Arrêté royal déterminant les règles de présentation des listes et des candidats sur les écrans des ordinateurs de vote électronique avec preuve papier | Arrêté royal déterminant les règles de présentation des listes et des candidats sur les écrans des ordinateurs de vote électronique avec preuve papier |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
21 MARS 2014. - Arrêté royal déterminant les règles de présentation | 21 MARS 2014. - Arrêté royal déterminant les règles de présentation |
des listes et des candidats sur les écrans des ordinateurs de vote | des listes et des candidats sur les écrans des ordinateurs de vote |
électronique avec preuve papier | électronique avec preuve papier |
PHILIPPE, Roi des Belges, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
A tous, présents et à venir, Salut. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Vu la loi du 7 février 2014 organisant le vote électronique avec | Vu la loi du 7 février 2014 organisant le vote électronique avec |
preuve papier, notamment l'article 4, § 2; | preuve papier, notamment l'article 4, § 2; |
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
notamment l'article 3, § 1er, alinéa 1er, remplacé par la loi du 4 | notamment l'article 3, § 1er, alinéa 1er, remplacé par la loi du 4 |
juillet 1989 et modifié par la loi du 4 août 1996; | juillet 1989 et modifié par la loi du 4 août 1996; |
Vu l'urgence, | Vu l'urgence, |
Considérant la nécessité de déterminer les règles de présentation des | Considérant la nécessité de déterminer les règles de présentation des |
listes et des candidats dans les meilleurs délais, vu le dépôt des | listes et des candidats dans les meilleurs délais, vu le dépôt des |
candidatures pour l'élection du Parlement européen se déroulant les 28 | candidatures pour l'élection du Parlement européen se déroulant les 28 |
et 29 mars 2014. | et 29 mars 2014. |
Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur, | Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur, |
Nous avons arrêté et arrêtons : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Article 1er.La présentation des écrans de vote électronique avec |
Article 1er.La présentation des écrans de vote électronique avec |
preuve papier est la suivante en ce qui concerne la présentation des | preuve papier est la suivante en ce qui concerne la présentation des |
listes : l'écran reprend les listes - comme explicité ci-dessous - | listes : l'écran reprend les listes - comme explicité ci-dessous - |
dans l'ordre des numéros qui leur ont été attribués, par colonne et | dans l'ordre des numéros qui leur ont été attribués, par colonne et |
par ligne de haut en bas et de gauche à droite, la case prévoyant le | par ligne de haut en bas et de gauche à droite, la case prévoyant le |
vote blanc se trouvant toujours en dernier lieu dans la dernière ligne | vote blanc se trouvant toujours en dernier lieu dans la dernière ligne |
de la dernière colonne. | de la dernière colonne. |
1 ABC | 1 ABC |
4 EFG | 4 EFG |
7 IJK | 7 IJK |
2 BCD | 2 BCD |
5 FGH | 5 FGH |
BLANCO STEM / VOTE BLANC | BLANCO STEM / VOTE BLANC |
3 BGF | 3 BGF |
6 GHI | 6 GHI |
Art. 2.La présentation des écrans de vote électronique avec preuve |
Art. 2.La présentation des écrans de vote électronique avec preuve |
papier lors de l'élection du Parlement européen est la suivante en ce | papier lors de l'élection du Parlement européen est la suivante en ce |
qui concerne le nombre maximum de candidats effectifs et suppléants | qui concerne le nombre maximum de candidats effectifs et suppléants |
par colonne figurant sur l'écran: | par colonne figurant sur l'écran: |
