Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 16/06/2023
← Retour vers "Arrêté ministériel approuvant le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air "
Arrêté ministériel approuvant le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air Arrêté ministériel approuvant le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air
AUTORITE FLAMANDE AUTORITE FLAMANDE
ENVIRONNEMENT ET AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ENVIRONNEMENT ET AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
16 JUIN 2023. - Arrêté ministériel approuvant le compendium 16 JUIN 2023. - Arrêté ministériel approuvant le compendium
d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air (LUC) d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air (LUC)
Fondement juridique Fondement juridique
Le présent arrêté est fondé sur : Le présent arrêté est fondé sur :
- le décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales - le décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales
concernant la politique de l'environnement, article 5.4.1, inséré par concernant la politique de l'environnement, article 5.4.1, inséré par
le décret du 25 avril 2014, et article 5.6.5, inséré par le décret du le décret du 25 avril 2014, et article 5.6.5, inséré par le décret du
25 avril 2014 et modifié par le décret du 8 décembre 2017 ; 25 avril 2014 et modifié par le décret du 8 décembre 2017 ;
- l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les - l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les
dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de
l'environnement, article 1.1.2, modifié en dernier lieu par l'arrêté l'environnement, article 1.1.2, modifié en dernier lieu par l'arrêté
du Gouvernement du 10 juin 2022 ; du Gouvernement du 10 juin 2022 ;
- l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 novembre 2010 établissant le - l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 novembre 2010 établissant le
règlement flamand en matière d'agréments relatifs à l'environnement, règlement flamand en matière d'agréments relatifs à l'environnement,
article 45, § 1er, alinéa 2, inséré par l'arrêté du Gouvernement article 45, § 1er, alinéa 2, inséré par l'arrêté du Gouvernement
flamand du 3 mai 2019. flamand du 3 mai 2019.
Formalités Formalités
Les formalités suivantes ont été remplies : Les formalités suivantes ont été remplies :
- La division Développement territorial, Planification et Projets - La division Développement territorial, Planification et Projets
d'Environnement du Département de l'Environnement et de l'Aménagement d'Environnement du Département de l'Environnement et de l'Aménagement
du Territoire a fait le 20 juillet 2022 une proposition de du Territoire a fait le 20 juillet 2022 une proposition de
modification du compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse modification du compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse
de l'air (LUC) ; de l'air (LUC) ;
- L'Inspection des Finances a donné son accord le 11 août 2022 ; - L'Inspection des Finances a donné son accord le 11 août 2022 ;
- La Commission de contrôle flamande du traitement des données à - La Commission de contrôle flamande du traitement des données à
caractère personnel a rendu l'avis n° 2022/090 le 6 septembre 2022 ; caractère personnel a rendu l'avis n° 2022/090 le 6 septembre 2022 ;
- ce projet a été communiqué le 29 août 2022 à la Commission - ce projet a été communiqué le 29 août 2022 à la Commission
européenne, en application de l'article 5 de la directive (UE) européenne, en application de l'article 5 de la directive (UE)
2015/1535 du Parlement européen et du Conseil du 9 septembre 2015 2015/1535 du Parlement européen et du Conseil du 9 septembre 2015
prévoyant une procédure d'information dans le domaine des prévoyant une procédure d'information dans le domaine des
réglementations techniques et des règles relatives aux services de la réglementations techniques et des règles relatives aux services de la
société de l'information ; société de l'information ;
- Le Conseil d'Etat a rendu l'avis 73.000/1 le 2 mars 2023 en - Le Conseil d'Etat a rendu l'avis 73.000/1 le 2 mars 2023 en
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ;
- L'Autorité de protection des données a rendu l'avis standard n° - L'Autorité de protection des données a rendu l'avis standard n°
65/2023 du 24 mars 2023 sur la rédaction de textes normatifs le 4 mai 65/2023 du 24 mars 2023 sur la rédaction de textes normatifs le 4 mai
2023. 2023.
Motivation Motivation
Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants :
- Des développements internationaux et flamands et des recherches - Des développements internationaux et flamands et des recherches
récentes nécessitent des ajustements de certaines méthodes existantes récentes nécessitent des ajustements de certaines méthodes existantes
dans le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air dans le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air
(LUC). (LUC).
- Selon l'article 45 du VLAREL, les laboratoires agréés appliquent les - Selon l'article 45 du VLAREL, les laboratoires agréés appliquent les
méthodes des compendiums pour l'eau (WAC), l'air (LUC) et la méthodes des compendiums pour l'eau (WAC), l'air (LUC) et la
protection du sol (BOC), du décret sur les engrais (BAM) et du décret protection du sol (BOC), du décret sur les engrais (BAM) et du décret
sur les matériaux et les sols (CMA) pour les échantillonnages, les sur les matériaux et les sols (CMA) pour les échantillonnages, les
essais, les mesures et les analyses pour lesquels ils sont agréés. Des essais, les mesures et les analyses pour lesquels ils sont agréés. Des
renvois réciproques existent entre les compendiums. renvois réciproques existent entre les compendiums.
- Pour des raisons pratiques, organisationnelles et légales une même - Pour des raisons pratiques, organisationnelles et légales une même
date d'entrée en vigueur pour tous les compendiums est préférable pour date d'entrée en vigueur pour tous les compendiums est préférable pour
les laboratoires, les autorités ainsi que pour les donneurs d'ordre. les laboratoires, les autorités ainsi que pour les donneurs d'ordre.
La date proposée est le 15 janvier 2023. Les laboratoires ont été La date proposée est le 15 janvier 2023. Les laboratoires ont été
informés du nouveau compendium d'échantillonnage, de mesure et informés du nouveau compendium d'échantillonnage, de mesure et
d'analyse de l'air (LUC), qui peut être consulté en ligne. d'analyse de l'air (LUC), qui peut être consulté en ligne.
- La Commission de contrôle flamande demande que les données à - La Commission de contrôle flamande demande que les données à
caractère personnel soient traitées sur la base d'un motif de caractère personnel soient traitées sur la base d'un motif de
justification. Le traitement des données à caractère personnel de justification. Le traitement des données à caractère personnel de
l'échantillonneur est licite sur la base de l'article 6, 1, e) du l'échantillonneur est licite sur la base de l'article 6, 1, e) du
règlement général sur la protection des données, notamment pour règlement général sur la protection des données, notamment pour
l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice
de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement. de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement.
Les délais de conservation sont réglementés, entre autres, par les Les délais de conservation sont réglementés, entre autres, par les
articles 49 et 50 du VLAREL et le Décret de gouvernance du 7 décembre articles 49 et 50 du VLAREL et le Décret de gouvernance du 7 décembre
2018. 2018.
Cadre juridique Cadre juridique
Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante :
- l'arrêté ministériel du 23 janvier 2023 approuvant le compendium - l'arrêté ministériel du 23 janvier 2023 approuvant le compendium
d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air (LUC). d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air (LUC).
LA MINISTRE FLAMANDE DE LA JUSTICE ET DU MAINTIEN, DE L'ENVIRONNEMENT LA MINISTRE FLAMANDE DE LA JUSTICE ET DU MAINTIEN, DE L'ENVIRONNEMENT
ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DE L'ENERGIE ET DU TOURISME ARRETE ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DE L'ENERGIE ET DU TOURISME ARRETE
: :

