochloorpesticiden (OCP), pesticiden, (gechloreerde) solventen, |
| aromatiques polycycliques, hydrocarbures chlorés (volatils), | monoaromatische KWS, PAK's (polyaromat. KWS), (vluchtige) gechloreerde |
| détergents anioniques, détergents cationiques, détergents | KWS, anionische detergenten, kationische detergenten, niet-ionische |
| non-ioniques, Cr6+, Fe, Mg, Mn, Sb, Se, Ca, K, Na, huiles minérales, | detergenten, Cr6+, Fe, Mg, Mn, Sb, Se, Ca, K, Na, minerale oliën, |
| huiles et matières grasses, phénols (index), oxygène dissous, | oliën en vetten, fenolen (index), DO, alkaliteit. |
| alcalinité. Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure : Cr, Ni, Ag. | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater : Cr, Ni, Ag. |
| Pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, | Voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, |
| eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole : résidu de cendres, | zwem(bad)water, viswater : asrest, hardheid, vrije CO2 in oplossing, |
| dureté, CO2 libre en solution, nombre de germes totaux (37 °C), nombre | totaal aantal kiemen (37 °C), totaal aantal kiemen (22 °C), |
| de germes totaux (22 °C), Salmonelles. | Salmonella. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire AIB-VIN¾OTTE est | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| agréé par arrêté ministériel du 23 septembre 1997 pour les paramètres | AIB-VIN¾OTTE erkend bij ministerieel besluit van 23 september 1997 |
| suivants; ceci pour les domaines suivants : | voor de volgende parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| Pour air, gaz de fumée : aérosols, O2, CO et CO2, SO2, NO, NO2, teneur | Voor lucht, rookgas : aerosolen, O2, CO en CO2, SO2, NO, NO2, gehalte |
| en dérivés inorganiques gazeux du chlore, teneur en dérivés | aan gasvormige anorganische chloorderivaten, gehalte aan gasvormige |
| inorganiques gazeux du fluor, hydrocarbures, température, humidité, | anorganische fluorderivaten, KWS, temperatuur, vochtigheid, As, Cd, |
| As, Cd, Co, Cr, Cu, Hg, Mn, Ni, Pb, Sb, Sn, Tl, V, vitesse du gaz, | Co, Cr, Cu, Hg, Mn, Ni, Pb, Sb, Sn, Tl, V, gassnelheid, statische |
| pression statique des gaz, identification des fibres d'amiante, | gasdruk, identificatie van asbestvezels, bepaling van de |
| détermination de la concentration de fibres d'amiante. | asbestvezelconcentratie. |
| Pour bruit : détermination du niveau de bruit. | Voor geluid : bepaling van geluidsniveau. |
| Pour sol, boue, sédiment : évaluation de la pollution du sol. . | Voor bodem, slib, sediment : evaluatie bodemverontreiniging. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire ALCONTROL HEINRICI | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| est agréé par arrêté ministériel du 23 septembre 1997 pour les | ALCONTROL HEINRICI erkend bij ministerieel besluit van 23 september |
| paramètres suivants; ceci pour les domaines suivants : | 1997 voor de volgende parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater, voor grondwater, |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater en |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole et pour sol, boue, sédiment : | voor bodem, slib, sediment : COD, Kjeldahlstikstof, totaal fosfaat, |
| DCO, azote Kjeldahl, phosphate total, Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Cu, Zn, | Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Cu, Zn, pH, geleidbaarheid, orthofosfaat, |
| pH, conductivité, orthophosphates, chlorures, cyanures libres, | |
| cyanures totaux, sulfate dissous, EOX, composés polycycliques | chloriden, vrije cyaniden, totale cyaniden, oplosbaar sulfaat, EOX, |
| aromatiques, composés aromatiques volatils, hydrocarbures chlorés | polycyclische aromaten, vluchtige aromaten, (vluchtige) gechloreerde |
| (volatils), Al, Fe, Mn, huiles minérales, phénols (index). | KWS, Al, Fe, Mn, minerale oliën, fenolen (index). |
| Pour sol, boue, sédiment : résidu sec, matière sèche, résidu calciné, | Voor bodem, slib, sediment : droogrest - droge stof, gloeirest, |
| perte par calcination, carbonate de calcium, granulométrie, matières | gloeiverlies, calciumcarbonaat, korrelgrootteverdeling, organische |
| organiques. | stof. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire SERVACO est agréé par | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| arrêté ministériel du 23 septembre 1997 pour les paramètres suivants; | SERVACO erkend bij ministerieel besluit van 23 september 1997 voor de |