Kieskring Circonscription | Kieskring Circonscription |
Kolom 1 Colonne 1 | Kolom 1 Colonne 1 |
Kolom 2 Colonne 2 | Kolom 2 Colonne 2 |
Kolom 3 (Opvolgers) | Kolom 3 (Opvolgers) |
Colonne 3 (Suppléants) | Colonne 3 (Suppléants) |
Frans kiescollege | Frans kiescollege |
Collège électoral français | Collège électoral français |
8 | 8 |
- | - |
6 | 6 |
Nederlands kiescollege | Nederlands kiescollege |
Collège électoral néerlandais | Collège électoral néerlandais |
12 | 12 |
- | - |
7 | 7 |
Duitstalig kiescollege | Duitstalig kiescollege |
Collège électoral germanophone | Collège électoral germanophone |
1 | 1 |
- | - |
6 | 6 |
Art. 3.La présentation des écrans de vote électronique avec preuve |
Art. 3.La présentation des écrans de vote électronique avec preuve |
papier lors de l'élection de la Chambre des représentants est la | papier lors de l'élection de la Chambre des représentants est la |
suivante en ce qui concerne le nombre maximum de candidats effectifs | suivante en ce qui concerne le nombre maximum de candidats effectifs |
et suppléants par colonne figurant sur l'écran: | et suppléants par colonne figurant sur l'écran: |
Kieskring Circonscription | Kieskring Circonscription |
Kolom 1 Colonne 1 | Kolom 1 Colonne 1 |
Kolom 2 Colonne 2 | Kolom 2 Colonne 2 |
Kolom 3 (Opvolgers) Colonne 3 (Suppléants) | Kolom 3 (Opvolgers) Colonne 3 (Suppléants) |
West-Vlaanderen Flandre occidentale | West-Vlaanderen Flandre occidentale |
16 | 16 |
- | - |
9 | 9 |
Oost-Vlaanderen Flandre orientale | Oost-Vlaanderen Flandre orientale |
20 | 20 |
- | - |
11 | 11 |
Antwerpen Anvers | Antwerpen Anvers |
24 | 24 |
- | - |
13 | 13 |
Limburg | Limburg |
Limbourg | Limbourg |
12 | 12 |
- | - |
7 | 7 |
Vlaams-Brabant Brabant flamand | Vlaams-Brabant Brabant flamand |
15 | 15 |
- | - |
9 | 9 |
Brussel-Hoofdstad Bruxelles-Capitale | Brussel-Hoofdstad Bruxelles-Capitale |
15 | 15 |
- | - |
9 | 9 |
Art. 4.La présentation des écrans de vote électronique avec preuve |
Art. 4.La présentation des écrans de vote électronique avec preuve |
papier lors de l'élection du Parlement flamand est la suivante en ce | papier lors de l'élection du Parlement flamand est la suivante en ce |
qui concerne le nombre maximum de candidats effectifs et suppléants | qui concerne le nombre maximum de candidats effectifs et suppléants |
par colonne figurant sur l'écran: | par colonne figurant sur l'écran: |
Kieskring Circonscription | Kieskring Circonscription |
Kolom 1 Colonne 1 | Kolom 1 Colonne 1 |
Kolom 2 Colonne 2 | Kolom 2 Colonne 2 |
Kolom 3 (Opvolgers) Colonne 3 (Suppléants) | Kolom 3 (Opvolgers) Colonne 3 (Suppléants) |
West-Vlaanderen Flandre occidentale | West-Vlaanderen Flandre occidentale |
22 | 22 |
- | - |
16 | 16 |
Oost-Vlaanderen Lijst > 25 kandidaten Flandre orientale Liste > 25 | Oost-Vlaanderen Lijst > 25 kandidaten Flandre orientale Liste > 25 |
candidats | candidats |
14 | 14 |
13 | 13 |
16 | 16 |
Oost-Vlaanderen Lijst ? 25 kandidaten Flandre orientale Liste ? 25 | Oost-Vlaanderen Lijst ? 25 kandidaten Flandre orientale Liste ? 25 |
candidats | candidats |
25 | 25 |
- | - |
16 | 16 |
Antwerpen Lijst > 25 kandidaten Anvers Liste > 25 candidats | Antwerpen Lijst > 25 kandidaten Anvers Liste > 25 candidats |
17 | 17 |
16 | 16 |
16 | 16 |
AntwerpenLijst ? 25 kandidaten Anvers Liste ? 25 candidats | AntwerpenLijst ? 25 kandidaten Anvers Liste ? 25 candidats |
25 | 25 |
- | - |
16 | 16 |
Limburg - Limbourg | Limburg - Limbourg |
16 | 16 |
- | - |
16 | 16 |
Vlaams-Brabant Brabant flamand | Vlaams-Brabant Brabant flamand |
20 | 20 |
- | - |
16 | 16 |
Art. 5.La présentation des écrans de vote électronique avec preuve |
