← Retour vers "Convention entre la Belgique et la France pour régler l'admission réciproque à l'exercice de leur art,
des médecins, chirurgiens, accoucheurs, sages-femmes et vétérinaires établis dans les communes frontières
des deux Etats, signée à Bruxelles le 2 Le Royaume de Belgique
et la République française ont dénoncé cette Convention par échange de lettr(...)"
| Convention entre la Belgique et la France pour régler l'admission réciproque à l'exercice de leur art, des médecins, chirurgiens, accoucheurs, sages-femmes et vétérinaires établis dans les communes frontières des deux Etats, signée à Bruxelles le 2 Le Royaume de Belgique et la République française ont dénoncé cette Convention par échange de lettr(...) | Overeenkomst tussen België en Frankrijk voor de wederzijdse toelating van geneesheren, heelmeesters, vroedmeesters, vroedvrouwen en veeartsen tot het uitoefenen van hun beroep in de grensgemeenten, ondertekend te Brussel op 25 oktober 1910. - Opzeg Op 9 januari 1998 hebben het Koninkrijk België en de Republiek Frankrijk deze Overeenkomst door uit(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA COOPERATION AU DEVELOPPEMENT Convention entre la Belgique et la France pour régler l'admission réciproque à l'exercice de leur art, des médecins, chirurgiens, accoucheurs, sages-femmes et vétérinaires établis dans les communes frontières des deux Etats, signée à Bruxelles le 25 octobre 1910. - Dénonciation (1) Le Royaume de Belgique et la République française ont dénoncé cette Convention par échange de lettres datées du 9 janvier 1998. Cette | MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING Overeenkomst tussen België en Frankrijk voor de wederzijdse toelating van geneesheren, heelmeesters, vroedmeesters, vroedvrouwen en veeartsen tot het uitoefenen van hun beroep in de grensgemeenten, ondertekend te Brussel op 25 oktober 1910. - Opzegging (1) Op 9 januari 1998 hebben het Koninkrijk België en de Republiek Frankrijk deze Overeenkomst door uitwisseling van brieven opgezegd. |
| dénonciation produira ces effets à la date du 9 janvier 1998. | Deze opzegging zal uitwerking hebben op 9 januari 1998. |
| Pour la consultation de la note de bas de page, voir image. | Voor de raadpleging van de voetnoot, zie beeld |