| ceci pour les domaines suivants : | |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | volgende parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : DBO, DCO. | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : BOD, COD. |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure : N, phosphore | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater : N, totaal fosfor, |
| total, Ag. | Ag. |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater, voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole et pour sol, boue, sédiment : | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater en |
| Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Cu, Zn, pH, conductivité. | voor bodem, slib, sediment : Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Cu, Zn, pH, |
| geleidbaarheid. | |
| Pour sol, boue, sédiment : résidu sec - matière sèche. | Voor bodem, slib, sediment : droogrest - droge stof. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door | |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire PROVINCIAAL INSTITUUT | PROVINCIAAL INSTITUUT VOOR HYGIENE erkend bij ministerieel besluit van |
| VOOR HYGIENE est agréé par arrêté ministériel du 23 septembre 1997 | 23 september 1997 voor de volgende parameters en dit voor de volgende |
| pour les paramètres suivants; ceci pour les domaines suivants : | domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure : matières en | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater : zwevende stof, BOD, |
| suspension, DBO, DCO, phosphore total, Ag, matières sédimentables, | COD, totaal fosfor, Ag, bezinkbare stoffen, nitreuse stikstof, |
| azote nitreux, détergents anioniques, Index Biotique Belge. | |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | anionische detergenten, Belgische Biotische Index. |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : NO2-, NO3-, pH, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : NO2-, |
| conductivité, dureté, CO2 libre en solution, ammonium, | NO3-, pH, geleidbaarheid, hardheid, vrije CO2 in oplossing, ammonium, |
| orthophosphates, bromures, chlorures, cyanures totaux, fluorures, | orthofosfaat, bromiden, chloriden, totale cyaniden, fluoriden, |
| sulfates, DOC (carbone organique dissous), Ba, Fe, Mg, Mn, Ca, K, Na, huiles minérales, oxygène dissous, alcalinité. Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole, pour sol, boue, sédiment et pour matières solides, déchets solides : Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Cu, Zn. Pour sol, boue, sédiment et pour matières solides, déchets solides : résidu sec - matière sèche, résidu de cendres. Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole et pour sol, boue, sédiment : PCB, pesticides organochlorés, hydrocarbures aromatiques polycycliques. . Pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole : Al, KMnO4-index, | sulfaten, DOC (opgeloste organische C), Ba, Fe, Mg, Mn, Ca, K, Na, minerale oliën, DO, alkaliteit. Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater, voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater, voor bodem, slib, sediment en voor vaste stof, vast afval : Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Cu, Zn. Voor bodem, slib, sediment, en voor vaste stof, vast afval : droogrest droge stof, asrest. Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater, voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater en voor bodem, slib, sediment : PCB, organochloorpesticiden (OCP), PAK's (polyaromat. KWS). Voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : Al, KMnO4-index, totaal aantal kiemen (37 |
| nombre de germes totaux (37 °C), nombre de germes totaux (22 °C), E. | °C), totaal aantal kiemen (22 °C), E. coli, faecale coliformen, |
| coli, coliformes fécaux, streptocoques fécaux, Legionella pneumophila, | faecale streptococcen, Legionella pneumophila, Pseudomonas aeruginosa, |
| Pseudomonas aeruginosa, staphylocoques, Salmonelles, Clostridia | staphylococcen, Salmonella, sulfietreducerende Clostridia. |
| sulfito-réducteurs. | |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire CHEMIPHAR est agréé | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| par arrêté ministériel du 23 septembre 1997 pour les paramètres | CHEMIPHAR erkend bij ministerieel besluit van 23 september 1997 voor |