Article 1er.Le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse

Article 1er.Le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse

de l'air, en abrégé LUC, et la table des matières qui l'accompagne, de l'air, en abrégé LUC, et la table des matières qui l'accompagne,
figurant dans l'annexe jointe au présent arrêté, sont approuvés. figurant dans l'annexe jointe au présent arrêté, sont approuvés.

Art. 2.Le traitement des données à caractère personnel par le

Art. 2.Le traitement des données à caractère personnel par le

département, la Société flamande de l'Environnement (« Vlaamse département, la Société flamande de l'Environnement (« Vlaamse
Milieumaatschappij ») et le laboratoire de référence de la Région Milieumaatschappij ») et le laboratoire de référence de la Région
flamande aux fins de l'application du compendium visé à l'article 1er, flamande aux fins de l'application du compendium visé à l'article 1er,
se limite au nom de l'échantillonneur et à la date, à l'heure et au se limite au nom de l'échantillonneur et à la date, à l'heure et au
lieu de l'échantillonnage. Les données de localisation sont utilisées lieu de l'échantillonnage. Les données de localisation sont utilisées
uniquement aux fins légalement prévues. uniquement aux fins légalement prévues.

Art. 3.L'arrêté ministériel du 23 janvier 2023 approuvant le

Art. 3.L'arrêté ministériel du 23 janvier 2023 approuvant le

compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air (LUC) compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air (LUC)
est abrogé. est abrogé.

