Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 30/05/2021
← Retour vers "Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 octobre 2007 diminuant les prix de certains médicaments remboursables "
Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 octobre 2007 diminuant les prix de certains médicaments remboursables Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 octobre 2007 diminuant les prix de certains médicaments remboursables
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE
30 MAI 2021. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 octobre 30 MAI 2021. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 16 octobre
2007 diminuant les prix de certains médicaments remboursables 2007 diminuant les prix de certains médicaments remboursables
PHILIPPE, Roi des Belges, PHILIPPE, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi du 27 avril 2005 relative à la maîtrise du budget des soins Vu la loi du 27 avril 2005 relative à la maîtrise du budget des soins
de santé et portant diverses dispositions en matière de santé, de santé et portant diverses dispositions en matière de santé,
l'article 69, alinéa 72 ; l'article 69, alinéa 72 ;
Vu l'arrêté royal du 16 octobre 2007 diminuant les prix de certains Vu l'arrêté royal du 16 octobre 2007 diminuant les prix de certains
médicaments remboursables ; médicaments remboursables ;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 11 février 2021 ; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 11 février 2021 ;
Vu l'avis 69.043/1 du Conseil d'Etat, donné le 8 avril 2021, en Vu l'avis 69.043/1 du Conseil d'Etat, donné le 8 avril 2021, en
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ;
Sur la proposition du Ministre de l'Economie, Sur la proposition du Ministre de l'Economie,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Dans l'article 2, alinéa 6, de l'arrêté royal du 16

Article 1er.Dans l'article 2, alinéa 6, de l'arrêté royal du 16

octobre 2007 diminuant les prix de certains médicaments remboursables, octobre 2007 diminuant les prix de certains médicaments remboursables,
les mots « le 1er janvier ou le 1er juillet » sont remplacés par les les mots « le 1er janvier ou le 1er juillet » sont remplacés par les
mots « le 1er janvier, 1er avril, 1er juillet ou 1er septembre ». mots « le 1er janvier, 1er avril, 1er juillet ou 1er septembre ».

Art. 2.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé

Art. 2.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé

de l'exécution du présent arrêté. de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 30 mai 2021. Donné à Bruxelles, le 30 mai 2021.
PHILIPPE PHILIPPE
Par le Roi : Par le Roi :
Le Ministre de l'Economie, Le Ministre de l'Economie,
P.-Y. DERMAGNE . P.-Y. DERMAGNE .
^