| suivants; ceci pour les domaines suivants : | de volgende parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure : DBO, DCO, | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater : BOD, COD, totaal |
| phosphate total, Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn. | fosfaat, Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn. |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : NO2-, NO3-, phosphore | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : NO2-, |
| total, chlorures, sulfates. | NO3-, totaal fosfor, chloriden, sulfaten. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire CENTEXBEL est agréé | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| par arrêté ministériel du 23 septembre 1997 pour les paramètres | CENTEXBEL erkend bij ministerieel besluit van 23 september 1997 voor |
| suivants; ceci pour les domaines suivants : | |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | de volgende parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : matières en suspension, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| DCO, Cd, Pb, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, orthophosphates. | zwevende stoffen, COD, Cd, Pb, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, orthofosfaat. |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure : DBO. | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater : BOD. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 8 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire ECO VSB est agréé par | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| arrêté ministériel du 23 septembre 1997 pour les paramètres suivants; | ECO VSB erkend bij ministerieel besluit van 23 september 1997 voor de |
| ceci pour les domaines suivants : | |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | volgende parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : matières en suspension, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| DBO, DCO, azote Kjeldahl, Ag, matières sédimentables, CO2 libre en | zwevende stof, BOD, COD, Kjeldahlstikstof, Ag, bezinkbare stoffen, |
| solution, azote ammoniacal, fluorures, sulfures, EOX, détergents | vrije CO2 in oplossing, ammoniakale stikstof, fluoriden, sulfiden, |
| anioniques, matières organiques, Ba, Be, V, DO, alcalinité. | EOX, anionische detergenten, organische stof, Ba, Be, V, DO, |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau | alkaliteit. |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater, voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole, pour sol, boue, sédiment et | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater, |
| pour matières solides, déchets solides : NO2-, NO3-, Hg, Cd, Pb, As, | voor bodem, slib, sediment en voor vaste stof, vast afval : NO2-, NO3-, |
| Cr, Ni, Cu, Zn, résidu sec - matière sèche, résidu de cendres, pH, | Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Cu, Zn, droogrest - droge stof, asrest, pH, |
| conductivité, orthophosphates, chlorures, cyanures totaux, sulfates, | geleidbaarheid, orthofosfaat, chloriden, totale cyaniden, sulfaten, |
| pesticides organochlorés, solvants (chlorés), benzène et dérivés, | organochloorpesticiden (OCP), (gechloreerde) solventen, benzeen en |
| hydrocarbures aromatiques polycycliques, Co, Fe, Mg, Mn, Sb, Se, Ca, | derivaten, PAK's (polyaromat. KWS), Co, Fe, Mg, Mn, Sb, Se, Ca, K, Na, |
| K, Na, huiles et matières grasses, phénols (index). | oliën en vetten, fenolen (index). |
| Pour sol, boue, sédiment et pour matières solides, déchets solides : | Voor, bodem, slib, sediment en voor vaste stof, vast afval : totaal |
| phosphate total, capacité tampon, polyphosphates. | fosfaat, buffercapaciteit, polyfosfaten. |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure : oxydabilité, | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater : oxydeerbaarheid, |
| dureté. | hardheid. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 14 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 14 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire BASE est considéré | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| comme agréé pour les paramètres suivants; ceci pour les domaines | BASE geacht erkend te zijn voor de volgende parameters en dit voor de |
| suivants : | volgende domeinen : |
| Pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, | Voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, |
| eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole : oxydabilité, | zwem(bad)water, viswater : oxydeerbaarheid, PAK's (Polyaromat.KWS). |