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets à compter du 15 janvier

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets à compter du 15 janvier

2023 pour ce qui concerne le respect des obligations dans le cadre du 2023 pour ce qui concerne le respect des obligations dans le cadre du
VLAREL du 19 novembre 2010. VLAREL du 19 novembre 2010.
Bruxelles, le 16 juin 2023. Bruxelles, le 16 juin 2023.
La ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement La ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement
et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme,
Z. DEMIR Z. DEMIR
Annexe. Compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air Annexe. Compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air
(LUC), figurant à l'article 1er (LUC), figurant à l'article 1er
Table des matières du compendium d'échantillonnage, de mesure et Table des matières du compendium d'échantillonnage, de mesure et
d'analyse de l'air (LUC) d'analyse de l'air (LUC)
PARTIE 0. GENERALITES PARTIE 0. GENERALITES
Point de mesure dans le canal à gaz Point de mesure dans le canal à gaz
LUC/0/001 LUC/0/001
octobre 2020 octobre 2020
Mesure de la température des gaz résiduaires Mesure de la température des gaz résiduaires
LUC/0/002 LUC/0/002
septembre 2017 septembre 2017
Détermination de l'eau dans un flux gazeux Détermination de l'eau dans un flux gazeux
LUC/0/003 LUC/0/003
septembre 2017 septembre 2017
Mesure de la vitesse du gaz et du débit volumique dans un canal à gaz Mesure de la vitesse du gaz et du débit volumique dans un canal à gaz
LUC/0/004 LUC/0/004
septembre 2021 septembre 2021
Exigences de qualité essentielles pour les mesures d'émissions Exigences de qualité essentielles pour les mesures d'émissions
LUC/0/005 LUC/0/005
avril 2022 avril 2022
Conditions de reporting des données d'échantillonnage et des résultats Conditions de reporting des données d'échantillonnage et des résultats
d'analyse par un laboratoire agréé d'analyse par un laboratoire agréé
LUC/0/006 LUC/0/006
juillet 2017 juillet 2017
PARTIE I. COMPOSANTS POUSSIEREUX AVEC ECHANTILLONNAGE ISOCINETIQUE PARTIE I. COMPOSANTS POUSSIEREUX AVEC ECHANTILLONNAGE ISOCINETIQUE
Détermination de la teneur en poussière dans un canal à gaz Détermination de la teneur en poussière dans un canal à gaz
LUC/I/001 LUC/I/001
octobre 2018 octobre 2018
Détermination de la fraction de poussière des métaux dans un canal à Détermination de la fraction de poussière des métaux dans un canal à
gaz gaz
LUC/I/002 LUC/I/002
septembre 2019 septembre 2019
Détermination des concentrations massiques de PM10 et PM2,5 dans un Détermination des concentrations massiques de PM10 et PM2,5 dans un
flux de gaz guidé à l'aide d'impacteurs en cascade à deux étages flux de gaz guidé à l'aide d'impacteurs en cascade à deux étages
LUC/I/003 LUC/I/003
septembre 2017 septembre 2017
PARTIE II. COMPOSANTS GAZEUX DE GAZ RESIDUAIRES MESURES AVEC DES PARTIE II. COMPOSANTS GAZEUX DE GAZ RESIDUAIRES MESURES AVEC DES
APPAREILS DE MESURE APPAREILS DE MESURE
Echantillonnage des gaz résiduaires et analyse de CO, CO2, SO2, NOx, O2 Echantillonnage des gaz résiduaires et analyse de CO, CO2, SO2, NOx, O2
et TOC avec des moniteurs et TOC avec des moniteurs
LUC/II/001 LUC/II/001
septembre 2021 septembre 2021
Détermination de la concentration de PER (tétrachloroéthène) dans Détermination de la concentration de PER (tétrachloroéthène) dans
l'air en provenance de machines de nettoyage du textile utilisant PER l'air en provenance de machines de nettoyage du textile utilisant PER
comme nettoyant comme nettoyant
LUC/II/002 LUC/II/002
octobre 2016 octobre 2016
PARTIE III. COMPOSANTS GAZEUX OU TOTAL (GAZ+POUSSIERE), PARTIE III. COMPOSANTS GAZEUX OU TOTAL (GAZ+POUSSIERE),
ECHANTILLONNAGE CHIMIQUE (HUMIDE) ECHANTILLONNAGE CHIMIQUE (HUMIDE)
Détermination de la concentration de chlorures inorganiques gazeux Détermination de la concentration de chlorures inorganiques gazeux