Art. 5.La présentation des écrans de vote électronique avec preuve |
papier lors de l'élection du Parlement de la Région de | papier lors de l'élection du Parlement de la Région de |
Bruxelles-Capitale est la suivante en ce qui concerne le nombre | Bruxelles-Capitale est la suivante en ce qui concerne le nombre |
maximum de candidats effectifs et suppléants par colonne figurant sur | maximum de candidats effectifs et suppléants par colonne figurant sur |
l'écran: | l'écran: |
Kieskring Circonscription électorale | Kieskring Circonscription électorale |
Kolom 1 Colonne 1 | Kolom 1 Colonne 1 |
Kolom 2 Colonne 2 | Kolom 2 Colonne 2 |
Kolom 3 Colonne 3 | Kolom 3 Colonne 3 |
Kolom 4 (Opvolgers) Colonne 4 (Suppléants) | Kolom 4 (Opvolgers) Colonne 4 (Suppléants) |
Franse taalgroep Lijst > 69 kandidaten Groupe linguistique français | Franse taalgroep Lijst > 69 kandidaten Groupe linguistique français |
Liste > 69 candidats | Liste > 69 candidats |
23 | 23 |
23 | 23 |
23 | 23 |
3 + 16 | 3 + 16 |
(3 effectifs et 16 suppléants) | (3 effectifs et 16 suppléants) |
Franse taalgroep 69 kandidaten ; Lijst > 46 kandidaten Groupe | Franse taalgroep 69 kandidaten ; Lijst > 46 kandidaten Groupe |
linguistique français 69 candidats; Liste > 46 candidats | linguistique français 69 candidats; Liste > 46 candidats |
23 | 23 |
23 | 23 |
23 | 23 |
16 | 16 |
Franse taalgroep 46 kandidaten ; Lijst > 23 kandidaten Groupe | Franse taalgroep 46 kandidaten ; Lijst > 23 kandidaten Groupe |
linguistique français 46 candidats; Liste > 23 candidats | linguistique français 46 candidats; Liste > 23 candidats |
23 | 23 |
23 | 23 |
- | - |
16 | 16 |
Franse taalgroep Lijst ? 23 kandidaten Groupe linguistique français | Franse taalgroep Lijst ? 23 kandidaten Groupe linguistique français |
Liste ? 23 candidats | Liste ? 23 candidats |
23 | 23 |
- | - |
- | - |
16 | 16 |
Nederlandse taalgroep Groupe linguistique néerlandais | Nederlandse taalgroep Groupe linguistique néerlandais |
17 | 17 |
- | - |
- | - |
16 | 16 |
Art. 6.La présentation des écrans de vote électronique avec preuve |
Art. 6.La présentation des écrans de vote électronique avec preuve |
papier lors de l'élection directe des membres bruxellois du Parlement | papier lors de l'élection directe des membres bruxellois du Parlement |
flamand est la suivante en ce qui concerne le nombre maximum de | flamand est la suivante en ce qui concerne le nombre maximum de |
candidats effectifs et suppléants par colonne figurant sur l'écran: | candidats effectifs et suppléants par colonne figurant sur l'écran: |
Kieskring Circonscription | Kieskring Circonscription |
Kolom 1 Colonne 1 | Kolom 1 Colonne 1 |
Kolom 2 Colonne 2 | Kolom 2 Colonne 2 |
Kolom 3 (Opvolgers) Colonne 3 (Suppléants) | Kolom 3 (Opvolgers) Colonne 3 (Suppléants) |
Rechtstreekse verkiezing van de Brusselse leden van het Vlaamse | Rechtstreekse verkiezing van de Brusselse leden van het Vlaamse |
Parlement Election directe de membres bruxellois du Parlement flamand | Parlement Election directe de membres bruxellois du Parlement flamand |
6 | 6 |
- | - |
6 | 6 |
Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa parution au |
Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa parution au |
Moniteur belge. | Moniteur belge. |
Art. 8.Notre Ministre de l'Intérieur est chargée de l'exécution du |
Art. 8.Notre Ministre de l'Intérieur est chargée de l'exécution du |
présent arrêté. | présent arrêté. |
Donné à Bruxelles, le 21 mars 2014. | Donné à Bruxelles, le 21 mars 2014. |
PHILIPPE | PHILIPPE |
Par le Roi : | Par le Roi : |
La Ministre de l'Intérieur, | La Ministre de l'Intérieur, |
Mme J. MILQUET | Mme J. MILQUET |