| hydrocarbures aromatiques polycycliques | |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : matières en suspension, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| DBO, DCO, N, azote Kjeldahl, NO2-, NO3-, phosphore total, Hg, Cd, Pb, | Zwevende stof, BOD, COD, N, Kjeldahlstikstof, NO2-, NO3-, totaal |
| As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, matières sédimentables, résidu sec - matière | fosfor, Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, bezinkbare stoffen, |
| sèche, résidu calciné, perte par calcination, pH, conductivité, | droogrest droge stof, gloeirest, gloeiverlies, pH, geleidbaarheid, |
| dureté, CO2 libre en solution, ammonium, orthophosphates, bromures, | hardheid, vrije CO2 in oplossing, ammonium, orthofosfaat, bromiden, |
| chlorures, cyanures, cyanures oxydables au chlore, fluorures, | chloriden, cyaniden, chlooroxydeerbare cyaniden, fluoriden, sulfiden, |
| sulfures, sulfates, hydrocarbures chlorés (volatils), détergents | sulfaten, (vluchtige) gechloreerde KWS, anionische detergenten, |
| anioniques, détergents cationiques, détergents non-ioniques, Al, Au, | kationische detergenten, niet-ionische detergenten, Al, Au, B, Ba, Be, |
| B, Ba, Be, Bi, Co, Fe, Li, Mg, Mn, Mo, Sb, Se, Si, Sn, Tl, V, Ca, K, | Bi, Co, Fe, Li, Mg, Mn, Mo, Sb, Se, Si, Sn, Tl, V, Ca, K, Na, oliën en |
| Na, huiles et matières grasses, phénols (index), alcalinité, | vetten, fenolen (index), alkaliteit, geuridentificatie, |
| identification de l'odeur, identification de la couleur, turbidité, | kleuridentificatie, turbiditeit, totaal aantal kiemen (37 °C), totaal |
| nombre de germes totaux (37 °C), nombre de germes totaux (22 °C), | aantal kiemen (22 °C), faecale coliformen, totaal aantal coliformen, |
| coliformes fécaux, coliformes totaux, streptocoques fécaux, | faecale streptococcen, Salmonella, sulfietreducerende Clostridia. |
| Salmonelles, Clostridia sulfito-réducteurs. | |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 14 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 14 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire DEPAUW EN STOKOE est | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| considéré comme agréé pour les paramètres suivants; ceci pour les | DEPAUW EN STOKOE geacht erkend te zijn voor de volgende parameters en |
| domaines suivants : | dit voor de volgende domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : matières en suspension, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| DBO, DCO, azote Kjeldahl, NO2-, NO3-, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, | zwevende stof, BOD, COD, Kjeldahlstikstof, NO2-, NO3-, Cd, Pb, As, Cr, |
| matières sédimentables, résidu sec - matière sèche, résidu de cendres, | Ni, Ag, Cu, Zn, bezinkbare stoffen, droogrest - droge stof, asrest, |
| pH, conductivité, azote ammoniacal, orthophosphates, bromures, | pH, geleidbaarheid, ammoniakale stikstof, orthofosfaat, bromiden, |
| chlorures, cyanures, fluorures, sulfates, carbone organique dissous, | chloriden, cyaniden, fluoriden, sulfaten, opgeloste organische C, AOX, |
| AOX, EOX, POX, PCB, pesticides organochlorés, hydrocarbures apolaires, | EOX, VOX, PCB, organochloorpesticiden (OCP), apolaire KWS, vluchtige |
| hydrocarbures aromatiques volatils, détergents anioniques, B, Be, Co, | aromatische KWS, anionische detergenten, B, Be, Co, Mo, V, oliën en |
| Mo, V, huiles et matières grasses, phénols (index), détermination des | vetten, fenolen (index), bepaling van de bromofenolblauw reagerende |
| composés réagissant au bleu de bromophénol. | stoffen. |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater, voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole et pour matières solides, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater en |
| déchets solides : phosphore total, Al, Ba, Fe, Mg, Mn, Si, Ti, Ca, K, | voor vaste stof, vast afval : totaal fosfor, Al, Ba, Fe, Mg, Mn, Si, |
| Na. | Ti, Ca, K, Na. |
| Pour air, gaz de fumée : concentration en fibres après une prise | Voor lucht, rookgas : vezelconcentratie na actieve monstername. |
| active d'échantillon. | |
| Pour amiante : identification des fibres d'amiante. | Voor asbest : identificatie van asbestvezels. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 14 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 14 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire ISSEP est considéré | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| comme agréé pour les paramètres suivants; ceci pour les domaines | ISSEP geacht erkend te zijn voor de volgende parameters en dit voor de |