dans un canal à gaz résiduaires, exprimée en HCl dans un canal à gaz résiduaires, exprimée en HCl
LUC/III/001 LUC/III/001
septembre 2017 septembre 2017
Détermination de faibles teneurs en chlore gazeux dans un canal à gaz Détermination de faibles teneurs en chlore gazeux dans un canal à gaz
LUC/III/002 LUC/III/002
septembre 2019 septembre 2019
Détermination de la teneur en NH3 gazeux ou total dans un canal à gaz Détermination de la teneur en NH3 gazeux ou total dans un canal à gaz
LUC/III/003 LUC/III/003
avril 2022 avril 2022
Détermination de la teneur en formaldéhyde gazeux dans un canal à gaz Détermination de la teneur en formaldéhyde gazeux dans un canal à gaz
LUC/III/004 LUC/III/004
mai 2022 mai 2022
Détermination de la teneur en phénol gazeux dans un canal à gaz Détermination de la teneur en phénol gazeux dans un canal à gaz
LUC/III/005 LUC/III/005
septembre 2017 septembre 2017
Détermination de la concentration de fluorures gazeux dans un canal à Détermination de la concentration de fluorures gazeux dans un canal à
gaz résiduaires, exprimée en HF gaz résiduaires, exprimée en HF
LUC/III/006 LUC/III/006
octobre 2018 octobre 2018
Détermination chimique humide de SOx dans un canal à gaz Détermination chimique humide de SOx dans un canal à gaz
LUC/III/008 LUC/III/008
octobre 2018 octobre 2018
Détermination de la teneur en HCN gazeux dans un canal à gaz Détermination de la teneur en HCN gazeux dans un canal à gaz
LUC/III/009 LUC/III/009
septembre 2017 septembre 2017
Détermination de la teneur totale (somme des fractions de poussière et Détermination de la teneur totale (somme des fractions de poussière et
gazeuse) en métaux dans un canal à gaz gazeuse) en métaux dans un canal à gaz
LUC/III/010 LUC/III/010
septembre 2019 septembre 2019
PARTIE IV. COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS PARTIE IV. COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS
A. Echantillonnage A. Echantillonnage
Echantillonnage de composés organiques volatils individuels dans un Echantillonnage de composés organiques volatils individuels dans un
flux gazeux flux gazeux
LUC/IV/000 LUC/IV/000
octobre 2016 octobre 2016
B. Analyse B. Analyse
Détermination quantitative des hydrocarbures aromatiques adsorbés par Détermination quantitative des hydrocarbures aromatiques adsorbés par
le charbon actif par GC-MS le charbon actif par GC-MS
LUC/IV/001 LUC/IV/001
octobre 2017 octobre 2017
Détermination quantitative des hydrocarbures aliphatiques halogénés Détermination quantitative des hydrocarbures aliphatiques halogénés
adsorbés par le charbon actif par GC-MS adsorbés par le charbon actif par GC-MS
LUC/IV/002 LUC/IV/002
octobre 2017 octobre 2017
Détermination quantitative des éthers de glycol adsorbés par le Détermination quantitative des éthers de glycol adsorbés par le
charbon actif par GC-MS charbon actif par GC-MS
LUC/IV/003 LUC/IV/003
octobre 2017 octobre 2017
Détermination quantitative des esters et acrylates adsorbés par le Détermination quantitative des esters et acrylates adsorbés par le
charbon actif par GC-MS charbon actif par GC-MS
LUC/IV/004 LUC/IV/004
octobre 2017 octobre 2017
Détermination quantitative des hydrocarbures oléfiniques adsorbés par Détermination quantitative des hydrocarbures oléfiniques adsorbés par
le charbon actif par GC-MS le charbon actif par GC-MS
LUC/IV/005 LUC/IV/005
octobre 2017 octobre 2017
Détermination quantitative des hydrocarbures paraffiniques adsorbés Détermination quantitative des hydrocarbures paraffiniques adsorbés
par le charbon actif par GC-MS par le charbon actif par GC-MS
LUC/IV/006 LUC/IV/006
octobre 2017 octobre 2017
Détermination quantitative des cétones adsorbées sur tamis moléculaire Détermination quantitative des cétones adsorbées sur tamis moléculaire
de carbone par GC-MS de carbone par GC-MS
LUC/IV/007 LUC/IV/007
octobre 2017 octobre 2017
