Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 25/09/2014
← Retour vers "Arrêté royal déterminant la contribution financière de l'autorité fédérale belge pour l'année 2014 à l'UNEP Chemicals de l'Organisation des Nations unies, dans le cadre du financement volontaire des activités relatives à l'Approche stratégique de la Gestion des Produits chimiques "
Arrêté royal déterminant la contribution financière de l'autorité fédérale belge pour l'année 2014 à l'UNEP Chemicals de l'Organisation des Nations unies, dans le cadre du financement volontaire des activités relatives à l'Approche stratégique de la Gestion des Produits chimiques Arrêté royal déterminant la contribution financière de l'autorité fédérale belge pour l'année 2014 à l'UNEP Chemicals de l'Organisation des Nations unies, dans le cadre du financement volontaire des activités relatives à l'Approche stratégique de la Gestion des Produits chimiques
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
25 SEPTEMBRE 2014. - Arrêté royal déterminant la contribution 25 SEPTEMBRE 2014. - Arrêté royal déterminant la contribution
financière de l'autorité fédérale belge pour l'année 2014 à l'UNEP financière de l'autorité fédérale belge pour l'année 2014 à l'UNEP
Chemicals de l'Organisation des Nations unies, dans le cadre du Chemicals de l'Organisation des Nations unies, dans le cadre du
financement volontaire des activités relatives à l'Approche financement volontaire des activités relatives à l'Approche
stratégique de la Gestion des Produits chimiques (SAICM) stratégique de la Gestion des Produits chimiques (SAICM)
PHILIPPE, Roi des Belges, PHILIPPE, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la
comptabilité de l'Etat fédéral, les articles 121 à 124; comptabilité de l'Etat fédéral, les articles 121 à 124;
Vu la loi du 19 décembre 2013 contenant le budget général des dépenses Vu la loi du 19 décembre 2013 contenant le budget général des dépenses
pour l'année budgétaire 2014, programme 25.55.1; pour l'année budgétaire 2014, programme 25.55.1;
Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle
administratif et budgétaire, les articles 14 et 22; administratif et budgétaire, les articles 14 et 22;
Considérant l'élaboration d'une approche stratégique de la gestion Considérant l'élaboration d'une approche stratégique de la gestion
internationale des produits chimiques demandée par le sommet mondial internationale des produits chimiques demandée par le sommet mondial
pour le développement durable; pour le développement durable;
Considérant l'approche stratégique de la gestion des produits Considérant l'approche stratégique de la gestion des produits
chimiques, qui a été adoptée à Dubaï le 6 février 2006; chimiques, qui a été adoptée à Dubaï le 6 février 2006;
Considérant les résultats des conférences internationales sur la Considérant les résultats des conférences internationales sur la
gestion des produits chimiques qui ont eu lieu en février 2006, en mai gestion des produits chimiques qui ont eu lieu en février 2006, en mai
2009 et en septembre 2012; 2009 et en septembre 2012;
Considérant que les activités SAICM seront nécessaires à la mise en Considérant que les activités SAICM seront nécessaires à la mise en
oeuvre de la réglementation européenne et nationale pour diverses oeuvre de la réglementation européenne et nationale pour diverses
catégories de produits chimiques et à la mise en oeuvre de la catégories de produits chimiques et à la mise en oeuvre de la
réglementation des pays en voie de développement; réglementation des pays en voie de développement;
Considérant que les pays membres, dont la Belgique, ont continué à Considérant que les pays membres, dont la Belgique, ont continué à
manifester de l'intérêt pour ces activités; manifester de l'intérêt pour ces activités;
Considérant que les activités de SAICM doivent être financées en 2014 Considérant que les activités de SAICM doivent être financées en 2014
sur base volontaire et que l'autorité fédérale belge se doit de sur base volontaire et que l'autorité fédérale belge se doit de
contribuer au bon fonctionnement de cette approche stratégique; contribuer au bon fonctionnement de cette approche stratégique;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 9 septembre 2014; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 9 septembre 2014;
Sur la proposition de la Secrétaire d'Etat à l'Environnement, Sur la proposition de la Secrétaire d'Etat à l'Environnement,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Un montant de 20.000 euros, à imputer à charge du crédit