| suivants : | volgende domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : matières en suspension, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| DBO, phosphore total, Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, matières | zwevende stof, BOD, totaal fosfor, Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, |
| sédimentables, pH, conductivité, cyanures totaux, fluorures, sulfates, | bezinkbare stoffen, pH, geleidbaarheid, totale cyaniden, fluoriden, |
| carbone organique dissous, carbone organique total, AOX, EOX, POX, | sulfaten, opgeloste organische C, totale organische C, AOX, EOX, VOX, |
| hydrocarbures apolaires, Al, Ba, Be, Co, Fe, Mg, Mn, Mo, Sb, Se, Si, | apolaire KWS, Al, Ba, Be, Co, Fe, Mg, Mn, Mo, Sb, Se, Si, Sn, Sr, Zr, |
| Sn, Sr, Zr, Ca, K, Na, phénols (index), oxygène dissous, turbidité. | Ca, K, Na, fenolen (index), DO, turbiditeit. |
| Pour milieu de travail : détermination de la concentration de fibres d'amiante. | Voor werkmilieu : bepaling van de asbestvezelconcentratie. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 14 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 14 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire LABORATORIUM VAN | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| VOOREN est considéré comme agréé pour les paramètres suivants; ceci | LABORATORIUM VAN VOOREN geacht erkend te zijn, voor de volgende |
| pour les domaines suivants : | parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure : DCO, | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater : COD, chloriden, |
| chlorures, cyanures totaux, titre fluoridrique. | totale cyaniden, fluor-ionengehalte. |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour sol, | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor bodem, slib, |
| boue, sédiment : Cd, Pb, benzène et dérivés, hydrocarbures aromatiques | sediment : Cd, Pb, benzeen en derivaten, PAK's (Polyaromat. KWS). |
| polycycliques. | |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 14 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 14 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire LISEC est considéré | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| comme agréé pour les paramètres suivants; ceci pour les domaines | LISEC geacht erkend te zijn voor de volgende parameters en dit voor de |
| suivants : | volgende domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : matières en suspension, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| DBO, DCO, azote Kjeldahl, NO2-, NO3-, NO2-+ NO3-, phosphate total, Hg, | zwevende stof, BOD, COD, Kjeldahlstikstof, NO2-, NO3-, NO2-+ NO3-, |
| Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, matières sédimentables, pH, | totaal fosfaat, Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, bezinkbare |
| conductivité, ammonium, orthophosphates solubles, acide acrylique, | stoffen, pH, geleidbaarheid, ammonium, oplosbaar reaktief fosfaat, |
| bromures, chlorures, fluorures, sulfates, carbone organique total, | acrylzuur, bromiden, chloriden, fluoriden, sulfaten, totale organische |
| AOX, POX, PCB, pesticides organochlorés, hydrocarbures extractibles, | C, AOX, VOX, PCB, organochloorpesticiden (OCP), extraheerbare KWS, |
| hydrocarbures non polaires extractibles, Al, B, Ba, Be, Co, Cr6+, Fe, | extraheerbare apolaire KWS, Al, B, Ba, Be, Co, Cr6+, Fe, Mg, Mn, Mo, |
| Mg, Mn, Mo, Sb, Se, Sn, Ti, Tl, V, Ca, K, Na, huiles minérales, phénols (index). Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole et pour sol, boue, sédiment : résidu de cendres, hydrocarbures aromatiques polycycliques. Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole et pour matières solides, déchets solides : résidu calciné, perte par calcination Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole, pour sol, boue, sédiment et pour matières solides, déchets solides : résidu sec - matières sèche. | Sb, Se, Sn, Ti, Tl, V, Ca, K, Na, minerale oliën, fenolen (index). Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater en voor bodem, slib, sediment : asrest, PAK's (Polyaromat. KWS). Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater en voor vaste stof, vast afval : gloeirest, gloeiverlies. Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater, voor bodem, slib, sediment en voor vaste stof, vast afval : droogrest - droge stof. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 14 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 14 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire PROVINCIAAL CENTRUM | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| VOOR MILIEUONDERZOEK est considéré comme agréé pour les paramètres | PROVINCIAAL CENTRUM VOOR MILIEUONDERZOEK geacht erkend te zijn voor de |
