Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Royal du 21/07/2003
← Retour vers "Arrêté royal Gouvernement. - Modifications "
Arrêté royal Gouvernement. - Modifications Arrêté royal Gouvernement. - Modifications
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE
21 JUILLET 2003. - Arrêté royal Gouvernement. - Modifications 21 JUILLET 2003. - Arrêté royal Gouvernement. - Modifications
ALBERT II, Roi des Belges, ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut. A tous, présents et à venir, Salut.
Vu les articles 96 et 104 de la Constitution; Vu les articles 96 et 104 de la Constitution;
Sur la proposition de Notre Premier Ministre, Sur la proposition de Notre Premier Ministre,
Nous avons arrêté et arrêtons : Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 12 juillet 2003

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 12 juillet 2003

"Gouvernement - Nominations", le titre "Ministre du Travail et des "Gouvernement - Nominations", le titre "Ministre du Travail et des
Pensions" de M. F. VANDENBROUCKE est remplacé par le titre "Ministre Pensions" de M. F. VANDENBROUCKE est remplacé par le titre "Ministre
de l'Emploi et des Pensions". de l'Emploi et des Pensions".

Art. 2.Dans l'article 2 de l'arrêté royal du 12 juillet 2003

Art. 2.Dans l'article 2 de l'arrêté royal du 12 juillet 2003

"Gouvernement - Nominations", dans le titre de M. P. VANVELTHOVEN, les "Gouvernement - Nominations", dans le titre de M. P. VANVELTHOVEN, les
mots "adjoint à la Ministre de l'Environnement, de la Protection de la mots "adjoint à la Ministre de l'Environnement, de la Protection de la
Consommation et du Développement durable" sont remplacés par les mots Consommation et du Développement durable" sont remplacés par les mots
" adjoint au Ministre du Budget et des Entreprises publiques". " adjoint au Ministre du Budget et des Entreprises publiques".

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 12 juillet 2003.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 12 juillet 2003.

Art. 4.Notre Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent

Art. 4.Notre Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent

arrêté. arrêté.
Donné à Bruxelles, le 21 juillet 2003. Donné à Bruxelles, le 21 juillet 2003.
ALBERT ALBERT
Par le Roi : Par le Roi :
Le Premier Ministre, Le Premier Ministre,
G. VERHOFSTADT G. VERHOFSTADT
^