Article 1er.Un montant de 20.000 euros, à imputer à charge du crédit

inscrit à la division organique 55, allocation de base 11.35.40.01 inscrit à la division organique 55, allocation de base 11.35.40.01
(programme 25.55.1) du budget du Service public fédéral Santé (programme 25.55.1) du budget du Service public fédéral Santé
publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour
l'année budgétaire 2014 est alloué à l'UNEP Chemicals de l'année budgétaire 2014 est alloué à l'UNEP Chemicals de
l'Organisation des Nations unies, à titre de contribution de l'Organisation des Nations unies, à titre de contribution de
l'autorité fédérale belge pour l'année 2014. l'autorité fédérale belge pour l'année 2014.
Ce montant sera versé au compte suivant : Ce montant sera versé au compte suivant :
J.P. Morgan Chase Bank J.P. Morgan Chase Bank
PO BOX 60284 PO BOX 60284
Junghofstrasse 14 Junghofstrasse 14
60311 Frankfurt/Main, Germany 60311 Frankfurt/Main, Germany
Numéro de Code bancaire : 501 108 00 Numéro de Code bancaire : 501 108 00
Code SWIFT = BIC : CHASDEFX Code SWIFT = BIC : CHASDEFX
Intitulé du compte : UNEP FUND Intitulé du compte : UNEP FUND
Numéro IBAN : DE56501108006161603755 Numéro IBAN : DE56501108006161603755
Référence : Contribution volontaire pour SAICM 2014 Référence : Contribution volontaire pour SAICM 2014

Art. 2.Le montant mentionné à l'article 1er sera liquidé après la

Art. 2.Le montant mentionné à l'article 1er sera liquidé après la

signature du présent arrêté et réception de la demande de payement. signature du présent arrêté et réception de la demande de payement.

Art. 3.L'emploi de la contribution sera justifié a posteriori sur

Art. 3.L'emploi de la contribution sera justifié a posteriori sur

base d'un rapport d'activité, accompagné d'un état financier, fournis base d'un rapport d'activité, accompagné d'un état financier, fournis
par l'UNEP Chemicals de l'Organisation des Nations Unies. par l'UNEP Chemicals de l'Organisation des Nations Unies.

Art. 4.Conformément à l'article 123 de la loi du 22 mai 2003 portant

Art. 4.Conformément à l'article 123 de la loi du 22 mai 2003 portant

organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, la organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, la
partie de la contribution financière non utilisée dans le cadre du partie de la contribution financière non utilisée dans le cadre du
projet mentionné ci-dessus, sera remboursée par UNEP FUND au Service projet mentionné ci-dessus, sera remboursée par UNEP FUND au Service
public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et
Environnement, au compte bancaire n° 679-2005917-54 en cas de Environnement, au compte bancaire n° 679-2005917-54 en cas de
remboursement à partir d'un compte bancaire en Belgique, ou au compte remboursement à partir d'un compte bancaire en Belgique, ou au compte
IBAN BE42 6792 0059 1754 ouvert auprès de la Banque de la Poste IBAN BE42 6792 0059 1754 ouvert auprès de la Banque de la Poste
(BIC/SWIFT : PCHQBEBB) au nom de « Recettes diverses » en cas de (BIC/SWIFT : PCHQBEBB) au nom de « Recettes diverses » en cas de
remboursement à partir d'un compte bancaire hors Belgique. remboursement à partir d'un compte bancaire hors Belgique.

Art. 5.Le ministre qui a l'Environnement dans ses attributions est

Art. 5.Le ministre qui a l'Environnement dans ses attributions est

chargé de l'exécution du présent arrêté. chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 25 septembre 2014. Donné à Bruxelles, le 25 septembre 2014.
PHILIPPE PHILIPPE
Par le Roi : Par le Roi :
La Secrétaire d'Etat à l'Environnement, La Secrétaire d'Etat à l'Environnement,
Mme C. FONCK Mme C. FONCK
^