| suivants; ceci pour les domaines suivants : | volgende parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : matières en suspension, | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : |
| DBO, DCO, azote Kjeldahl, NO2-, NO3-, NO2-+ NO3-, phosphate total, Hg, | zwevende stof, BOD, COD, Kjeldahlstikstof, NO2-, NO3-, NO2-+ NO3-, |
| Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, matières sédimentables, résidu sec - | totaal fosfaat, Hg, Cd, Pb, As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, bezinkbare |
| matière sèche, résidu calciné, perte par calcination, azote | stoffen, droogrest - droge stof, gloeirest, gloeiverlies, ammoniakale |
| ammoniacal, orthophosphates, chlorures, cyanures totaux, cyanures | stikstof, orthofosfaat, chloriden, totale cyaniden, chlooroxydeerbare |
| oxydables au chlore, fluorures, silicates, sulfures, sulfites, | cyaniden, fluoriden, silicaat, sulfiden, sulfieten, sulfaten, |
| sulfates, composés organochlorés adsorbables, composés organochlorés | |
| extractibles, composés organochlorés purgeables, pesticides | adsorbeerbare organochloorverbindingen, extraheerbare |
| organochlorés, benzène et dérivés, hydrocarbures apolaires, | organochloorverbindingen, purgeerbare organochloorverbindingen, |
| hydrocarbures aromatiques polycycliques, hydrocarbures chlorés | organochloorpesticiden (OCP), benzeen en derivaten, apolaire KWS, |
| (volatils), détergents anioniques, détergents cationiques, détergents | PAK's (Polyaromat. KWS), (vluchtige) gechloreerde KWS, anionische |
| non-ioniques, méthanes trihalogénés, méthanes trihalogénés et | detergenten, kationische detergenten, niet-ionische detergenten, |
| hydrocarbures chlorés, Al, Ba, Be, Co, Cr6+, Fe, Mg, Mn, Mo, Sb, Se, | trihalomethanen, trihalomethanen en gechloreerde KWS, Al, Ba, Be, Co, |
| Si, Sn, Ti, Tl, V, Ca, K, Na, huiles et matières grasses, phénols | Cr6+, Fe, Mg, Mn, Mo, Sb, Se, Si, Sn, Ti, Tl, V, Ca, K, Na, oliën en |
| (index), oxygène dissous, alcalinité, Clostridia sulfito-réducteurs. . | vetten, fenolen (index), DO, alkaliteit, Sulfietreducerende Clostridia. |
| Pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, | Voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, |
| eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole : oxydabilité, dureté, | zwem(bad)water, viswater : oxydeerbaarheid, hardheid, totaal |
| phosphates inorganiques totaux, Index Biotique Belge, nombre de germes | anorganische fosfaten, Belgische Biotische Index, totaal aantal kiemen |
| totaux (37 °C), nombre de germes totaux (22 °C), coliformes fécaux, | (37 °C), totaal aantal kiemen (22 °C), faecale coliformen, totaal |
| coliformes totaux, streptocoques fécaux, Pseudomonas aeruginosa, | aantal coliformen, faecale streptococcen, Pseudomonas aeruginosa, |
| staphylocoques, Salmonelles, levures et moisissures. | staphylococcen, Salmonella, gisten en schimmels. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 14 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 14 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire SCHEIKUNDIG CENTRUM | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| LOKEREN est considéré comme agréé pour les paramètres suivants; ceci | SCHEIKUNDIG CENTRUM LOKEREN geacht erkend te zijn voor de volgende |
| pour les domaines suivants : | parameters en dit voor de volgende domeinen : |
| Pour eau souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, | Voor grondwater, percolaatwater, putwater, neerslagwater, |
| eau de baignade (eau de piscine), eau piscicole : NO2-, NO3-, | zwem(bad)water, viswater : NO2-, NO3-, totaal fosfaat, Pb (g0,002ppm), |
| phosphate total, Pb (g0,002ppm), pH, température, conductivité, | |
| oxydabilité, dureté, ammonium, orthophosphates, (résidus de) chlore, | pH, temperatuur, geleidbaarheid, oxydeerbaarheid, hardheid, ammonium, |
| chlorures, fluorures, sulfates, Al, Fe (g0,004ppm), Mn (g0,010ppm), | orthofosfaat, chloor(resten), chloriden, fluoriden, sulfaten, Al, Fe |