Détermination quantitative des éthers adsorbés par le charbon actif Détermination quantitative des éthers adsorbés par le charbon actif
par GC-MS par GC-MS
LUC/IV/008 LUC/IV/008
octobre 2017 octobre 2017
Détermination quantitative des alcools adsorbés sur tamis moléculaire Détermination quantitative des alcools adsorbés sur tamis moléculaire
de carbone par GC-MS de carbone par GC-MS
LUC/IV/009 LUC/IV/009
octobre 2017 octobre 2017
Détermination quantitative de diméthylformamide adsorbé sur tamis Détermination quantitative de diméthylformamide adsorbé sur tamis
moléculaire de carbone par GC-MS moléculaire de carbone par GC-MS
LUC/IV/010 LUC/IV/010
novembre 2017 novembre 2017
Méthode combinée de détermination quantitative des composés organiques Méthode combinée de détermination quantitative des composés organiques
volatils adsorbés par le charbon actif par GC-MS volatils adsorbés par le charbon actif par GC-MS
LUC/IV/011 LUC/IV/011
novembre 2018 novembre 2018
Méthode combinée pour la détermination quantitative des composés Méthode combinée pour la détermination quantitative des composés
organiques volatils adsorbés sur tamis moléculaire de carbone par organiques volatils adsorbés sur tamis moléculaire de carbone par
GC-MS GC-MS
LUC/IV/012 LUC/IV/012
octobre 2018 octobre 2018
PARTIE V. COMPOSES ORGANIQUES TRES VOLATILS ECHANTILLONNES SOUS FORME PARTIE V. COMPOSES ORGANIQUES TRES VOLATILS ECHANTILLONNES SOUS FORME
GAZEUSE GAZEUSE
Détermination des composés organiques très volatils (COTV) dans les Détermination des composés organiques très volatils (COTV) dans les
émissions par chromatographie gazeuse émissions par chromatographie gazeuse
LUC/V/001 LUC/V/001
septembre 2017 septembre 2017
PARTIE VI. COMPOSANTS LOURDS AVEC ECHANTILLONNAGE A PLUSIEURS PHASES PARTIE VI. COMPOSANTS LOURDS AVEC ECHANTILLONNAGE A PLUSIEURS PHASES
(DIOXINES, HAP, PCB) (DIOXINES, HAP, PCB)
Détermination de la teneur en HAP Détermination de la teneur en HAP
LUC/VI/001 LUC/VI/001
septembre 2019 septembre 2019
Détermination des teneurs en PCDD et PCDF, et en PCB de type dioxine Détermination des teneurs en PCDD et PCDF, et en PCB de type dioxine
et marqueurs et marqueurs
LUC/VI/002 LUC/VI/002
septembre 2021 septembre 2021
PARTIE VII. EMISSIONS DIFFUSES, FACTEURS D'EMISSION, DETERMINATION DE PARTIE VII. EMISSIONS DIFFUSES, FACTEURS D'EMISSION, DETERMINATION DE
L'EFFICACITE ET SIMILAIRES L'EFFICACITE ET SIMILAIRES
Détermination de l'efficacité NH3 des appareils d'élutriation dans les Détermination de l'efficacité NH3 des appareils d'élutriation dans les
systèmes d'étables systèmes d'étables
LUC/VII/001 LUC/VII/001
avril 2022 avril 2022
Détermination de la trichloramine dans l'air des piscines Détermination de la trichloramine dans l'air des piscines
LUC/VII/002 LUC/VII/002
octobre 2016 octobre 2016
Le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air (LUC) Le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air (LUC)
Le compendium mentionné à l'article 1er est disponible in extenso via Le compendium mentionné à l'article 1er est disponible in extenso via
le site web le site web
https://emis.vito.be/nl/erkende-laboratoria/lucht-gop/compendium-luc https://emis.vito.be/nl/erkende-laboratoria/lucht-gop/compendium-luc
avec la référence MB 2023. avec la référence MB 2023.
Vu pour être joint à l'arrêté ministériel du 16 juin 2023 approuvant Vu pour être joint à l'arrêté ministériel du 16 juin 2023 approuvant
le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air (LUC) le compendium d'échantillonnage, de mesure et d'analyse de l'air (LUC)
Bruxelles, le 16 juin 2023. Bruxelles, le 16 juin 2023.
La ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement La ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement
et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme, et de l'Aménagement du Territoire, de l'Energie et du Tourisme,
Z. DEMIR Z. DEMIR
^