| alcalinité, nombre de germes totaux (37 °C), nombre de germes totaux | (g0,004ppm), Mn (g0,010ppm), alkaliteit, totaal aantal kiemen (37 °C), |
| (22 °C), coliformes fécaux, coliformes totaux, streptocoques fécaux. | totaal aantal kiemen (22 °C), faecale coliformen, totaal aantal |
| coliformen, faecale streptococcen. | |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 14 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 14 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire LABORATORIA | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| MILIEUDIAGNOSTIEK - VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGISCH ONDERZOEK | LABORATORIA MILIEUDIAGNOSTIEK - VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGISCH |
| est considéré comme agréé pour les paramètres suivants; ceci pour les | ONDERZOEK geacht erkend te zijn voor de volgende parameters en dit |
| domaines suivants : | voor de volgende domeinen : |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure et pour eau | |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater en voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole : NO2-, NO3-, phosphate total, bromures, chlorures, sulfates. | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater : NO2-, |
| Pour eau usée, eau de surface, eau de puits de mesure, pour eau | NO3-, totaal fosfaat, bromiden, chloriden, sulfaten. |
| souterraine, eau de percolation, eau de puits, eau de pluie, eau de | Voor afvalwater, oppervlaktewater, peilputwater, voor grondwater, |
| baignade (eau de piscine), eau piscicole, pour sol, boue, sédiment et | percolaatwater, putwater, neerslagwater, zwem(bad)water, viswater, |
| pour matières solides, déchets solides : Hg, Cd, Pb,As, Cr, Ni, Ag, | voor bodem, slib, sediment en voor vaste stof, vast afval : Hg, Cd, |
| Cu, Zn, fluorures, hydrocarbures extractibles, hydrocarbures non | Pb,As, Cr, Ni, Ag, Cu, Zn, fluoriden, extraheerbare KWS, extraheerbare |
| polaires extractibles, Al, Ba, Be, Co, Fe, Mg, Mn, Mo, Pt, Sb, Se, Sn, | apo laire KWS, Al, Ba, Be, Co, Fe, Mg, Mn, Mo, Pt, Sb, Se, Sn, Sr, Ti, |
| Sr, Ti, Tl, V,Ca, K, Na. | Tl, V,Ca, K, Na. |
| Pour sol, boue, sédiment et pour matières solides, déchets solides : | Voor bodem, slib, sediment en voor vaste stof, vast afval : EOX, |
| EOX, solvants(chlorés), hydrocarbures mono-aromatiques, hydrocarbures | (gechloreerde)solventen, monoaromatische KWS, PAK's (Polyaromat. KWS). |
| aromatiques polycycliques. | |
| Pour air, gaz de fumée : polychloro- dibenzo-p-dioxines et -furanen, O2, | Voor lucht, rookgas : polychloordibenzo-p-dioxines en |
| CO et CO2, SO2, NO et NO2, eau. | polychloordibenzofuranen, O2, CO en CO2, SO2, NO en NO2, water. |
| Pour milieu de travail : détermination de la concentration de fibres d'amiante. | Voor werkmilieu : bepaling van de asbestvezelconcentratie. |
| Conformément à l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis | Overeenkomstig de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de |
| d'environnement et conformément à l'article 14 de l'arrêté du | milieuvergunningen en overeenkomstig artikel 14 van het besluit van de |
| Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juin 1994 | Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23 juni 1994 |
| relatif aux conditions générales et à la procédure d'agrément de | betreffende de algemene voorwaarden en procedure voor erkenning van |
| laboratoires pour la Région de Bruxelles-Capitale comme modifié par | laboratoria in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zoals gewijzigd door |
| les arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 | de besluiten van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| décembre 1994 et 28 novembre 1996 le laboratoire HYDRO-LABO N.V. est | van 1 december 1994 en van 28 november 1996, wordt het laboratorium |
| considéré comme agréé pour les paramètres suivants; ceci pour les | HYDRO-LABO N.V. geacht erkend te zijn voor de volgende parameters en |
| domaines suivants : | dit voor de volgende domeinen : |
| Pour air et gaz de fumée : O2, CO et CO2, SO2, NO et NO2, NOX, teneur | Voor lucht en rookgas : O2, CO en CO2, SO2, NO en NO2, NOX, gehalte |
| en dérivés inorganiques gazeux du chlore, teneur en dérivés | aan gasvormige anorganische chloorderivaten, gehalte aan gasvormige |
| inorganiques gazeux du fluor, As, Cd, Cr, Cu, Hg, Mn, Ni, Pb. | anorganische fluorderivaten, As, Cd, Cr, Cu, Hg, Mn, Ni, Pb. |